"Obama setzen Castro auf dem Teppich": kubanische Amerikaner Urteil über Wasserscheide Besuch

Hardliner sah historischen Besuch des US-Präsidenten als Verrat, aber eine steigende Zahl Unterstützung seiner Bewerbung um die Beziehungen zu Kuba zurücksetzen

Sie versammelt, um in Wohnungen, Restaurants und Büros zu sehen. Verkehr entlang der Calle Ocho, der Hauptdurchgangsstraße von Little Havana wurde deutlich leichter und alle Arbeit wurde fallengelassen, als Gruppen von Menschen drängten sich um Fernsehgeräte Zeuge dieses Stück Geschichte.

Für viele in Greater Miami kubanischen amerikanischen Bevölkerung von mehr als 1 Million war Barack Obamas Rede in Havanna am Dienstag ein Wendepunkt, ein Gradmesser der Fortschritte – und eine Roadmap für die Hindernisse, die vor uns liegen auf dem Weg zu mehr als einem halben Jahrhundert der Feindschaft zu beenden.

In weiten Teilen von Süd-Florida hat jeden Schritt des Obama Reise nach Kuba, die erste Sitzung U.S. Präsidenten in mehr als 80 Jahren eng beobachtet und analysiert.

Für die Hardliner war einschließlich vieler Miamis kubanischer Herkunft gewählte Politiker, seine bloße Anwesenheit auf der Bühne am El Gran Teatro De La Habana am Dienstag ein Skandal, ein Verrat durch den Führer der größten Demokratie der Welt, die eingestürzt, ein kommunistisches Regime mehr als fünf Jahrzehnten von Menschenrechtsverletzungen angeklagt.

Noch zu einer wachsenden Zahl von kubanischen Amerikanern, von denen viele begrüßte die Barrieren niederreißen und unterstützt den Präsidenten Versuch, eine neue Partnerschaft mit einem alten Kalten Krieges Feind, Obama Rede und seine Themen der Versöhnung zu schmieden und Demokratie Resonanz gut.

"Ich kann zustimmen oder nicht Obamas Ansatz einer neuen diplomatischen Beziehungen zu Kuba, aber ich bin sehr stolz, heute kubanischen amerikanischen sein", sagte Andy Gomez, ein angesehener Experte in Washington-Havanna-Beziehungen, die in Miami aus Kuba mit seiner Familie im Jahr 1961 in einer der ersten Wellen der Verbannten nach Fidel Castro 1959 Revolution verschoben.

"Ich dachte, es war eine hervorragende Rede, eine ehrliche Rede aus seinem Herzen. Eine Rede, die die kubanische Regierung rief. Zwei leistungsstarke Punkte machte er waren als er sagte, das Prinzip der jede Revolution, American oder kubanische, ist Demokratie die Menschen zu bringen, und dann, als er, dass menschliche sagte Rechte sind universell.

"Gab er großen Respekt für die kubanischen amerikanischen Gemeinschaft für was wir in den Staaten bauen konnten, und zur gleichen Zeit, so dass es ganz klar haben wir nicht vergessen, das kubanische Volk wieder auf die Insel und ihre Leiden."

Gomez fügte hinzu, dass er glaubte, daß Obama Raúl Castro, der kubanische Präsident, "auf dem Teppich" mit einigen seiner Ausführungen auf einer manchmal umständlich gemeinsame Pressekonferenz am Montag gelegt hatte. "Das zu tun, wie er bei der Pressekonferenz, machte Raúl sehr unbequem. Er es einen sehr klaren Anhaltspunkt, den die Zukunft Kubas in den Händen des kubanischen Volkes ist ", sagte er.

"Rhetorik, die Castros gegen die Vereinigten Staaten verwendet haben ist auf der Strecke gefallen, sie haben verloren, das Argument, das sie verwendet haben." Der Ball ist zurück in ihren Hof."

Viele der Miamis hochrangige Politiker, darunter republikanische Senator Marco Rubio und Bürgermeister der Stadt Tomás Regalado, hatte Obama für die Durchführung der Reise, während Kongressabgeordnete Ileana Ros-Lehtinen ihn um das Castro-Regime zu legitimieren beschuldigte, indem eine Plattform mit dem kubanischen Präsidenten geißelte.

Aber viele in der kubanischen amerikanischen Gemeinschaft teilen nicht mehr, dass, vor allem die jüngere Generation, geboren in den USA zu kubanischen Eltern, und auch immer mehr unter der alten Garde, die zunehmend auf Obamas Nachricht des Wandels aufzurufen.

Santiago-Portal, ein 64-jährige, die aus Kuba im Jahr 1973 wanderte, äußerte seine Unterstützung für Obama Besuch und Rede, eine öffentliche Erklärung zur Unterstützung, die vor ein paar Jahren unter seinen Kollegen Gönnern an Versailles, die berühmten kubanischen Restaurant und Kaffeehaus auf Calle Ocho undenkbar gewesen wäre.

"Das wichtigste in der Welt für die letzten 20 Jahre ist was der Präsident in Kuba, tut", sagte Portal, ein Erfinder, der in alternative Energien arbeitet.

"Das kubanische Volk und das Volk der Vereinigten Staaten vereinigen wollen, sollten wir nie Feinde sein. Ich freue mich sehr, den Präsidenten in Havanna zu sprechen zu hören, es ist genug, was die Regierung der USA mit den letzten 50 Jahren getan hat"sagte er, fügte hinzu, dass er dachte, dass Obamas Rede war"inspirierend".

"Wir müssen etwas anderes zu tun, einen anderen Ansatz verfolgen, und Obama hat gesehen, dass," sagte er.

Sebastián Arcos, stellvertretender Direktor des kubanischen Forschungsinstituts an der Florida International University, sagte die Rede über die Kluft in Meinung gespannt. "Es war eine gute Rede, eine mutige Rede, sagte er Dinge, die Castros hören musste," sagte er. "Die meisten Leute, die ich gesprochen habe, die Obama Präsenz in Kuba, mich eingeschlossen, widersprechen zustimmen, es sei gut. Er berührte, zu vielen wichtigen Themen, er betonte den Erfolg von Exilkubanern.

"Er sprach von Dissens, politische Versammlung und machte deutlich, dass die USA kein Hindernis [in Progress] ist. Aber es gibt eine Lücke zwischen dem Präsidenten und diejenigen, die nicht einverstanden sind, die zu weit von einer Rede auszufüllen ist. Schöne Reden sind nicht um dieses Problem zu lösen, es ist komplizierter als das. Er verlässt heute Nachmittag und morgen Kuba wird dasselbe sein."

Arcos fügte hinzu: "Sie können keine Außenpolitik auf Hoffnungen und Erwartungen, was eine Rede tun wird Handwerk, musst du mehr als das. Noch ist es ein wichtiger Schritt. Obama musste er war bereit, bestimmte harten Wahrheiten vor Raúl Castro zu sagen und er hat zu beweisen.

"Obama war sicher und komfortabel und er sah offen, jung und intelligent. Raúl Castro sah alt, unbequem und autoritär. "Es war ein schöner Kontrast."

Dr. Gomez, jetzt im Ruhestand senior Fellow an der University of Miami Institute for Cuban und kubanisch-amerikanischen Studien und expert Analyst von der Obama-Administration den Übergang der Politik gegenüber Kuba, glaubt, dass Obama bereits die Unterstützung einer Mehrheit der kubanischen Amerikanern in Süd-Florida. Aber er glaubt nicht, dass der Präsident über die Hardliner mit seiner Rede am Dienstag gewinnen wollte.

"Es werden immer wieder Gruppen, die Art und Weise zu kritisieren finden, und sie werden weiterhin tun," sagte er.