Ian McKellen fordert weitere Theaterstücke, die im Fernsehen ausgestrahlt werden

Vor der Sendung der BBC-Verfilmung von The Dresser sagt, Schauspieler, er hofft BBC wird Mut und bringen weitere einmaligen Dramen auf Bildschirme

Ian McKellen gefordert hat weitere Theaterstücke, die im Fernsehen ausgestrahlt werden, dass sie in den letzten Jahren gefehlt haben.

Vor der Sendung der BBC-Verfilmung von The Dresser, Harwoodss bahnbrechenden 1980 Theaterstück über einen alternden Schauspieler und seine gewidmet Kommode während des zweiten Weltkrieges sagte McKellen er hoffte die BBC fassen Sie Mut und würde wieder das einmalige Drama Bildschirme.

"Ich Spiele im Fernsehen genug empfehlen kann", sagte McKellen. "Ich hoffe, dass die BBC Mut daraus braucht, denn der letzten Zeit es ein Mangel an Theater gab. In den letzten Jahren wir hatten nicht das einmalige Spiel und spielt passen besser zum Fernsehen als sie zum Film zu tun."

Die Kommode, welche rühmt sich Anthony Hopkins in der Rolle des Schauspielers Sir, Emily Watson als leidgeprüfte Frau, Muschi, und McKellen als Norman seine Kommode steht im Mittelpunkt einer Zusage durch den BBC-Generaldirektor, Theater ausgerichteten Tony Hall mehr erstellen Programmierung im Fernsehen.

Die Initiative hofft auf die zunehmende Popularität von live-Theater Vorführungen in Kinos, wie das Nationaltheater NT Live Programm aufbauen. Der Trend hat auch von ITV, angenommen, die die Leistung des klassischen Musicals The Sound Of Music im Rahmen ihrer Weihnachts-Zeitplan live übertragen wird.

Im Fernsehen, Stücke wie The Dresser "von Close-ups, die man im Theater nicht profitieren", sagte McKellen. Er lobte die Zugänglichkeit des Fernsehens und sagte, er war begeistert, dass man die Rolle von Norman, "eines der großen Teile des 20. Jahrhunderts" zu bringen, für ein neues Publikum als auch wie gewohnt Theaterbesucher.

Colin Callender, executive Producer bei The Dresser, räumte auch, dass "einzelne Drama im Fernsehen ist eine bedrohte Art".

Er sagte: "die Art des Schreibens finden Sie in einem Spiel wie die Kommode immer seltener in Drehbuchautoren ist und dies ein Beispiel für etwas, das nur die BBC tun ist kann, tut und tun wird."_FITTED Es ist herrlich zu sehen, eines der Stücke des großen britischen Theater schreiben auf dem Bildschirm, mit einer Besetzung, die Sie nie bekommen konnte, wenn Sie dies auf der Bühne wiederbelebt."

Callender räumte jedoch ein, dass sie ursprünglich gehofft hatte, die Kommode nicht im Fernsehen sondern zurück in das Theater wieder zu beleben. Stattdessen hatte die Idee, es auf den Bildschirm setzen Hopkins selbst stammen, der sich weigert, in die Welt des Theaters zurückzukehren, er für Hollywood verließ.

"Wir gingen zu Anthony [Hopkins] in Los Angeles in diesem Hotel treffen und als ich zu ihm ging, rief er quer durch den Raum"Mache ich nicht es auf der Bühne"," erzählt Callender.

"Das Spiel ist ihm wichtig, aber machte er eine konkrete Entscheidung, das Theater zu verlassen und seine Karriere als Filmstar. Ich denke, in vielerlei Hinsicht war dies ihm eine Hommage an seinen Hintergrund... so er sagte, er würde es lieben für das Fernsehen. "Und alle Kredite an die BBC, weil sie sofort ja gesagt."

Es dauerte auch einige überzeugende zu Dramatiker Harwood, der TV-Adaption seines Werkes zuzustimmen, als wollte er sehen, dass es nur auf der Bühne wieder belebt.

"Es geschah nicht auf diese Weise den Druck auf mich und ich dachte, oh Schraube es," sagte Harwood, fügte hinzu, dass er "happy-ish" mit der BBC-Version.