In Bildern: Uralte Rätsel entschlüsselt

1976 veröffentlichte ein Gelehrter namens j.j. van Dijk eine Kopie einer Akkadische Inschrift eingraviert auf einem Tablet, der mehr als 3.500 Jahre zurück. Die Tablette war zu der Zeit, in der Irak-Museum in Bagdad.

Seit dieser Zeit Irak wurde durch drei Kriege und the Iraq Museum geplündert. Die Tablette heutigen Aufenthaltsort ist unbekannt könnte, und es immer noch im Museum.

Wissenschaftler haben zum Glück noch van Dijk Kopie, und vor kurzem in der Fachzeitschrift Irak veröffentlicht zwei Forscher, Nathan Wasserman und Michael Streck, eine vollständige Übersetzung der Tablette. In dieser Foto-Galerie wirft LiveScience einen Blick auf drei der diese Rätsel, eine Zeile zu einem Zeitpunkt. Beachten Sie, dass einige der Übersetzungen vorläufig sind.

Die Fische sind hübsch, aber es sei denn, Sie fangen, haben Sie nichts zu essen...

Denken Sie daran, dass ein Soldat vor dem König ein Soldat ist, der nicht kämpfen oder bewachen das Königreich...

Bogenschießen war für Krieg und Jagd in der antiken Welt verbreitet. Wenn Ihr Bogen gebrochen war wäre Sie in der Lage, auch nicht.

Metapher ist wichtig für dieses Rätsel...

Einmal metaphorisch...

Ein Strahl von Sonnenlicht auf die Erde kam kann ein Turm ein bisschen aussehen. Aber weil es aus Licht besteht, erzeugt keinen Schatten.

Etwas muss werden Sie gegessen oder getrunken...

Schaumig schlagen?

Es ist ziemlich üblich, Stoff...