Hibernian verurteilen Menge Mühe dem Pokalsieg über Rangers getrübt

• Edinburgh Club Gelübde gemeinsam mit Behörden, Fan-Gewalt zu untersuchen
• Hibs und Rangers-Fans kollidierte auf dem Spielfeld nach dem schottischen Pokal-Finale

Hibernian Edinburgh haben versprochen, mit Untersuchungen über die Menge Mühe zusammenzuarbeiten, die ihre ersten schottischen Pokalsieg seit 114 Jahren getrübt. Mehrere Spieler der Rangers wurden angegriffen, als Tausende von Hibs Fans das Hampden-Spielfeld nach ihrer dramatischen 3: 2 Sieg lief auf.

Aufnahmen zeigten Lee Wallace geschlagen und der Torwart, den Wes Foderingham als die feierliche Pitch Invasion hässlich angegriffen. Dutzende von Rangers-Fans kam auch auf das Spielfeld und Kämpfe zwischen rivalisierenden Fans, während Hibs Fans einer der Torpfosten brach und Abschnitte des Rasens Hampden aufgerissen ausgebrochen.

Die Hibs Vorsitzender, Rod Petrie, der Vize-Präsident der Scottish Football Association ist, stellen die Szenen auf "over Überschwang" in der sofortigen Nachmahd und beschrieb sie als "inakzeptabel".

Eine Club-Anweisung später bestätigt Hibs würde "kooperieren vollständig in jede Anfrage in der Pitch-Invasion des Vereins historischen schottischen gefolgt Pokalsieg im Hampden Park".

IT fügte hinzu: "der Verein erneut sein Bedauern über die Ereignisse, die unmittelbar nach dem Schlusspfiff entfaltet. Hibernian Edinburgh soll stets hohen Standard zu halten, und wir arbeiten mit den Behörden, alle Unterstützer zu identifizieren, die in irgendeiner Form von inakzeptables Verhalten teilgenommen haben kann, die der Verein Ruf geschädigt hat. Hibernian arbeiten mit Polizei Schottland, Hampden Park Stadionmanagement, die Scottish FA, Rangers FC und anderen beteiligten verantwortlichen Buch bringen."

Polizei CCTV Footage sammeln und haben appellierte an Zuschauer, die Informationen, Bilder oder Videos haben können.

Chief Superintendent Kenny MacDonald, sagte: "ein Untersuchungsteam hat jetzt bei Helen Straße Polizei etabliert. Bisher gab es 11 Festnahmen wegen geringfügiger Vergehen."

Er fügte hinzu: "als unsere Untersuchung fortschreitet, ich habe keine Zweifel, dass weitere Festnahmen erfolgt und appelliere an jemand mit Informationen, die polizeilichen Ermittlungen zu unterbreiten unterstützen können. Wenden Sie es gibt keine Bilder oder Videoaufnahmen der Vorfälle auf dem Spielfeld, Gewalt oder Störung, Offiziere an der Anfrage-Team durch die nicht-Notfall-Nummer 101.

"Alternativ wenden Sie sich an Crimestoppers auf 0800 555 111, wo Anonymität gewahrt werden kann."

Am Samstag waren die Rangers Spieler ihre Medaillen in der Umkleidekabine übergeben, während Hibs Spieler hatten eine lange warten um die Trophäe zu heben, nachdem die Tonhöhe wurde gelöscht, und die Ehrenrunde musste abgesagt werden.

Die SFA, zusammen mit der Polizei und Stadion-Manager haben eine Untersuchung über die schlimmsten Szenen der Gewalt gesehen in einem schottischen Fußball-Boden seit den 1980er Jahren endgültig, wenn Celtic und Rangers-Fans auf dem Spielfeld Hampden kämpften gestartet. Die schottische Regierung ist "eng mit der Anfrage zusammen".

Rangers sagte, sie waren schockiert über das "skandalöse" Verhalten der Hibs Fans und ihre Spieler verlassen das Stadion ohne Interviews zu geben. Ein Club-Statement zu lesen: "Rangers Spieler und Trainerstab angegriffen wurden durch diese Fans, die überfallen der Tonhöhe und im Interesse ihrer Sicherheit konnte nicht auf dem Spielfeld für die Medaille-Präsentation zurück. Der Verein möchte Rangers-Fans für die Zurückhaltung, die sie unter schweren Provokation zeigten."

Hibs Spieler waren blind auf die gewalttätigen Szenen, wie sie in der Lobhudelei Fans gefangen wurden. Liam Henderson, der zwei Ziele einrichten, sagte: "Ich könnte nicht sagen was passiert war. Ich wurde von allen möglichen umarmte bekommen. Diese Dinge passieren, Cup-Finale, Sie sehen es geschehen nach Süden wenn Fans auf das Spielfeld laufen.

"Es war ein bisschen emotional, aber ich ging sofort zu meiner Mama und Papa. Wenn wir erzielte dem Sieger mein kleiner Bruder war genau dort im Ständer, so dass ich ihn umarmt wurde. Nach dem Spiel ging ich direkt zu meiner Mama und Papa. Es war ein tolles Gefühl. "Ich bin sehr stolz und ich bin sehr stolz auf meinen Teamkollegen."

Der Mittelfeldspieler Fraser Fyvie fügte hinzu: "Es war natürlich enttäuschend, die Fans lief auf, aber Sie nicht wirklich aufhalten. Sie bekam ein bisschen über-aufgeregt, aber Sie können nicht wirklich verübeln, weil sie eine Weile, bis eine Trophäe gewartet haben. Es ist toll, ein Teil davon zu sein. Ich habe noch nie erlebt, eine Pitch-Invasion und es war fantastisch. "Ich bin nur froh, dass wir am Ende holte und hob den Cup – was für ein Gefühl."