Marc Almond: von Ecktürme zu Pest Grube

Einmal wird der Sultan von schmierigen Synthie-pop, Marc Almond neue Edinburgh Show zehn Plagen der schwarze Tod untersucht. Düstere? "Wir sind alle am Ende eines Förderbandes fallen," sagt er

Vor dreißig Jahren war Marc Almond ein leicht gebauter Mann, trug schwarzen Eyeliner und Armbänder übersät und outre sangen über zwielichtige Filme und Sex Zwerge. Dann verbrachte er die nächsten 20 Jahre in eine Rock ' n ' Roll Dunst induziert durch Kokain, Crack, Ecstasy, Ethyl-Chlorid, Halcion, Heroin, LSD, MDA, Meskalin, Opium, purple Haze, Ketamin, Geschwindigkeit, Schlaftabletten und Valium – und das sind nur die Drogen, er gesteht. Er war nicht, das heißt, die Art von Person du erwarten drehen in eine anspruchsvolle Liederzyklus über das Leben im 17. Jahrhundert. "Ich blicke zurück auf eine Menge von den 80ern und 90ern und ich kann nicht von ihnen mit Vorliebe denken", sagt Mandel. "Ich Blicke mit Schaudern zurück. Ich war in einem sehr guten Platz für einen Großteil dieser Zeit. Alles endete in Tränen."

Setzen Sie die Uhr noch auf 2011 und hier er, bereitet für eine Primzahl Edinburgh Franse Slot in zehn Plagen, ein Stück Musiktheater des Dramatikers Mark Ravenhill und Komponisten Conor Mitchell, geschrieben und Regie und gestaltet von Tony-Award-Gewinner Stewart Laing. "Es war eine Herausforderung", sagt Mandel, jetzt 53, aber puckishly jünger aussehen. "Ich werde entweder Friss oder stirb, aber das ist wie ich immer für Dinge gegangen."

Wo andere bahnbrechenden Synth-Pop-Gruppen von Anfang der 80er Jahre den mechanisierten Beat der neuen musikalischen Technologie freistehende Gesang hinzugefügt, Soft Cell brach der Schimmel mit Mandel anfällig, leidenschaftlichen und nicht immer vollständig in-Tune-Gesang. Das Duo (Dave Ball war das andere Mitglied) geschmiedet das fehlende Glied zwischen Kraftwerk und northern-Soul, eine Strategie, die ihnen keine 1 in 17 Ländern mit ihrem Cover von Gloria Jones Tainted Love bekam. Beifall setzte mit Bedsitter und Say Hello, Wave Goodbye, aber Tainted Love bleibt die Visitenkarte. "Gott sei Dank für Rihanna in ihrem Song Probenahme", sagt Mandel, unter Bezugnahme auf die Sängerin 2006 einzelne SOS. "Ich mag Rihanna. Ich laden Sie ihre Singles von iTunes, so dass ich es liebte."

Mandel hat eine lange Erfolgsgeschichte, wenn es um Theater geht. Mit nur zwei O-Levels zu seinem Namen sprach er seinen Weg in das Polytechnic Leeds, wo er unter der Leitung des späten Gegenkultur-Aktivist Jeff Nuttall, Spezialist für Performance-Kunst wurde. In einem Schüler zeigen, er die Hälfte seines Körpers rasiert und nackt, sondern für seine Stiefel und ein "strategisch platzierten Hakenkreuz". In einem anderen schmierte er seinen nackten Körper mit Katzenfutter.

"Ich wollte immer eine Tänzerin, anstatt ein Sänger werden", sagt er. "Aber weil ich keine Koordination haben, es hat nie funktioniert. Am Art College habe ich auf Auftritte mit Dias und Filme, mit mir in den Mittelpunkt. Mein Problem war, dass ich Linien, auswendig lernen kann nicht, weil ich Legastheniker bin und kleinere Lernschwierigkeiten ich, hatte als ich zur Schule ging. Mit einem Stammeln – war es sehr schlimm, als ich jung war – bedeutete Musik eine großartige Möglichkeit für mich war zu gehen. Wenn du singst, dass Sie nicht stammeln, und aus irgendeinem Grund konnte ich immer auswendig lernen Sie Lieder."

Wir treffen uns in den nackten Ziegel Glanz der Wilton es Music Hall, ein Grad II aufgeführten Relikt im Londoner East End die Mandel Schirmherr ist. Er spricht in einem aufgeregt Geplapper, animiert, intelligent und gesprächig, obwohl das Stottern nach einem Motorradunfall im Jahr 2004 kehrte; Es ließ ihn auch mit einer kollabierten Lunge und eine punktierte Trommelfell.

Zehn Plagen kam nach Mandel Ravenhills 2001 Play Mother Clap's Molly House sah, in der männlichen Bordelle des 18. Jahrhunderts und dem Dramaturgen gesagt, er würde gerne mit ihm zusammenarbeiten. Ravenhill zurückgekehrt das Kompliment von einem Libretto zu schreiben, über die große Pest von London, inspiriert von Samuel Pepys, Daniel Defoe und Sontags polemische, Aids und seine Metaphern.

Mitchell drehte Ravenhills Text in einem Song-Zyklus zur Zeit des Schwarzen Todes, in dem eine dezimierte Bevölkerung zur Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung kämpft. "Es geht um Verlust, Trauer, überleben – und Einkaufen," sagt Mandel, spielt einen Mann unterwegs durch die Stadt, die Verwüstung zu beobachten. "Sie könnten zehn Plagen wörtlich als ein historisches Stück nehmen. Aber du siehst auch Parallelen zu einem Zeitpunkt, wenn wir mit Angst, Pandemie und Viren besessen zu sein scheinen. Schalte den Fernseher heute und alles dreht sich um den E-coli. Letztes Jahr war es Vogelgrippe."

Eine solche "Plage" ist HIV. Mandel zählt sich selbst glücklich, seine sexuell abenteuerliche Jahre (er bezeichnet sich selbst als ein "neugieriger" Mensch) ohne Ansteckung mit dem Virus überlebt haben. Zuerst hörte er von Aids 1981 bei einem Besuch in New York um Soft Cell Debütalbum aufzunehmen. "Auf das Radio im Taxi auf dem Weg nach Manhattan, sie redeten über wie eine Handvoll Leute aus was sie eine neue homosexuelle Pest forderten gestorben war," sagt er. "Ich verbrachte viel Zeit in New York in den 1980er Jahren mit der Innenstadt von Kunst-Masse, und es wurde mehr und mehr sichtbar. Plätze geschlossen und die gesamte Landschaft von New York zu ändern schien. Es schien sehr dunkel, verzweifelt, ängstlich und unfreundlich."

Mandel hat Freunde und Kollegen zu der Krankheit einschließlich Avantgarde Opernsänger Klaus Nomi, Freddie Mercury und Derek Jarman verloren. "In zehn Plagen, der Charakter wird sehr verhärtete zum Tod," sagt er. "Ich kann das verstehen. Während ich früher sehr betroffen von jemandem zu sterben, jetzt fühle ich mich dem Kummer aber ich nehme es in meiner Schrittlänge. Das ist eine Sache des Älterwerdens sowieso; Wir sind alle auf das Förderband und Abwurf zum Jahresende. Wenn man älter wird, beginnen die Krankheiten kommen, oft die Folgen der Dinge, die wir in unserer hedonistischen Zeit getan haben; Wir werden mehr gebrechliche, zerbrechlicher. Als jemand, der eine Reihe von Nahtod-Erfahrungen mich, erschrecken nicht mich."

Mandel ist seit mehr als einem Jahrzehnt frei von Drogen und geht nie in Kneipen oder Clubs. Er ist wach, von 06:00 und im Bett um 22:30. Er ist froh, dass er in einem Nachmittag-Slot auf dem Edinburgh Fringe gebucht ist denn Gesundheitsschäden (Anämie, Nahrungsmittel-Allergien und schmerzende Gelenke) bedeutet, dass er leicht müde wird. Es ist jedoch immer noch etwas von der Nacht über den Mann, der die Leben von Außenseitern und Außenseiter in mehr als 20 Alben aufgezeichnet hat. Er kümmert sich nicht für die Sonne, und muss einige sanfte Schmeicheleien des Guardian-Fotografen vor seinen Schattierungen zu entfernen. Aber mehr als ein Jahrzehnt nach Reha, durchläuft er scheint noch komfortabler mit sich selbst: "Die Jahre aus dem Jahrtausend nun befriedigend, kreative und glückliche Zeit meines Lebens gewesen zu sein."

Im Frieden mit Tainted Love

Mandel Umzug in das Theater ist typisch für eine Karriere, die selten Erwartung gespielt hat. Er nahm eine abrupte Umweg von Synthie-pop in spanischen Rhythmen auf der 1983 Marc und Mambas Album Qual und Toreros; nachfolgende Solo Releases haben Einflüsse von Gene Pitney, Jacques Brel übernommen. Sein neuestes Album, schlemmen bei Panthern, ist eine prächtige Klavier-driven Zusammenarbeit mit Michael Cashmore, mit Songs aus den Gedichten von Gérard de Nerval, Jean Cocteau und Jean Genet abgeleitet. "Es ist dekadent Poesie von Jeremy Reed, der wie ein Glam-Rock-Dichter, übersetzt", sagt er. "Es ist mehr Erzählung, die bringt mich in eine gute Einstellung für zehn Plagen, Weg von den Vers-Chor-Mitte-acht klassischen pop-Song."

Mandel sagt er so kreativ sein wie immer, aber auch, endlich zu seiner Vergangenheit versöhnt. "Ich musste lernen, Tainted Love Liebe," sagt er. "Es war eine Periode in meinem Leben, als ich wollte nie singen sie oder spielen Sie es erneut. Das ist immer ein großer Fehler. Die Leute sagen, "Warum willst du Respektlosigkeit unserer aufwachsen? Warum willst du es leugnen? " Und sie haben Recht. Es ist wie ein Lied, und Sie müssen akzeptieren, dass Menschen es bis zum Tag, die, den Sie sterben wollen – und Gott sei Dank sie tun, weil es etwas ist, das Sie auf die Erde bringt. Kann man allerlei künstlerische, esoterischen oder Theater-Projekte, und dann Sie zurück auf die Erde kommen und ein paar pop-Songs zu singen. Gehen Sie auf der Bühne und singen Tainted Love und jeder liebt Sie und vergibt dir alles."

• Zehn Plagen ist an der Traverse, Edinburgh, 6 – 28. August; Schlemmen mit Panther ist nun auf Cherry Red Records.

Korrektur 19.07.2011: S "am Ende des Titels des Sontags Buch Aids und seine Metaphern verpasst wurde. Dies wurde korrigiert.