Malcolm Turnbulls "Kontinuität und Wandel" Slogan direkt aus Veep

Verfasser des US-Polit-Satire betont Ähnlichkeit mit "Kontinuität mit Wechsel" Slogan verwendet durch Präsidenten in der TV-Komödie, als "die meisten bedeutungslos Wahlspruch, was wir denken könnte" gewählt

Der Verfasser des Veep ist das Motto des australischen Premierministers Malcolm Turnbull beschriftet, "hohl und Oxymoron" Nachdem die Regierung verwendet fast genau dieselbe "sinnlos" Phrase von Staffel vier der politischen Satire.

Turnbull und senior Minister haben die drei-Wort-Motto "Kontinuität und Wandel" in einem Versuch, seine Regierung von der Tony Abbott zu distanzieren gedrängt.

"Kontinuität mit Veränderung" wird in der gesamten Staffel der HBO-Serie verwendet, wenn Julia Louis-Dreyfuss Charakter, US Präsident Selina Meyer, für eine Wiederwahl kandidiert.

Simon Blackwell, begründete der Autor und ausführender Produzent, hatte die Ähnlichkeit von seinem befreundeten Produzenten Frank Rich auf Twitter seine Aufmerksamkeit gebracht.

Er erzählte Guardian Australien kam er mit "Kontinuität mit dem Wandel" als Artdirector der Serie Jim Gloster benötigt einen Slogan auf der Seite Meyers Kampagnenbus gehen.

"Wir brauchten es hohl und widersprüchlich, zu absolut nichts sagen, aber Tiefe und Bedeutung zu haben scheinen. Es zu blöd sein könnte – obwohl es lustig, aber immer noch glaubwürdig sein musste,"sagte er.

"Selina alle Dinge für alle Menschen sein will – will sie der amerikanischen Öffentlichkeit versichern, dass die Regierung ist weiterzumachen, nachdem der Präsident nach unten, dass es getreten" Normal "ist keine Krise, aber sie will auch scheinen, frische und zukunftsorientiert.

"Es machte mich lachen viel, als ich sah, des australischen Premierministers Menschen auf den gleichen geistigen Weg und kommen Sie mit der gleichen bedeutungslose Phrase gewesen."

Blackwell ist ein langjähriger Mitarbeiter mit Veep der Schöpfer Armando Iannucci, jede Episode der Sitcom The Dick of It geschrieben und Co-Autor des Spin-off Films In The Loop.

Julia Louis-Dreyfus auch kommentierte Turnbull Slogan zu ihrem 590.000 Twitter-Follower.

Es ist nicht das erste Mal, die die Grenze zwischen Fakt und Fiktion verwischt hat für die Malcolm Turnbulls Regierung.

Turnbull Tweet am Montag, die "die Zeit für das Spiel ist vorbei" lenkte die Aufmerksamkeit der offiziellen Twitter-Account von Netflix Polit-Thriller House Of Cards.

Letztes Jahr sagte Turnbull, er habe nichts gemein mit der Serie hinterhältigen Präsident Frank Underwood, "anders als wir beide ein Rudergerät verwenden".