Howard Marks profitieren Gig Blätter Publikum auf hohem
Veranstaltung war Gelegenheit für Fans der ehemaligen Drogenschmuggler bekannt als Mr. Nice zu huldigen und Spenden für seine Krebsbehandlung
Howard Marks wurde auf der Straße seit vielen, vielen Jahren, zuerst als der verkehrsreichsten Marihuana-Händler der Welt und den letzten zwei Jahrzehnten, als ein-Mann-Show erzählen Geschichten von Wagemut der Schmiere-Welt.
Aber sein Konzert am Freitagabend auf dem Forum in London war etwas Besonderes. Er hat mit inoperablem Darmkrebs diagnostiziert worden, so war dies eine Chance für seine Fans Zahlen Ehrerbietung und seine Freunde im Musik-Business, Rallye rund um Geld für seine Behandlung zu erhöhen.
Der Whippet-dünnen Punk Dichter John Cooper Clarke, beobachten, dass dies "nicht ganz glücklich Gelegenheit" war eine Ungläubige und dankbaren Publikum gesagt: "Ich habe schon häufen auf dem Pfund seit ich aufgehört, Drogen zu nehmen."
Dies führte in Manchester – "wo Drogen vorgeschrieben ist" – Schreie "Steh wieder auf Drogen, Sie Fett ficken!" und ein Gedicht mit diesem Titel. Beobachtung, dass "alt werden ist ein Schmerz im Arsch", er rezitierte Bedblocker Blues, gefolgt von der geringfügig mehr romantisch: "Ich bin in der Liebe mit meiner Frau gefallen."
Die Stimmung der Nacht verändert als walisischen Männerchor Eschoir, ganz in schwarz gekleidet, eine glorreiche Version der walisische Nationalhymne sang. Mehr als nur ein Hauch von Marihuana schwebten durch die voll besetzten Auditorium als ein großes Kontingent der walisischen im Publikum stiess. Dann kam nach stürmischem Applaus, Howard.
"Vor zwanzig Jahren, als ich aus dem Gefängnis entlassen wurde, habe ich ein Versprechen an diese armen Wichser ich hinter mir gelassen, ich tun würde, was ich konnte, um die Legalisierung von Marihuana," Er erklärte dem Publikum, unter Jubel. Um dies zu erreichen, sagte er, er gestanden hatte, dass das Parlament ohne Erfolg. Er hatte auch nicht als Händler Schmiere - "ein erfolgreiche Händler wird sich mit ihm".
Dann begeisterte er das Publikum – vor allem junge, aber mit ein paar Brocken der Graubärte – mit seinem Konto von wie er hatte einmal beantragt die Aufgabe, der Regierung "Drogen Zar" bei einem Gehalt von 73.000 £ pro Jahr.
"Es lohnt nicht, wie das alte Spiel, aber es ist nicht schlecht für eine gerade Job." Als Zar, die er vorgeschlagen, ein Bild von Ivan dem schrecklichen auf einem Bildschirm hinter ihm erschien, hätte sicherlich Förderung vom sein ein "Drogen-Baron" – wie er war mehr oft bekannt.
Mit seiner erfolglosen Klage für den Job hatte er darauf hingewiesen, dass er alle die "Kernkompetenzen" erforderlich, aus Drogen Branchenkenntnisse, Erfahrung in der Führung einer großen Organisation erfüllt. "Ich die größte Marihuana-Organisation in der Welt laufen", sagte er, lauten Jubel, vor allem von Leuten, die zu jung, immer um seine Kunden gewesen.
Er sprach kurz über seine Behandlung von Krebs, sagen, dass "Drogen und Alkohol die zwei Dinge, die Sie berechtigt sind sind" (mehr Beifall.)
Aber die lautesten Applaus des Abends kam, als er seine einfache Lösung des Drogenproblems angekündigt: "Einfach machen es alle rechtlichen!" Und mit einem abschließenden "Dankeschön, die Dank und Gott segne", der Mann auch bekannt als Mr. Nice, den Titel seiner Bestseller-Buch und Film mit dem gleichen Namen, war verschwunden.
Sein Set kam früh in der Show, so dass er den Rest davon genießen konnte. Diese enthalten Cerys Matthews Gesang eine mitreißende Version von Ring Of Fire und nehmen einen Hauch auf mich Alabama 3, treuen Anhänger der Marken im Laufe der Jahre, sang Folsom Prison Blues und Frieden im Tal für den Mann aus den Tälern.
Rhys Ifans, die Marken in dem Film spielte, bedankte sich für "zeigt Love to Howard" und die Super Furry Animals nahm die Show durch bis Samstagmorgen. Eine unvergessliche Nacht.