In der Verteidigung ein Weihnachtsmann, der eine Pfeife zu rauchen, nicht
"Der Stumpf eines Rohres hielt er fest in seinen Zähnen, und der Rauch es umkreist seinen Kopf wie einen Kranz nieder."
Das ist die zentrale Linie in das Gedicht, das McColl sagt hat Eltern reißen sich die problematische Seite beim Lesen der Klassikers für ihre Kinder. Sie behaupten, die Kinder schreien nach herausfand, dass Santa raucht. Sie sind besorgt um seine Gesundheit.
Ich denke, dass McColl am Punkt mit ihr Rindfleisch ist. Wahrscheinlich sollten wir einen Blick auf einige der Weihnachtsmann andere schlechte Gewohnheiten nehmen.
Ich habe kein Problem mit McColl die Bearbeitung der Geschichte zu tun. Es ist ihr eigenes Geld, das sie verbringen die, sie nimmt das Risiko auf die Geschichte zu veröffentlichen, und ehrlich gesagt, ein Rohr von Santas Mund entfernen ist keine große Sache für mich.
Ich habe dargelegt, dass Klassiker müssen modifiziert und neu gestartet, um moderne Empfindlichkeiten zu reflektieren. Unsere gesellschaftliche Moral entwickeln, und während es eine tröstliche malerische Erinnerung vorstellbar, einen Mann in einer Studie auf einem Rohr tuckern gewesen sein mag, es ist ein Begriff, der nicht mehr wahr im Jahr 2012 klingt.
Dieses Gedicht wurde im Jahre 1823 vor Tabakkonsum noch weit verbreitet, geschweige denn als ein Gesundheitsproblem war vor 189 Jahren geschrieben. Das Gedicht im Vereinigten Königreich Santa möglicherweise schwarze Sklaven als Elfen beschäftigt haben (Sklaverei war nicht bis 1833 abgeschafft). Ich bin mir sicher, wenn diese historisch relevanten Referenz in das ursprüngliche Werk geblieben, Schreie für dessen Entfernung gehört werden würde. Also warum werden kann nicht das gleiche für eine Rauchen Santa getan? Wo befindet sich der Schaden in Nicholas beenden?
Die Sub-Überschrift des Buches erklärt, es war "zum Wohle der Kinder des 21. Jahrhunderts bearbeitet." Weniger als 20 % der Bevölkerung raucht. Es gibt nichts falsch mit haben eine klassische Geschichte, die unsere moderne Moral besser widerspiegelt.
Fragen Sie Ihre Kinder zu "Eenie Meanie Testflotte Moe..." singen Ich wette, sie fangen ein "Tiger von der Zehe." Fragen Sie Ihre Großeltern auf den Reim zu sagen, und nun, würden sie etwas anderes zu fangen. Zeiten ändern sich.
Früher in diesem Jahr Wort fiel, dass Eltern aufgehört hatte zu lesen klassische Märchen für ihre Kinder. Warum? Sie waren zu gruselig und nicht relevant.
Wir werden nicht als Eltern, Hänsel und Gretel lesen, weil es eine Geschichte über Kindesentführung ist. Wir, wird nicht als Eltern, Cinderella lesen, weil sie Geschlechterstereotype verstärkt. Zum gleichen Zeitpunkt gekommen Legionen jedoch Santas "Recht zu rauchen" verteidigen? Farbe mich verwirrt.
Ich bearbeiten selbst Geschichten lese ich für meine Kinder jederzeit. Blättern Sie durch den Anfang des ursprünglichen Curious George und du wirst sehen, Pfeifenrauchen als Comic-Werkzeug verwendet. Nicht lustig, in unserem Haus, sorry.
McColl gekommen, gegen viel Reibung mit ihr bearbeiten. Die Damen von The View gefragt, was als nächstes kommt? Eine dünne Santa? (Na ja... da sind wir auf das Thema...)
Als ich für Charlie Brown neu gestartet werden anrief, erhielt ich ein paar e-Mails bedroht. Wie man es erwarten können, ist durch die gleiche Art von Missbrauch McColl waten.
Ann Curry, ein Professor, der Forschungen Zensur und geistige Freiheit in Büchern und Medien, genannt welche McColl getan hatte "schrecklich." Kollege Gail de Vos, außerordentlicher Professor in kanadischen Kinder- und Geschichtenerzählen, nannte es "beunruhigend."
Wirklich? WIRKLICH?! Santa aufhören zu rauchen, und das ist schrecklich und störend? Tatsächlich, was schrecklich und störend ist, dass Santa bricht betritt, Kinder die Stiele und kichert, wenn sie auf seinem Schoß sitzen.
Das ist beunruhigend, aber wir lassen Sie es für den Geist der Geschichte. Santa Rauchen oder nicht rauchen, hat nichts zu tun mit dem Mythos des Mannes und die Moral es Aktien mit unseren Kindern.
Mythologie ist Mythologie. Einen inspirierenden Zweck dient, und in der Geschichte des Weihnachtsmanns zu Weihnachten, wir unterrichten unsere Kinder über das selbstlose geben, und, dass das Spiel durch die Regeln-Ergebnisse in der Belohnung. Rauchen ist kein wesentlicher Punkt in der Handlung.
Sie nehmen, ändert nichts an der Geschichte und ist nicht wirklich, dass was es ist?
Bild Via Twas The Night Before Christmas