Jeremy Clarkson von BBC über "Aufruhr" mit Top Gear Producer ausgesetzt

Motorsport-Show zog vom Sonntagabend Zeitpläne als BBC Ansprüche umstrittene Moderator untersucht warf Schlag bei Kollegen

Am Ende war es nicht Jeremy Clarksons rassistische, homophobe und sexistische Bemerkungen, aber einen "Aufruhr" mit einem Kollegen, der der letzte Strohhalm für die BBC, lange wurde aufgefordert, um seinen bestbezahlten Stern zu bestrafen.

Wortkarg Corporation, sagte am Dienstag hatte es die umstrittene Top Gear-Moderatorin bis eine Untersuchung über seine "Aufruhr mit ein BBC-Produzent" ausgesetzt und zum ersten Mal zog es die Show aus dem Zeitplan für die nächsten zwei Sonntage. Vielleicht so bedrohlich für Clarkson, die Erklärung "niemand gesperrt wurde".

Inmitten von Vorwürfen, dass der Vorfall Clarkson werfen einen Schlag bei einem männlichen Hersteller beteiligt gab es einige Zweifel über als die letzten drei Episoden der aktuellen Serie ausgestrahlt werden würde. Die Radio Times berichtete, dass die vorletzte Episode der Serie, weil Luft am 22. März durch einen Dokumentarfilm über die Karibik ersetzt worden.

Laut dem Daily Mirror der Produzent beteiligt die angebliche Eklat, sagte stattgefunden haben, nach den Dreharbeiten in Newcastle, Oisin Tymon benannt wurde, im Alter von 36. In der Zwischenzeit stieg eine Online-Petition für die 54-Year-Old Wiedereinstellung über 130.000 Unterschriften.

Der Spiegel berichtet der "Aufruhr" wurde über einen Mangel an Gastronomie, mit dem Papier eine Quelle mit den Worten zitiert: "sie kamen zu dem Ende der Dreharbeiten nach einem langen Tag und Jeremy entdeckt, dass kein Essen gelegt worden war, auf." "

Der Moderator dann "gerissen", die Quelle hinzu.

Aber laut der Zeitung the Sun, Clarkson sagte: "Ich bin ein schönes kaltes Bier und wartet diese vorübergehen."

Nach dem Lernen über den "Tumult" senior BBC Bosse – verstanden, den Generaldirektor, gehören traf Tony Hall und Leiter des Fernsehens, Danny Cohen – die Entscheidung, die Moderatorin auszusetzen. Der Polizei sind nicht gedacht, zu beteiligen.

Zwar gab es wenig Reaktion auf den Vorfall von Clarkson, deren Manager und persönlicher Assistent weigerte sich, die Moderatorin auf Twitter seine on-Screen-antwortete zurück ruft am Dienstagabend, Partner, Richard Hammond und James May.

Piers Morgan, der eine Reihe von öffentlichen Gamaschen mit Clarkson über mehrere Jahre hinweg hatte, wog auch darauf hin, dass er zur Verfügung, die Moderatorin zu ersetzen wäre.

Clarkson twitterte später eine Entschuldigung – aber nur in Labour-Chef Ed Miliband.

Der Moderator erhielt eine letzte Warnung von Cohen im Mai letzten Jahres, nachdem die 54-j hrige erschienen, das N-Wort zu verwenden, während Sie rezitieren das Kinderlied Eenie, Meenie, Testflotte, Moe während der Dreharbeiten des Programms BBC2 Autofahren.

Sagen, wie sehr er das Wort gehasst, Clarkson schrieb später in der Zeitung Sun: "Ich habe gesagt, von der BBC, dass wenn ich eine offensivere Bemerkung, überall und zu jeder Zeit machen, ich entlassen werden". Er drehte sich zu entschuldigen.

Clarkson, der £600.000 letztes Jahr verdient, hat kaum ruhig in den vergangenen 10 Monaten-Top Gear-Team aus Argentinien im Oktober letzten Jahres über ein Nummernschild, die Einheimischen offensive gefunden gejagt wurden.

Es schien für viele innerhalb und außerhalb der BBC Clarkson es gelingen, die ihn gerettet. Jede Episode in der zweiteiligen Weihnachts-special in Argentinien gefilmt lockte mehr als 7 Millionen Zuschauer im vergangenen Jahr mit einem weiteren 3 Millionen für jede Episode auf iPlayer. Es ist BBC2 beliebtesten Show, mehr als 5 Millionen Zuschauer.

Zusammen mit James May und Richard Hammond Moderatoren wird Clarkson gutgeschrieben drehen Top Gear in der meistgesehene TV-Show auf BBC 2, mit es zu mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. Ziehen die Show wird voraussichtlich enorme Folgen für die BBC haben angesichts der Tatsache, dass es, mehr als 150 Millionen Pfund Umsatz für seine kommerziellen Ableger verdient BBC Worldwide.

Ausführender Produzent der Show, Andy Wilman, 2014 als "ein Annus Horribilis" für das Programm beschrieben, und gab es Anzeichen für eine zunehmende Spannung über das ganze Jahr. Nach Hall trat Clarkson im Mai letzten Jahres sparen, sagte Cohen, gefragt nach der Moderator ein Publikum von Medien Führungskräfte in Edinburgh, dass "niemand größer als der BBC ist".

Clarkson, der eine geschätzte 30 Millionen Pfund aus der Show gemacht hat, hatte noch einen Ruf als das genaue Gegenteil von der Corporation Mann, offensichtlich stolz auf seine gerade sprechen Wege gebaut. Er kann mit dem N-Wort verweigert haben, aber er auch einen asiatischen Mann eine "Neigung" und nennt sich die Rumänen "Zigeuner" und den Schotten "Landstreicher". Er Menschen, die sich selbst als "egoistisch", machte homophoben Kommentaren über George Michael u.a. auf Bahngleisen töten gebrandmarkt und sagte "nicht Mexiko eine Olympia-Team haben da wer laufen, springen oder schwimmen können bereits über die Grenze ist...".

Auf dem Bildschirm, in gedruckter Form und in Person, er erfreute sich an sein Anti-PC, einer Guardian weiblichen Führungskraft einmal zu sagen, dass ihre Sandalen "lesbische Schuhe" waren.

Der Mann, der weitgehend mit dem Erfolg von Top Gear gutgeschrieben ist auch sehr beliebt, mit 4,5 Millionen Twitter-Follower. Zwei Stunden, nachdem die Nachricht von seiner Suspendierung angekündigt wurde hatte eine Petition ins Leben gerufen von Guido Fawkes #bringbackClarkson 3.000 Unterschriften sammelte.

Abgesehen von der BBC zwei-Absatz Aussage zu diesem Thema gab es eine voller Stille von der Corporation und Clarkson, abgesehen von seiner Tweets.

Clarkson wurde ein Moderator in der Show im Jahr 1988 als das alte Format durch einen Bruchteil seines aktuellen Publikums beobachtet wurde.

Einem Vater, der ein Reisender Verkäufer Aufdrängend Paddington Bär Spielzeug war, in Doncaster geboren, Clarkson Repton School besuchte von denen er behauptet, vertrieben worden sind. Er trainiert als Journalist mit dem Rotherham Advertiser.