Nou sensation

Mit nur 20 Jahren ist FC Barcelona aktuelle Idol Lionel Messi nach Ronaldinho, der beste Fußballer der Welt. Leicht gebaut und extravagant begabt, der Argentinier ist der Thronfolger zu Diego Maradona aber Messi sagt, ist er nicht interessiert niemanden imitieren

Fabio Capello berief ihn il Diavolo, Italienisch für "den Teufel". In Argentinien ist er la Pulga, Spanisch für "der floh". Kamerunischer Teamkollege Samuel Eto'o sagt, dass ihn zu sehen spielen wie gerade Dibujos Animados, Spanisch für "animierte Bilder", am besten übersetzt als "Karikaturen".

Alle von ihnen sind richtig. Gibt es etwas Tail swishingly teuflischen über die Art und Weise, die Lionel Messi mit einem Fußball läuft; Er ist so hart wie ein floh fangen; die Geschwindigkeit, mit denen er, vorbei an gegnerischen Verteidiger erstickt, ist Auge täuschend cartoonishly unwahrscheinlich. Kein Zweifel: die 20-Year-Old, 5ft 7in Argentinier bereit ist-zusammen mit Cristiano Ronaldo und Cesc Fábregas - als einer der großen Akteure des nächsten Jahrzehnts von Zidane, Ronaldo und Messi Barcelona Team-Mate Ronaldinho übernehmen. Das junge Trio wird den Rest der Champions-League-Saison, schmücken die diesen Monat fortgesetzt wird. Was Barcelona unmittelbaren Gegner, Celtic, kann gut entdecken, ihre Not und Wunder ist, dass Messi ist heute nicht nur die am natürlichsten begnadeter Dribbler im Spiel, er ist ein zunehmend bedrohlich Torschütze der schöne Tore.

Alle Profi-Fußballer, mit der möglichen Ausnahme von Torhüter, Tor einen unvergesslichen in ihrer Karriere. Die oberen nach vorne, wenn sie Glück haben, werden ein Tor zu erzielen, die in die Geschichte eingehen wird. Das Messi ist, dass, während er noch seine ganze Karriere vor sich hat, er scheint alle paar Wochen ein großes Tor und erzielte er hat drei im vergangenen Jahr, das als Kunstwerke Bestand haben wird.

Das erste Ziel, sowohl wegen der Umstände des Spiels und die Qualität der Ausführung, war außergewöhnlich in der spanischen Superclásico für Barcelona gegen Real Madrid im Camp Nou im März letzten Jahres. Es war die letzte Minute des Spiels und Barça, die bis zu 10 Männer waren, 3: 2 verloren. Messi erhielt den Ball am Rande des realen Strafraum innerhalb der Halbkreis. Es gab nichts auf. Das gesamte reale Team standen hinter den Ball; Ihr einziger Zweck nun um Barça scoring zu stoppen. Messi drehte links, ein Gang und beschleunigt vorbei an ein paar von echten Spielern, denen er ausgedehnte links auf dem Boden, und der Bereich eingegeben.

Leo, hatte wie er genannt wird, noch Sergio Ramos, Spaniens bester Verteidiger und Iker Casillas, bester Torwart der Welt, zu schlagen. Er segelte vorbei an Ramos, gefallenen auch zu seinen Füßen, durch seine Geschwindigkeit, beiseite geblasen und er knackte den Ball mit seinem linken Fuß in die Ecke des Netzes, die Innenpfosten zu rasieren, so dass Casillas mit keine Möglichkeit, es zu erreichen. Es geschah alles im Handumdrehen ein Auge: das Ziel, die Barça einen Punkt, Messi gab das dritte mit einem 3: 3 Unentschieden, die in den Augen von Hunderten von Millionen beobachten das Spiel in dieser Nacht, der junge Argentinier gesalbt, wie die neuesten Fußball Gottheit, ein Spieler bestimmt, um die Welt des Fußballs zu begeistern.

Das war das erste Gericht des drei-Messi Kursmenüs - lecker, bekömmlich, leicht. Das zweite Ziel war einen Monat später, reines Pampas Protein. Dieses Tor gegen Getafe in den spanischen Pokal repliziert, Schritt für Schritt unheimliche, das größte Ziel aller Zeiten, Diego Maradona die zweite gegen England in Argentiniens 1986 Welt Cup Viertelfinale. Nach Erhalt den Ball links von der Mittellinie, tröpfelte er vorbei an der gesamten rivalisierenden Verteidigung vor scoring.

Das dritte Tor, eine luftige Mousse Dessert war im Juni gegen Mexiko für Argentinien an der Copa America. Dieser benötigt nur zwei Berührungen. Mit dem ersten kontrollierte er den Ball mit voller Geschwindigkeit auf der linken Ecke des Strafraums Mexiko; die zweite, noch mit Geschwindigkeit, einem ziemlich erhabenen Lob. Das gesamte Stadion, Torhüter Oswaldo Sánchez und Verteidiger Rafa Márquez nicht ausgeschlossen, erwartet einem Flachschuss oder ein Kreuz im Inneren zu Carlos Tévez, war in einer guten Position zu erzielen. Was war Messi, stattdessen die feinsten Schliff den Ball mit der Spitze seines linken Schuhs so zuweisen, dass der Ball einen perfekten Bogen, unaufhaltsam, geometrisch einwandfrei, Bürsten die Unterseite des Balkens in seinem schwimmenden Kurs - als ob von einer Brise vorbei gesteuert - in Richtung der Rückseite des Net verfolgt. Es war reiner Instinkt, genial oder, wie es die Sky TV-Kommentator ausdrückte, "das ist Perfektion!" Die Verbindung zwischen Gehirn und Boot in dem Augenblick Messi war als seine Beine ihren Höhepunkt der Beschleunigung erreicht eine Hymne auf die wundersame biologischen Komplexität des menschlichen Wesens.

Persönlich, gekleidet in regelmäßigen Zivil, aus dem Feld, ohne eine Kugel in Sicht ist Andrés Lionel Messi nicht wundersam. Er ist erstaunlich normal. Hellhäutige, dünne Lippen und kürzeren - obwohl die Schultern die gewundene Beweise der Mühe in der Turnhalle zeigen-er aufgedreht für unser Interview auf einen anonymen Raum irgendwo in den Eingeweiden des Camp Nou, Barcelona riesigen Stadion, gekleidet in ein Kurzarm-gelbes Hemd, das er von seinem Vater, blaue Jeans und weißen Laufschuhe ausgeliehen haben könnte. Kein Körperpiercings oder Tattoos in Sicht und eine hagere Haarpracht haben keine Stylistin Finger berührten, Messi ist der Anti-Beckham. Er ist kein Sex-Symbol; Er ist ein Fußball-Symbol. Auf dem Platz ist er ein Gott; Weg von ihm ist er ein Kind mehr von Rosario, unspektakulären Industriestadt 200 Meilen nordwestlich von Buenos Aires, wo er geboren und aufgewachsen war.

Wie bekommt man so gut sein? Ich bat ihn um ein Interview habe ich mit ihm vor kurzem für Sports Illustrated Latino, die spanische Version der berühmten amerikanischen Zeitschrift, nachdem sie ihn lateinischen Amerikas besten Sportler des Jahres 2007 ausgewählt hatte. "Gut," antwortete er mit einem argentinischen Akzent, als unverwechselbare als Australier in englischer Sprache, dass sieben Jahre in Barcelona keinen Deut geändert haben "vor allem du hast, das Spiel zu lieben." Wie viel? "Naja... ab dem Alter von drei ich jeden Tag spielte: morgens, nachmittags und abends. Im Inneren des Hauses zu. Ich würde die Dinge brechen. Meine Mutter würde verrückt... " Spielt er immer noch im Inneren des Hauses? "Ich will", sagte er mit einen Splitter von einem schüchternen Lächeln. (Messi ist nicht glücklich, slappy Ronaldinho-Typ, sein Gesicht nur platzt vor Freude, wenn er ein Tor erzielt.) "Ja, ich bin immer noch so. Ich habe immer und überall zu Hause einen Ball in der Nähe zu haben. Ich habe in der Lage sein, ihn zu berühren. " Streicheln Sie es, wie brasilianische Fußballer sagen, als wäre es eine Frau? Messi nickte, aber er schaute weg, so dass ich nicht, sein Lächeln sehen konnte.

Abgesehen von einer Liebe für das Spiel was Sie brauchen, um erfolgreich zu sein, Messi sagte, ist eine Menge Arbeit und Opfer. Zu Opfern? Ich habe gesagt. Zu opfern, wenn sie Sie ein Vermögen Zahlen zu tun, was du am liebsten? Er gerührt aus seiner schüchternen semi-Erstarrung für die erste und einzige Mal in dem Interview verrät einen Hauch von was Empörung gewesen sein. "Ja, zu opfern. Als ich 13 war, verließ ich Argentinien. Ich habe meine Freunde und meine Familie und ich kam nach Barcelona. Obwohl meine Eltern mit mir kam, war es in diesem Alter schwer. " Es war auch notwendig. Messi ist kein Beefcake aber hätte er sogar kürzer und dünner - mehr "floh" - Wenn es nicht die Wachstumshormone gegeben hätte, dass FC Barcelona bezahlt, für ihn zu haben und, dass weder seine Familie noch seine Rosario, Newells Old Boys club leisten konnte.

Messi tauchte in Barcelonas Jugendtraining Boden zum ersten Mal am Ende des Jahres 2000. Innerhalb von fünf Minuten Carles Rexach, ehemalige Barça-Spieler und Trainer, verkündete: "Wir haben ihn." Im Alter von 13 Jahren hatte er den Körper eines jungen von 10, aber ein loderndes Talent, das konnte er Dank reichlich konsolidieren, dass harte Arbeit er von und zur täglichen Hormonspritzen sprach zu entwickeln. Er wuchs auf eine akzeptable Größe und schoss durch die Jugendabteilung Profimannschaft debütierte als Ersatz im Alter von 16.

"Der Barcelona-Programm" Jugend "ist eines der besten in der Welt", sagte Messi (eine unwiderlegbare Punkt gegeben, dass in den letzten Jahren allein, es Spieler der Qualität der Andrés Iniesta, Xavi Hernandez und -natürlich - Cesc Fábregas hervorgebracht hat). Was war das Geheimnis? "Als Kind sie lehren, nicht zu spielen um zu gewinnen, so viel wie in Fähigkeit als Spieler wachsen. Deshalb, im Gegensatz zu der Erfahrung hatte ich in Argentinien, wo es alles viel war mehr körperliche, bei Barça, die wir jeden Tag mit dem Ball trainiert. Ich lief fast nie ohne einen Ball zu meinen Füßen. Es war eine Form der Ausbildung sehr deutlich abzielen, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln. "

Barça Investitionen begann 2004 auszahlen Vorsaison-wann, im Alter von 17, er machte seinen ersten Start im Camp Nou in einem Freundschaftsspiel gegen Juventus Turin. "Das,", sagte Messi, mit einem seltenen Hauch von stolz, "war der Tag, in denen Menschen kennenlernen, wer ich war." Goldrichtig. Wer beobachtet, dass Spiel, verpackt wie es mit weltberühmten Spieler auf beiden Seiten war, wusste, dass Messi etwas Besonderes sein. Capello, dann Manager von der italienischen Seite hinzugefügt seinem eigenen ruppigen Worte des Lobes. "Woher kam diese Diavolo?" fragte er.

Bernd Schuster, dem derzeitigen Direktor von Real Madrid sieht Messi als unzähmbar Tier. Die ehemaligen Westdeutschland International, Getafe Manager wenn Messi dieses bemerkenswerteste Ziel in der letzten Saison erzielte schleuderte eine indirekte Stück der Schmeichelei der Argentinier Weg, wenn er sagte: "Ich muss legte mein Hundehalsband auf ihn zu sehen, ob ich ihn beruhigen kann ein bisschen."

Wenn David Beckham ein Hund wäre, wäre das Problem nicht so viel Kragen wie seine Haare Bürsten. Die Engländer, dessen weltweiten Ruhm aus dem Lot mit seinem Talent ist, ist ein natürlich super-fit, durch Ausdauer und Wiederholung, in einen großen Toten-Ball-Player entwickelt. Messi ist ein großartiger live-Ball-Spieler. Er ist ein geborener Fußballspieler, das Genie der Schule Kickabout Spiel, schnell und extrem begabte an der elementaren Art auf einen Rivalen nehmen und ihn zu schlagen. Auch Ronaldinho, seine brillant, aber in letzter Zeit verblassen-Teamkollege ist eine mehr studierte Art des Spielers; derjenige, der nachdenklich, bewusst "eine Sequenz des Spiels in seinen Gedanken vorstellt" wie er mir einmal sagte, in der Nacht vor einem Spiel. Messi ist Spontaneität selbst. "Ich gucke nicht Spiele ich im Fernsehen gespielt haben. Sie sagen, Sie sollten zu verbessern Sie Ihr Spiel, Ihre Fehler zu korrigieren. Aber ich weiß nicht, "sagte er. Auch nimmt er viel Interesse an anderen Spielern. Er gestand, eine gewisse Schwäche für seinen Landsmann Pablo Aimar, der auch in Spanien spielt, "aber ich versuche nicht zu imitieren, jemand; Ich Spiele den Weg, ich fühle mich ".

So sind die vielleicht seinen Teamkollegen wie verblüfft wie seine Gegner, was als nächstes passieren kann, wenn er am ball ist. Gabriel Milito, kennt ihn auch aus Barcelona und der argentinischen Nationalmannschaft, sagte, dass er aufgehört hatte, überrascht, was Messi tun kann. "Jedes Spiel, er spielt, reiben Sie Ihre Augen und Fragen Sie sich:"wie hat er das geschafft?" Sie beginnen ein Spiel gefragt, "was Messi wird diesmal zu tun?" " Milito, der bei Innenverteidiger spielt, stieß zunächst auf Messi in Argentinien. "Bei unserem ersten Training mit der Nationalmannschaft ich wusste, er war ganz anders als alle anderen Spieler. Ich habe mit großer Fußballer, aber keiner, wie Leo gespielt. "

Das sind starke Worte. Milito spielt für Argentinien neben Spieler wie Juan Román Riquelme und Carlos Tévez; bei seinem Klub, mit dem so genannten "4 Fantásticos". Messi selbst ist einer von ihnen; die anderen sind Ronaldinho, Eto ' o und Thierry Henry. Aber auch sie sind entsetzt über das Talent von ihren jungen Kollegen. Es war Eto'o, die Messi im Vergleich zu Zeichentrickfilme anschauen. Henry hat gestanden, dass er das Risiko, während auf dem gleichen Spielfeld als Messi, der Zuschauer immer läuft. "Was er tut, ist so unglaublich, ich habe darauf achten nicht zu stehen, noch beobachtete ihn seine Bewegungen zu machen." Ronaldinho ist bestens vertraut mit seinem brasilianischen Landsmann Kaká, der frisch gekrönte europäische und Weltfußballer des Jahres, aber er sagte im November, bevor die Ergebnisse waren, dass wenn er eine Abstimmung hatte es Messi, ein Spieler deren "Evolution" gehen würde sagte er, dass er mit "Staunen und Ehrfurcht" gefolgt.

Ronaldinho ist richtig. Messis Evolution wurde erstaunlich schnell. Zunächst weil er in den letzten 12 Monaten mehr als Torschütze entstanden ist, nicht nur als ein Schöpfer, der Ziele. Seit diesem Hattrick gegen Real Madrid im März dieses Jahres hat er eine Spiel durchschnittlich knapp ein Tor erzielt. Zweitens ist diese einzigartige dribbling Fähigkeit seiner er hinzufügen einer Geschwindigkeit des Denkens und Vision des Spiels aus dem Ronaldinho selbst Nutzen gezogen hat. Betrachtet man die flackert der Brillanz, die noch gelegentlich aus dem brasilianischen Stiefel flash, sieht man, dass sie fast immer dazu neigen, das Ergebnis eines elektrischen Austauschs mit Messi: Doppelpässe, oder etwas, das Sie in Messi häufiger sehen als er, einen perfekt gewichteten Laser-Pass reift nicht im Gegensatz zu jenen Maradona würde machen, das schafft eine Chance auf ein Ziel.

Es ist schwer zu sagen, was Ruhm und Geld könnten am Ende mit einem jungen Mann aus bescheidenen Verhältnissen zu tun, aber so weit sind die Indikationen mit Leo Messi, dass er nicht auseinander, fällt, nachdem zuerst die Vorstellung selbst zu Gott, wie Maradona Tat. Die genau das Gegenteil von schrill, er nicht meinen, auf alles und jedes der Weg el Diego hat - und immer noch tut - und in der Tat, es ist ganz klar, dass er sich nicht wohl im Gespräch mit den Medien fühlt, dass er gutes Geld, um die Beschwerden von Pressekonferenzen und Interviews verschont bleiben verschont bleiben würden. Glück für Messi würde darin bestehen, bleiben gut allein, seine Füße sprechen zu lassen.

Ob er jemals so gut wie Maradona oder mehr auf den Punkt sein wird - denn er ist sehr wahrscheinlich so gut bereits im Hinblick auf die schiere Ballgefühl - ob er jemals die gleiche Präsenz auf dem Feld zu erwerben, kann man noch nicht sagen. Klar, ist aber, dass er auf seinem Weg. Messi wird bereits von den Spielern und von den Fans als Barcelonas führend auf dem Gebiet. Er hat aufgehört, ist er am 17 und 18, der lone Ranger des rechten Flügels, zwei Jahre, Barças unbestrittene Sheriff zu werden. Er inspiriert den Rest mit seinen Läufen und seine erste Linie der Verteidigung-Bekämpfung; Er schafft Ziele und erhält sie. Er hat eine Kolibri-Qualität, die definiert, die Bewegung und das Tempo dieser Barcelona-Mannschaft von ihrer besten Seite.

In dieser Saison wurden sie nicht von ihrer besten Seite. Ronaldinho sieht müde, satt und Fett. Henry hatte Umgang mit Verletzungen und die unvermeidlichen Schwierigkeiten bei der Anpassung an ein neues Team. Eto ' o wurde verletzt den größten Teil der Saison. All dies hat dazu geführt, dass weniger talentierte aber zusammenhängende und angetriebenen Real Madrid Team vor ihnen in der Liga seit September konsolidieren ihre Führung nach dem Sieg gegen Barça 1: 0 im Camp Nou im Dezember, dank Messi zeitlich schlecht Abwesenheit wegen einer Verletzung.

Aber mit Messi wieder in das Team in diesem Monat, es sind besorgniserregend - zumindest für Celtic - Anzeichen einer Erholung. Henry ist besser mischen und einige der Funken und macht hatte er bei Arsenal, während Eto ' o ist zurück aus der Suche hungrig und tödliche Verletzung erholt. Eine extrem spannende junge Spieler, 17-j hrige Bojan Krkic (siehe Tafel auf Seite 23), erweist sich als einen mehr als adäquaten Ersatz für Ronaldinho. Es gibt auch die Möglichkeit, dass Ronaldinho sich Flug dauern kann, wieder, wie schnell und aus unerklärlichen Gründen wie er verblasst. Mit all diesen Optionen, sowie einige mächtig beeindruckend Spieler in Abwehr und Mittelfeld Barcelona bleiben das Team mit dem brillantesten Potenzial in Europa und vermutlich auch an einem weniger-als-perfekte Tag, das beste zu sehen.

Etwa die Hälfte davon ist auf Messi, der in Bestform, reichlich lohnt sich der Eintrittspreis auf eigene Faust. Er scheint es zu kennen, aber er bleibt, da er wahrscheinlich immer, zurückhaltend, bescheiden - Qualitäten muss er beibehalten, wenn er nicht nur der beste Spieler seiner Generation, sondern als einen historischen Rivalen zu seinem großen Vorgänger bei Barça, Johan Cruyff und Maradona anerkannt werden soll. "Ich habe noch eine Menge Raum für Verbesserungen", sagte er. "Zum Beispiel schießen mit beiden Füßen gleich gut. Ich habe noch Arbeit zu tun, zu meiner rechten. Ich könnte auch mit lernen, wie Freistöße wie Ronnie [Ronaldinho] zu tun. " Doch strebt er einstimmig die besten der Welt betrachtet werden? "Na ja... es wäre schön, aber es ist keine Obsession. Mehr als alles andere wohnen ich auf wie glücklich ich bin. Jeden Tag, ich danke Gott für alles, auf das ich gegeben haben, und zum Glück habe ich in der Lage, neben diesen fantastischen Teamkollegen von mir sowohl in Barcelona und Argentinien spielen. "

Messi kann sicher sein, dass sie das gleiche, nur mit mehr Gefühl über ihn sagen.

Der neue Ronaldinho

Die sensationellsten Nachwuchsspieler im spanischen Fußball in dieser Saison, Bojan Krkic ist das neueste Juwel aus der Barcelona-Programm "Jugend". Der Sohn einer serbischen Fußballer (Bojan Snr, jetzt ein Barça-Scout, gespielt für roter Stern Belgrad in den achtziger Jahren) und einer katalanischen Krankenschwester, er erzielte 889 Tore in sieben Jahren in der Jugendmannschaft von Barça vor seinem Debüt in Vorsaison im Jahr 2007, im Alter von 16. Unbeeindruckt von seinen Mannschaftskollegen Fantástico, fiel er ins Auge nicht nur mit seinen Fähigkeiten, sondern mit seiner frechen Selbstvertrauen, versucht Tricks so kühn als Ronaldinhos, schießen mit der Hingabe von Samuel Eto'o.

Bojan wandte sich 17 im August und in mehr als 25 Spiele der ersten Mannschaft gespielt hat. Bei 5ft 6½in trägt er eine deutliche körperliche Ähnlichkeit zu Michael Owen. Er ist eine rundere Talent als Owen; bald werden wir wissen, ob er sein Versprechen als produktiver Torjäger wird gerecht.