Lebensmittelgeschäft-Reime: wie Poesie im Supermarkt Gänge hat geblüht
Nachdem ein paar Studenten ein Sonett verwendet zu streichen bei Tesco, blicken wir zurück auf die oft angespannte Beziehung zwischen Dichter und Großmärkte
Im Jahr 1956 Ginsbergss Gedicht A Supermarkt in Kalifornien berühmter Dichter im Supermarkt Gänge platziert: "Frauen in die / Avocados, Babys in den Tomaten! – und du, Garcia Lorca, was / machst du nach unten durch die Wassermelonen?" Damals, die unwahrscheinliche Vereinigung von Supermärkten und Poesie war sowohl im wörtlichen und im übertragenen Sinne wie Kreide (früher Gedichte auf Brettern zu schreiben) und Käse (alle guten Supermärkten erhältlich). Diese Woche haben die beiden Welten wieder kollidierte.
St Andrews University Studenten Isabelle Bousquettes und Tomi Baikie waren so unzufrieden, dass ihre lokalen Tesco Verkauf einer bestimmten Marke Popcorn, das sie "", das einzige, was, das wir wirklich wissen, das shakespearesches Sonett Zuflucht gestoppt. Die verbal begabte Duo geschickt in einem Gedicht der Beschwerde, die Zeilen wie z. B. enthalten "habe ich Butterkist meine wahre Liebe Abschied? / ein Traum sei. Füllen Sie auf, wenn ich aufwache." Tesco Beschwerden Team schnurrte in Aktion, penning eine Entschuldigung Gedicht, das das Wort "Fortsetzung" Reim mit "discontinued" und bietet eine £10-Geschenk-Karte. Intonierte die Antwort "eine Entscheidung getroffen wurde, wenn auch nicht in großer Eile / diesen Artikel Liste ' cos es in Abfall endete."
Aber warum nicht beim Kunden Service Gedichte stoppen? Ausschöpfung der Marketing-Möglichkeiten von randy Pinguine verlangen eine Konkubine (John Lewis) und die sinnlose Tötung von Millionen während des ersten Weltkrieges (Sainsbury's), vielleicht Supermärkte könnten ihre Produkte mit bekannten Linien von Poesie zu werben. "Wasser, Wasser überall / macht Lust auf trinken." "Wut, Wut, gegen das Sterben des Sprites." "Soll ich dich zu einem Käse-Soufflé vergleichen?" Ein paar Supermarktketten haben bereits Schritte in diese Richtung unternommen. Bereits im Mai Waitrose beschäftigt Dichter Roger McGough um die Läden Wände mit Vers zu schmücken, um die Erfahrung von dort einkaufen noch angenehmer (eines der Gedichte heißt Tofu und Tiger). Ein paar Jahre zurück, Morrisons ernannte Dichter Ian McMillan, John Mole und Peter Sansom als "Lebensmittel-Preisträger" Rezepte in Vers zu schreiben (Querprofillinie: "Wasser Hefe hinzufügen: gehen wir! / Salz in das Mehl mischen. Machen Sie Teig"), und ermutigte Shopper, eigene Reime zu schreiben.
Jedoch gehen nicht Poesie und Supermärkten immer Hand in Hand. Anfang dieses Jahres eine Geheimnis-Mitarbeiter bei Sainsbury in Mornington Crescent, Nord London, Protest Gedichte geschrieben und versteckt sie in Geschmack den Unterschied-Cookie-Pakete. Die Haikus zum Ausdruck des Bäckers Unmut an Arbeits- und Lohnbedingungen. "Genießen Sie Ihre Cookies / jede Kleinigkeit ist eine Minute / ich werde nie wieder," sagte der eine, in der 5-7-5 Silben Format der Haikus. "Sieben Pfund eine Stunde / ist der Preis für meine Arbeit/Loyalität Kosten mehr," ging ein anderes. Als der Bäcker unweigerlich gefeuert wurde, er oder sie gingen auf Twitter um mitteilen zu können: "Es überrascht nicht, / ich total verloren mein Job. / neu beantragen LOLZ."