Morrisons beschäftigt Engel des Nordens, Brot zu verkaufen

Kämpfenden Supermarkt Projekte riesige Bild Baguette auf Statue Flügel, so dass Schöpfer Antony Gormley unbeeindruckt

Wenn Antony Gormley, eines der bekanntesten Stücke von Kunst im öffentlichen Raum im Land – der Engel des Nordens entwickelt – wollte er ein Werk zu schaffen, die als Verbindung zwischen unserer industriellen Vergangenheit und die Zukunft des Informationszeitalters dienen würde. Er hatte nicht erwartet, dass jemand versuchen würde, zu verwenden, um Brot zu prügeln.

Aber das ist, was die kämpfenden Supermarktkette Morrisons getan hat – Projektion eines Bildes von einem Baguette auf die majestätischen Flügel Gormleys Skulptur.

Gormley, der die Skulptur im Jahr 1998 beendete, reagierte mit müden Resignation auf die Nachricht, dass sein Meisterwerk war mit einem riesigen Baguette verputzt werden.

"Ich würde lieber der Engel ist nicht für solche Zwecke benutzt, aber es ist draußen," sagte Gormley, wer nicht mit Urheberrechtsfragen verbunden, die Skulptur befasst.

Die Projektion ist Teil der Supermarkt Kampagne, vor allem von Discountern Aldi und Lidl Kundenrückgewinnung. Es Schnitt Preise auf 1.200 Artikel von durchschnittlich 17 % am 1. Mai.

Bei und an der Angel arbeitete, Gormley gesagt es hatte drei Funktionen: "zunächst einen historischen um uns daran zu erinnern, dass unter diesem Website Bergleute in der Dunkelheit seit zweihundert Jahren, zweitens gearbeitet um zu begreifen halten der Zukunft, mit dem Ausdruck unserer Übergang vom industriellen zum Informationszeitalter, und schließlich ein Schwerpunkt für unsere Hoffnungen und Ängste – eine Skulptur ist eine sich entwickelnde Sache."_FITTED Die Hügel-Website ist wichtig und hat das Gefühl, einen megalithischen Hügel. Denkt man an den Bergbau, die unter der Website durchgeführt wurde, gibt es eine poetische Resonanz. Männer arbeiteten unter der Oberfläche im Dunkeln. Jetzt, im Licht gibt es eine Feier dieser Branche."

Der 20 Meter hohe Engel, mit seinen enormen 54 Meter Spannweite – jeder Flügel mit einem Gewicht von 50 Tonnen – hat mit zuvor gebastelt. Ein paar Monate nachdem es enthüllt, wurde drapiert ca. 25 Newcastle United-Fans eine riesige Nachbildung Nr. 9-Hemd, in Gedenken an ihren Helden, Alan Shearer, quer über die Brust der Statue mit Angelschnüre, Gummibälle und Katapulte. Das Hemd war für 20 Minuten, bis die Polizei eintraf.

Morrisons antwortet nicht auf Anfragen für eine Stellungnahme.