Obama fordert für wissenschaftliche Integrität
Während ein Großteil der Nachrichten heute Abend und Morgen wird Fokus auf Präsident Obama Ausführungsverordnung Aufhebung von Beschränkungen für Stammzellenforschung,
der Präsident unterzeichnete auch ein Memorandum über die wissenschaftliche Integrität,
haben einen viel größeren Einfluss auf Bundes-Science-Forschung über die
nächsten vier Jahre. Veteran politischer Analyst Richard Jones berichtet hier in
sein American Institute of Physics Bulletin der Wissenschaft Politik News auf
Präsident Obama wissenschaftliche Integrität Memorandum. Sein Bericht enthält
die gerade veröffentlichten vollständigen Text des Memorandums.
Heute Mittag unterzeichnete Präsident Barack Obama eine Ausführungsverordnung auf
Stammzellenforschung und eine Presidential Memorandum über wissenschaftliche
Integrität.
Der Präsident Taten folgen jahrelanger Kontroverse in den letzten
Regierung über föderale Politik zur Stammzellforschung, global
Klimawandel und etliche andere hochrangige wissenschaftliche und
medizinische Fragen. Während die meisten Obamas Bemerkungen zentriert auf Zelle stammen
Forschung, er sprach auch von der Bedeutung der wissenschaftlichen Integrität.
Im folgenden sind Auszüge aus den Ausführungen des Präsidenten zur wissenschaftlichen Integrität:
"Dieser [Stem Cell]-Auftrag ist ein wichtiger Schritt zur Förderung der Sache
der Wissenschaft in Amerika. Aber lassen Sie uns klar sein: Förderung der Wissenschaft ist nicht nur
über die Ressourcen - Schutz auch ist freier und offener
Anfrage. Es geht darum, Wissenschaftler wie hier heute tun ihre
Arbeitsplätze, frei von Manipulation oder Nötigung und hören, was Sie
sagen Sie uns, auch wenn es unbequem - ist vor allem wenn es ist
unbequem. Es geht darum, dass wissenschaftliche Daten nie
verzerrt oder verdeckte zu dienen eine politische Agenda- und dass wir machen
wissenschaftliche Entscheidungen basierend auf Fakten, nicht Ideologie.
"Auf diese Weise stellen wir sicher, dass Amerikas globale Führung fortgesetzt
wissenschaftliche Erkenntnisse und technologische Durchbrüche. Das heißt
wichtig nicht nur für unseren wirtschaftlichen Wohlstand, sondern auch für den Fortschritt der
ganze Menschheit.
"Deshalb heute, ich bin auch Unterzeichnung einer Presidential Memorandum
Leitung der Kopf des White House Office of Science und Technologie
Politik zur Entwicklung einer Strategie für die Wiederherstellung der wissenschaftlichen Integrität
Entscheidungen der Regierung. Um sicherzustellen, dass in dieser neuen Regierung,
Wir stützen unsere Politik auf die solideste Wissenschaft; Wir ernennen
wissenschaftliche Berater anhand ihrer Anmeldeinformationen und Erfahrung, nicht
Ihre Politik oder Ideologie; und sind wir offen und ehrlich mit den
Amerikanische Volk über die Wissenschaft hinter unseren Entscheidungen. Das ist wie wir
wird die Macht der Wissenschaft zum Erreichen unserer Ziele--zu nutzen
unsere Umwelt und schützen unsere nationalen Sicherheit; Arbeitsplätze schaffen
der Zukunft und Leben längeren und gesünderen Leben."
Hier ist das vollständige Memorandum von eingeklammert *** und ***:
***
MEMORANDUM FÜR DIE LEITER DER EXEKUTIVE MINISTERIEN UND BEHÖRDEN
Betreff: Wissenschaftliche Integrität
Wissenschaft und den wissenschaftlichen Prozess müssen informieren und Entscheidungen
meiner Regierung auf eine Vielzahl von Themen, einschließlich der Verbesserung
der öffentlichen Gesundheit, Umweltschutz, höhere Effizienz
bei der Nutzung von Energie und anderen Ressourcen, Reduzierung der Bedrohung durch
Klimawandel und Schutz der nationalen Sicherheit.
Die Öffentlichkeit muss auf die Wissenschaft und wissenschaftlichen Prozess vertrauen können
politische Entscheidungen zu informieren. Politische Beamte sollten nicht
unterdrücken oder wissenschaftliche oder technologische Erkenntnisse und Schlussfolgerungen zu ändern.
Wenn die wissenschaftlichen und technologischen Informationen ist entwickelt und von
die Bundesregierung, es sollte normalerweise zur Verfügung gestellt werden die
der Öffentlichkeit. Soweit gesetzlich zulässig soll Transparenz in
Vorbereitung, Identifikation und Nutzung von wissenschaftlichen und
technologische Informationen bei der politischen Entscheidungsfindung. Die Auswahl der Wissenschaftler
und IT-Experten für Positionen in der Exekutive
Ihre wissenschaftlichen und technologischen Kenntnisse beruhen,
Anmeldeinformationen, Erfahrung und Integrität.
Durch dieses Memorandum Weise ich dem Direktor des Amtes des
Wissenschafts- und Technologiepolitik (Regie) die Verantwortung für
gewährleistet ein Höchstmaß an Integrität in allen Aspekten der Exekutive
Zweig der Auseinandersetzung mit wissenschaftlichen und technologischen Prozesse. Die
Regisseur verleiht, nach Bedarf mit den Leitern der Exekutive
Ministerien und Behörden, einschließlich der Office of Management and Budget
und Ämter und Agenturen im Executive Office des Präsidenten
(gemeinsam die "Agenturen"), und empfehlen einen Plan, um das zu erreichen
Ziel der Exekutive.
Insbesondere verweise ich im folgenden:
(1) innerhalb von 120 Tagen ab dem Datum dieses Memorandums, Direktor
Handlungsempfehlungen für Präsidenten soll entwickeln
wissenschaftliche Integrität in der Exekutive, basierend
auf den folgenden Prinzipien:
(a) die Auswahl und die Aufbewahrung von Kandidaten für die Wissenschaft und
Technologiepositionen in der Exekutive sollte anhand der
Bewerbers wissen, Anmeldeinformationen, Erfahrung und Integrität;
(b) jede Agentur sollten entsprechende Vorschriften und Verfahren zu haben.
gewährleistet die Integrität des wissenschaftlichen Prozesses innerhalb der Agentur;
(c) Wenn gilt als wissenschaftliche oder technische Informationen
politische Entscheidungen sollten die Informationen gut etablierte unterliegen
wissenschaftliche Prozesse, gegebenenfalls einschließlich Peer-Review und jeder
Agentur sollte widerspiegeln angemessen und genau diese Informationen in
die Einhaltung und Anwendung der einschlägigen gesetzlichen Normen;
(d) mit Ausnahme von Informationen beschränkt, die richtig aus
Offenlegung gemäß gemäß Satzung festgelegten Verfahren,
Verordnung, Executive Order oder Presidential Memorandum, jede Agentur
sollten zur Verfügung stellen der Öffentlichkeit die wissenschaftlichen oder technologischen
Erkenntnisse und Schlussfolgerungen in Betracht gezogen oder in politische Entscheidungen geltend gemacht;
(e) jede Agentur müssen Verfahren zur Identifizierung und
Adresse der Fälle, in denen der wissenschaftliche Prozess oder die Integrität der
wissenschaftlichen und technologischen Informationen möglicherweise gefährdet; und
(f) jeder Agentur sollten solche zusätzlichen Verfahren, einschließlich annehmen.
geeignete Hinweisgeber Schutzmechanismen, wie notwendig sind, um sicherzustellen
die Integrität der wissenschaftlichen und technologischen Informationen und Prozesse
an dem die Agentur stützt sich in seiner Entscheidungsfindung oder anderweitig verwendet oder
bereitet.
(2) jede Agentur stellen alle Informationen als
durch den Direktor, der Regisseur dabei informiert werden muss, werden
Empfehlungen an den Präsidenten wie dieses Memorandum gefordert. Jedes
Agentur koordiniert mit dem Regisseur bei der Entwicklung eines
vorläufige Verfahren notwendig erachtet, um die Integrität des
wissenschaftliche Decisionmaking Erwartung des Regisseurs Empfehlungen genannt
für diese Vereinbarung.
(3) (a) Executive Ministerien und Behörden führt die
Bestimmungen dieser Vereinbarung, soweit gesetzlich zulässig und
Einklang mit den gesetzlichen und regulatorischen Behörden und ihre
Durchsetzungsmechanismen.
(b) nichts in diesem Memorandum ist gleichbedeutend damit, beeinträchtigen oder anderweitig beeinträchtigen:
(I) Behörde gesetzlich zu einer executive-Abteilung, Agentur oder den Kopf davon; oder
(Ii) Funktionen des Direktors des Office of Management und
Haushaltstitels für Haushalts-, administrative oder legislativen Vorschlägen.
(c) diese Vereinbarung ist nicht beabsichtigt, und nicht, irgendwelche zu erstellen
Recht oder Vorteil, materiellen oder prozedurales, durchsetzbar im Gesetz oder in
Eigenkapital von einer Partei gegen die Vereinigten Staaten, ihre Dienststellen,
Agenturen, oder Entitäten, seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Agenten oder sonstigen
Person.
(4) der Direktor ist hiermit autorisiert und leitete dieses Memorandum im Federal Register veröffentlicht.
-BARACK OBAMA
***
Energieminister Steven Chu, als der Präsident Seite war
Das Memorandum unterzeichnet wurde, veröffentlichte eine Erklärung, die teilweise sagte,
"Präsident Obama machte auch heute klar, dass sein Engagement für Entscheidungen
basierend auf Wissenschaft statt Ideologie erstreckt sich über Stammzellforschung
--jede Agentur um sicherzustellen, dass wissenschaftlich fundiert-tasking ist das Herzstück des
Entscheidungen, die wir machen. Von Energie, Umweltschutz, Gesundheit
Pflege-Reform werden Amerikaner gut durch diesen Ansatz bedient werden."
In diesem Artikel lieferte in Science News Service, gestützt durch das American Institute of Physics.