Heute ist ein entscheidender Moment für fehlerhafte Biokraftstoffpolitik Europas

Abgeordneten Satz abstimmen, ob die Verwendung von Palmöl und andere Lebensmittel beschränkt taucht in Biokraftstoffe, die Aktivisten behaupten Abholzung in Indonesien schürt

Heute werden die europäischen Politiker entscheiden ob Millionen Tonnen Getreide, einschließlich Palmöl, in Pkw-Tanks zu setzen. Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Parlaments Umwelt sollen abstimmen, ob eine Kappe über den Einsatz von Nahrungspflanzen in Biokraftstoffe zu setzen.

Ihr Urteil haben gravierende Folgen, Auswirkungen auf einige der am stärksten gefährdeten Menschen und Ökosysteme in Indonesien.

Als ich letztes Jahr Besuch in Brüssel mit EU-Entscheidungsträger über Europas Politik zur Förderung von Biokraftstoffen zu sprechen, meine Botschaft an sie war klar: durch die Verwendung und Nutzpflanzen wie Palmöl für Biokraftstoffe zu fördern, Europa mitverantwortlich für die Abholzung der Wälder und der Anstieg der CO2-Emissionen in Indonesien, ganz zu schweigen von Menschenrechtsverletzungen. Es ist Zeit für Europa zu intensivieren und das Problem zu beheben.

Die Verwendung von Palmöl für europäische Biokraftstoffe hat zugenommen seit 2006 versechsfacht. Indonesien ist entscheidend für die Biokraftstoffe-Debatte, denn es der größte Produzent von Palmöl ist und einige der am meisten kohlenstoffreichen Mooren und Wäldern in der Welt enthält. Es hat auch die höchste Rate der Abholzung der tropischen Wälder weltweit – weitgehend durch den Antrieb für Palmöl, einschließlich für Pumpen in europäischen Dieseltanks verursacht.

Diese Mischung trug zu Indonesien zum weltweit drittgrößten Treibhaus Gas Emitter, hinter China und den USA. Eine Freigabe dieser Kohlenstoff-Emissionen ist die Verantwortung Europas wegen der EU Politik zu Biokraftstoffen.

Die Achillesferse von Biokraftstoffen ist die unersättliche Nachfrage nach Land. Vor kurzem erfuhr ich, dass Europas globalen Landnutzung Footprint für Biokraftstoffe voraussichtlich zwischen 2010 und 2020 mehr als verdoppeln wird. Woher kommt dieses Land?

Land ist eine globale Ware sehr gefragt, also Biokraftstoffe Richtlinien mit Rücksicht auf das Gesamtbild entworfen werden, um die negativen Auswirkungen zu vermeiden müssen. In Indonesien hat die Regierung beispielsweise bereits zu viel Land zu industriellen Palmölproduktion bereitgestellt.

Doch neue Regierung Indonesiens nur angekündigt, Subventionen für inländische Biokraftstoffe zu verdreifachen – eine Politik, die nur mehr Palmöl Vordringen in Wald und Gesellschaft anregen landet. Nachfrage von europäischen und nationalen Palm Ölmärkte drückt jetzt Indonesiens Land Versorgung hinter was Umwelt und Menschen ertragen können.

In meiner Heimat West Kalimantan, Borneo, wurden rund 5 Millionen Hektar Land – eine Fläche größer als Dänemark – für Ölpalmen-Plantagen reserviert. Dies entspricht fast ein Drittel unseres gesamten Landes in der Region. 15 Prozent davon werden in Bereichen, die derzeit bewaldet sind. Der Rest der Region ist fast vollständig von der Regierung für andere Rohstoffindustrien wie Bauxitabbau vorgesehen. Es werden wenig, wenn überhaupt, landen noch als Wälder, für die Landwirtschaft oder für die lokale Bevölkerung zu leben und auf dem Bauernhof.

Viele Gemeinden sind jedoch noch besorgt durch Verstöße gegen grundlegende menschliche und kulturelle Rechte, die mit großflächigen Ölpalme Expansion so oft hand in hand gehen. Die EU hat in der Regel an Biokraftstoffen Verein mit sozialen Auswirkungen in den Erzeugerländern wissentlich; Dies widerspricht internationalen Erklärungen zum Schutz der Rechte der indigenen Völker und das kulturelle Erbe.

In meiner täglichen Arbeit erlebe ich das Leiden der indigenen und lokalen Familien, die ihre angestammten Land Ölpalmen Unternehmen ohne deren Zustimmung verloren haben. Sawit Armbanduhr, eine nationale NGO verzeichnet 731 Konflikte über Land zwischen Gemeinden und Palmöl Unternehmen – Teil eines Musters der globale Landnahme. Menschen, die ihr Land zu verteidigen sind die Opfer von Gewalt durch staatliche Sicherheitskräfte zur Unterstützung von Unternehmen geworden. Diejenigen, die protestieren, sind verletzt, kriminalisiert und sogar inhaftiert. Viele Bauern sind gezwungen, zu verkaufen oder abzutreten Kontrolle über ihr Land, und sind dadurch verarmt.

Frauen werden vor allem durch Verlust des Landes benachteiligt; viele sind gezwungen, ihre traditionellen Lebensgrundlagen Plantagen-Arbeiter zu verlassen. Frauen sind die gefährlichen Arbeitsplätzen des Sprühens Chemikalien, oft ohne Sicherheitsausrüstung gegeben. Die Löhne sind zu niedrig, um ihre Familien zu ernähren. In einigen Fällen arbeiten Frauen und deren Kinder unentgeltlich zu helfen, ihre Ehemänner, die tägliche Quoten zu erfüllen.

Richtlinien zur Förderung von Biokraftstoffen aus Pflanzen – ob in Indonesien oder in Europa – sind perverse und weiterhin weltweiten CO2-Emissionen und Verbrechen der Land Deprivation in produzierenden Ländern wie Indonesien zu steigern. Mit der heutigen Abstimmung im EU-Parlament zu Biokraftstoffen Reformpolitik wird ein Test der politische Mut, die Probleme zu beheben sein.

Abgeordneten des Europäischen Parlaments sollten wissen, dass das Maß der Kraftstoff auch wie sauber ist hängt davon ab, wie viel Blut und Schmerz um es zu produzieren verwendet worden. Stimmen Sie ja, um die Verwendung von Nahrungspflanzen wie Palmöl zu stoppen, könnte Europa auch helfen, reduzieren Sie das Leid der gefährdeten Menschen in Ländern wie dem meinen – und ein Vorbild für die indonesische Regierung und anderen Nationen zu folgen.

Die Palmöl-Debatte wird von den Roundtable on Sustainable Palm Oil finanziert. Alle Inhalte sind redaktionell unabhängigen mit Ausnahme Stücke gekennzeichnete Werbung Feature. Erfahren Sie hier mehr.

Mitglied in der Community von Experten für Nachhaltigkeit und Sachverständigen. Werden Sie Mitglied der GSB mehr Geschichten wie diese direkt in Ihren Posteingang erhalten.