Henson weist Weg in walisischen Präsenz in den letzten vier

Harlekine 8-19 Fischadler

Die Fischadler brach das englische Monopol in diesem Anglo-Welsh-Wettbewerb und eine hin-und Rückfahrt auf der anderen Straßenseite in Twickenham für das Finale im nächsten Frühjahr machen könnte. Letzte Nacht die walisische Region erhielten ein Halbfinale Unentschieden gegen Sarazenen im Millennium Stadium im März, aber sie müssen besser spielen, wenn sie ins Finale der zweiten aufeinander folgenden Saison sollen.

Gavin Henson hat alle ihre Punkte, einschließlich einen Versuch in der Nachspielzeit. Aber die walisische Besucher zeigten wenig das Formular, das Sie pochen Siegen über Worcester und London Irish zu bringen in der Pole-Position in Pool c gegeben hatte

Harlekine musste gewinnen und Fischadler einen Bonuspunkt zu verweigern. Gegen Ende der ersten Hälfte sah sie als ob sie das Leben unangenehm für die walisische Seite machen könnte. Die Pantomime-Saison kam früh nach The Stoop, wie für die letzten paar Minuten der Halbzeit, der Fischadler auf 12 Männer reduziert wurden. Paul James, Lee Byrne und schließlich Henson wurden durch den walisischen Schiedsrichter, Huw Watkins gelbe Karten gezeigt.

Harlekine hatte zwei mögliche Versuche durch die video-Schiedsrichter, David Matthews ausgeschlossen. Der zweite war besonders umstritten mit Quins Flanker, Chris Robshaw, erscheinen von Sonny Parker behindert werden, bevor Sie sie berühren. Der video Beamte entschieden, dass der Ball nach vorne geschlagen wurde hatte, aber Quins gute Gründe hatte zu der Annahme, sie sollten erhielten ein Strafversuch.

Nach der Pause und mit Henson noch abseits des Spielfeldes übernahm Quins die Führung für das erste und einzige Mal. Aus einem Scrum Adrian Jarvis gesäumt durch und De Wet Barry setzte kurz vor den Ball rollte tot. Die Führung dauerte knapp drei Minuten: Sobald Henson zum Feld zurück, er trat die dritte seiner vier Strafen. In den sterbenden Sekunden als Quins versuchte, das Spiel zwingen abgefangen Henson einen Pass von David Strettle im Inneren der Quins halb um in einen Versuch laufen, dass er sich unterhalb der Beiträge umgewandelt.

Henson wusste nicht, er spielte Fly-Hälfte bis Samstag, wenn James Hook schließlich räumte ein, dass die Finger er in Wales Niederlage gegen Südafrika eine Woche früher verrenkt würde halten ihn aus dem Spiel. Henson, der in der walisischen Seite für dieses Spiel zurückgekehrt ist, hat seine Form im Herbst zu verbessern und, die werden nicht haben unbemerkt von Wales eingehende Trainer, Warren Gatland.

Lyn Jones, der Fischadler-Trainer, sagte: "Wir hatten gehofft, dass Jamess Finger verbessern wollte aber Gav ein guter, instinktive Rugby-Spieler ist und wir hatten keine Bedenken, ihn spielen bei Nr. 10. Seine Auftritte sind ständig zu verbessern und seine Fitness-Level und Vertrauen haben in den letzten Wochen schossen. Im Moment ist er ein anderer Mensch. Das waren verrückt 20 Minuten oder so in der ersten Hälfte und das überstehen, ohne Gegentor einen Versuch war ein kleines Wunder. Wir mussten sehr hart kämpfen und die Tatsache, dass, die wir unsere Linie intakt half die Seite verzinken gehalten.

"Wir waren begeistert, das Finale im vergangenen Jahr durchlaufen, obwohl wir am Boden zerstört waren zu verlieren. Wir haben noch nie gespielt, Sarazenen und wir freuen uns darauf. Aber gewinnen heute war sehr wichtig für das Profil dieses Teams und walisischen Rugby. "

Harlequins Braun; Keogh (Williams, 68), Goodwillie, Barry, Motocross; Jarvis (Turner-Hall, 76), Gomarsall (So'oiaolo, 53); Jones, Fuga (Botha, 53), Ross, Kohn, Spanghéro (Evans, 53), Robshaw (Hala'ufia, 68), Skinner, Ostern (Capt).

Versuchen Sie es Barry. Pen Jarvis.

Sünde-bin Barry 74.

Fischadler Byrne; Walker, Taylor (Connor, 71), Parker, Williams; Henson, Phillips; James (D Jones, 61), Bennett (Hibbard, 71), A Jones (Millard, 71), Wyn Jones, Evans (Bateman, 79), T-Pole (Lewis 68), Holah, Thomas (Capt).

Versuchen Sie es Henson. Con Henson. Stifte Henson-4.

Sünde-bin James 29, 33, Byrne Henson 38.

Schiedsrichter H Watkins (Wales). Die Teilnahme 8.283.