Mutter und Tochter Sänger Melissa Bell und Alexandra Burke auf ihre besondere Beziehung
Alexandra Burke hat wollte ein Sänger zu sein, seitdem sie ihre Mutter auf den Pops sah. Jetzt weiß sie, wie viel sie ihrer Mutter ihren Erfolg verdankt
Ihre Geschichte Alexandra Burke, 26, Sänger
Mama hob uns in Islington, North London, mit mein Großvater und meine Tante, wie mein Vater in und aus unserem Leben war. Ich erinnere mich gerade ihr führen Sie an der Oberseite der Knalle mit Soul II Soul und denken: "Das ist, was ich mit meinem Leben tun müssen." Sie zwingen mich nicht hinein, aber wenn sie, dass ich singen wollte wusste, ließ sie mich muck über oder bei Freunden übernachtet, weil sie wusste, was es braucht, um an die Spitze zu gelangen nicht. Ich habe nicht rebellieren wie ich genoss es und bekam ein Publikum aus ihm heraus.
Im Jahr 2008, als ich auf The X Factorwar, fand meine Mutter sie Nierenversagen hatte. Es war schwierig an zuerst, aber jetzt fühlt es sich normal, Sie täglich zu kontrollieren. Ich würde gerne ihr helfen und sie sagt, dass ich eine Niere spenden kann, nachdem ich Kinder haben, jedoch nicht vor.
Mamas Krankheit bedeutet, dass ich einen Tag nicht für selbstverständlich halten. Mein Job macht es schwierig für mich, Menschen zu treffen und ich ihr über Freunde um Rat fragen. Sie begegnen ihnen und gehen: "Das wird nicht für die Ewigkeit." Leider hat sie immer blutig Recht.
Ich ziehen Mama mit mir wann immer ich kann. Sie trinkt nicht, aber wir trinken für sie und sie noch bleiben Sie bei uns bis vier Uhr morgens. Das letzte Mal, das wir zusammen gesungen war, als ich war auf der Bühne am Silvesterabend bei G-A-Y, und wir haben "I Wanna Dance with Somebody". Wir erfassen auch manchmal gegenseitig die Backing-Vocals-Mamas sollten auf mein drittes Album.
Mein Importdruck viele mein Vertrauen, meine Lust, niemals aufzugeben und meinen Glauben kommen von ihr. Sie mehr als mich, aber vor allem ihre Kinder sorgen. Wenn sie in Panik ist, bin ich, wie, "Frau – chill." Die Art und Weise wir reden und Witze machen ist das gleiche-eine Menge von ihr steckt in mir.
Ihre Geschichte Melissa Bell, 51, Sänger
Alexandra war sehr prim und korrekt wie ein kleines Mädchen. Sie war die sinnvolle aus vier Geschwistern und sorgte immer dafür, die anderen haben ihre Aufgaben.
Meine Karriere als Sängerin hat ihr gegeben, den Ehrgeiz, besser zu machen als ich und wenn sie ein Kind hat, bin ich ziemlich sicher, dass es sogar noch weiter gehen wird. Zur Eindämmung der wieviel sie Touren sowie spät in die Nacht und rauchige Atmosphäre lernt, aber ich werde manchmal mit ihr ausgehen und halten die Handtaschen. Wir unterstützen uns gegenseitig – sie machen mir das größere Bild zu sehen, wenn ich auch von einem Teil einer Situation beschäftigt bin. Beziehungen sind nicht einfach zu den besten Zeiten, aber eines Tages finden sie die richtige Person – und sein Bruder für mich!
Alex kauft mir schöne Geschenke, aber ich nehme nicht an Bargeld von ihr – in West indische Kultur, ein absolutes No-No. ist, zu sagen, dass, wenn sie me to the Dorchester Take will, ich es vor ihr bekommen.
Ich bin oft zu Hause dialysing und ich fühle mich schrecklich manchmal. Ich kann überall hingehen und bleib in meinem Nachthemd. Alex wird prüfen, ob ich gegessen habe und mir eine zum mitnehmen zu bestellen. Letzte Woche ich hatte einige Probleme und verbrachte zwei Tage im Krankenhaus. Sie kam zu mir es in ihrer Mittagspause besuchen und der ganze Ort war starstruck. Ich habe eine Niere von Alex und ihre Schwester weigerte sich, wie es ihre Wahrscheinlichkeiten behindern kann des Habens der Kinder, aber alles gut, ich eins zu von meinem Sohn bekommen werde.
Als Alex noch jünger war, war sie felsenfest davon überzeugt, dass sie Alexandra Palace, der große Konzertsaal in der Nähe von unserem Haus besaß. Wir verwendet, um dort hinauf zu gehen, an schönen Tagen London anzusehen. Ich ließ sie es glauben und sagte, wenn sie groß denkt, sie groß bekommen – und sie tat.
Abtrünnigen von Alexandra Burke ist auf 25 März
Folgen Sie den Observer Magazine auf