Japanische PM-Website gehackt durch Walfang Demonstranten

Hacktivisten behaupten, Shinzo Webseite aus Protest gegen Japans Antarktis Mission, Wale für "Forschung" zu töten abgestürzt

Hacker haben behauptet, die Website der japanische Premierminister Shinzo Abe, aus Protest gegen sein Land Entscheidung zur Wiederaufnahme Programms Walfang im Südpolarmeer, unter Missachtung der internationalen Meinung deaktiviert haben.

A tweet, angeblich von einem Mitglied des losen Kollektivs der Hacktivisten, anonym, und an Abe-Twitter-Account, sagte: "Walfang ist kein kulturelles Recht! Ihre Website ist #TangoDown!"

Die Tweet wurde begleitet von einen Screenshot zeigt, dass Verbindungen mit der Website nicht in Betrieb waren. Die Website erschien spät am Donnerstagnachmittag zur Normalität zurückgekehrt zu sein.

Japan aufgefordert Wut letzte Woche als seine Walfangflotte Port für die Antarktis verließ, wo es zu töten Hunderte von Walen in den nächsten Monaten für plant, was es behauptet wissenschaftliche Forschung ist.

Japans Fischerei-Agentur sagte, die Flotte würde forschen "tödlich", trotz eines UN-Gericht Urteil letztes Jahr, dass die Jagd eine Abdeckung für den kommerziellen Walfang waren und haben keine nachgewiesene wissenschaftliche Verdienste. Der Vereinten Nationen forderte die Jagden sofort gestoppt werden.

Diese Woche Australien und Neuseeland führte einen internationalen Protest gegen die Wiederaufnahme der Schlachtung im Südpolarmeer, die Canberra als ein Walschutzgebiet betrachtet. Japan, erkennt jedoch nicht das Gebiet Heiligtum Stand.

Der Neuseeland Premierminister John Key sagte ein "starker" Brief des Protestes zu Japans Regierung von 33 Ländern, darunter die USA und Europäische Union Mitgliedstaaten unterzeichnet geliefert worden war.

Schlüssel in einer Erklärung, sagte: "Wir sehen, dass es keine wissenschaftliche Grundlage für die Tötung von Walen und eindringlich die Regierung von Japan nicht, damit weitermachen können."

Der australische Außenminister, Julie Bishop, sagte, dass Canberra auch weiterhin Druck auf Japan, die Jagd zu beenden. "Wir arbeiten mit anderen Gleichgesinnten Nationen um einen internationalen Konsens gegen japanischen Walfang,", sagte Bischof in einer Erklärung. "Wir untersuchen auch Optionen für weitere rechtliche Schritte.

"Die Wissenschaft ist klar: alle nötigen Informationen für die Bewirtschaftung und Erhaltung der Wale durch nicht-tödliche Methoden erzielt werden."

Die Flotte will 333 Zwergwale pro Jahr in der Antarktis für die nächsten 12 Jahre zu töten. Die Fischerei-Agentur sagte, seine überarbeiteten Walfang-Programm berücksichtigt die Bedenken und Empfehlungen der Internationalen Walfang-Kommission (IWC) und der Internationale Gerichtshof in den Haag hat.

Die IWC kommerzielle Wal-Gemetzel in 1986 verboten aber erlaubten Japan zu töten knapp 1.000 Wale pro Jahr für die wissenschaftliche Forschung. Das Fleisch von den Expeditionen ist legal in japanischen Supermärkten und Restaurants verkauft.

Joji Morishita, Tokios Botschafter in der IWC, bestand darauf, dass Japan das Recht auf seine Verfolgung der Wale nach einer einjährigen Unterbrechung wieder aufgenommen hatte.

Morishita, sagte: "Wir haben unser Bestes zu versuchen, die von den internationalen Gerichtshof aufgestellten Kriterien zu erfüllen und haben wir beschlossen, unsere Forschungsplan umzusetzen, weil wir überzeugt sind, dass wir die wissenschaftliche Hausaufgaben sowie die ICJ Urteil erfüllt abgeschlossen."

Morishita räumte ein, dass Walfang weiterhin internationale Meinung zu teilen, aber Japan sagte würde nicht wieder nach unten. "Die Lösung ist, dass wir agree to disagree. Allerdings bedeutet dies nicht nehmen wir alle Wale – gerade weil wir nachhaltigen Walfang haben möchten. Wir möchten eine gesunde Walpopulation haben."