Osborne: Ich werde weiterhin "schwierige Entscheidungen" nach Steuergutschriften u-turn
Kanzler macht klar, dass er seinem Gesamtkonzept zur strukturellen Haushaltsdefizits zwei Jahre vor 2020 Wahl Beseitigung nicht aufgibt
George Osborne hat gesagt, dass er fortfährt, "schwierige Entscheidungen" zu treffen, nachdem er eine spektakuläre Kehrtwende auf seinen geplanten Steuersenkungen Credits und Ersatzteile frontline Polizeiarbeit aus schweren Sparmaßnahmen eingeleitet.
Die Kanzlerin sagte, er würde fortfahren, laufenden Staatsausgaben und der Wohlfahrt Haushalt geschnitten, als er versucht, ein "von Natur aus vorsichtige Ansatz" zu einer umfassenden Haushaltsüberschuss von £10 .1bn von 2019-20.
Auf BBC Radio 4 heute Programm sagte, die Kanzlerin er Kritikern zugehört hatte, nachdem er seine Pläne, 4 £4bn aus Steuergutschriften schneiden aufgegeben.
Osborne abgelehnt, sich zu entschuldigen oder um zuzugeben, dass er einen Fehler gemacht hatte, nachdem er die Kürzungen in seiner Juli-Budget als Teil seines Plans erläuterte, £ 12 Mrd. in Wohlfahrt Einsparungen zu liefern. Osborne liefern noch das Gesamtniveau der Kürzungen aber £27bn steuerliche Wriggle Raum begabt durch das Amt für Budget Verantwortung mehr gutartigen Prognose für Steuereinnahmen verwenden.
Durch den heute Moderator Nick Robinson gefragt, ob er zuzugeben war, er hatte einen Fehler gemacht und sich entschuldigt war oder ob er einfach gezwungen war, herumreißen von Kritikern, der Bundeskanzler seine "zentrale Urteil" war zu bewegen, eine niedrigere Wohlfahrt und höheren Lohn Wirtschaft richtig.
"Wir bewegen uns in die richtige Richtung und wir machen Milliarden Pfund von Einsparungen im Haushalt wohl." Aber Menschen Bedenken bei mir, dass die Geschwindigkeit dorthin zu schnell war, dass wir waren nicht genug, um Familien in den Übergang zu helfen tun. Und weil die Staatsfinanzen verbessert hatte ein wenig könnte ich einige dieser Verbesserung um den Übergang zu diesem niedrigeren Gemeinwohl-Ökonomie zu glätten. So wir in die gleiche Richtung gehen, nehmen wir nur einen einfacherer Weg zu."
Osborne machte deutlich, dass er nicht seinem Gesamtkonzept im Stich wurde das strukturelle Haushaltsdefizit zwei Jahre vor der Wahl bis 2020 zu beseitigen und zu einer umfassenden Haushaltsüberschuss von 10 £.1bn im Jahr vor der Wahl.
Er sagte: "Es ist kein Ende, die schwierigen Entscheidungen, dass Ausgabenüberprüfung. Es werden schwierige Entscheidungen für andere Ministerien. Milliarden von Pfund von Einsparungen, Milliarden von Pfund an Einsparungen im Haushalt sowie Wohlfahrt. Führen Sie dieser Ausgabenüberprüfung legt fest, was Großbritannien zu tun um zu stoppen, Kreditaufnahme, einen Überschuss, um unsere Schulden zu bezahlen. "Es braucht diese schwierigen Entscheidungen im täglichen Ausgaben, so dass wir langfristig investieren können." Die Kanzlerin fügte hinzu, dass es "Licht am Ende des Tunnels".
Kürzungen der Universalbeihilfe – der Vorteil gesetzt, um Steuergutschriften für die meisten Kläger in den letzten Jahren des Parlaments zu ersetzen – sollen voran gehen. Rund 140.000 Mitarbeiter gutgeschrieben derzeit universal.
Der Schnitt Zulagen in Universalbeihilfe Arbeiten wurde im Sommer Haushalt angekündigt, und laut Spezialist Thinktanks lasse es ca. 3 m Haushalte über £1.000 pro Jahr schlechter geht im Durchschnitt bis zum Jahr 2020 als wenn Steuergutschriften auf dem derzeitigen Niveau geblieben.
Die Auflösung Stiftung begrüßten den Wechsel Steuergutschriften aber sagte, dass es Schmerzen verzögert, als aufgegeben wurde. Ein einzelnes Elternteil mit einem Kind, arbeiten in Teilzeit auf die nationalen Mindestlöhnen und machen einen neuen universal-Kredit beanspruchen, verlöre £2.800 bis 2020, sagte der Thinktank.
Nach Analyse von Liverpool Economics für den Guardian kommen die Verluste früher für den bereits auf Universalbeihilfe. Bis April 2016 werden arbeiten Alleinerziehende mit zwei Kindern aus £2.600 schlimmer.
Osborne u-turn auf Steuergutschriften bedeutet, dass er die politischen Verlegenheit benötigen, um in den Commons, die Erlaubnis, seine selbst auferlegte Wohlfahrt Mütze für drei Jahre ab 2016 zu brechen suchen gehen Gesichter.
Insgesamt beschrieb er die Ausgabenüberprüfung wie die Arbeit der "Mainstream-Vertreter der arbeitenden Bevölkerung Großbritanniens".
John McDonnell, der Schatten-Kanzler, behauptete Osbornes Veränderung des Herzens auf Steuergutschriften und Polizei Budgets als "Sieg für Arbeit", aber auch einige Labour-Abgeordnete von warf einer Kopie des Vorsitzenden Mao Little Red Book an die Bundeskanzlerin in einem Versuch zu zeigen, dass die Staatskasse aus Staatsvermögen an die Chinesen Auspeitschen war bestürzt.
Das OBR machte erhebliche Aufwärtskorrekturen auf seine Prognosen für Umsatzsteuer und Körperschaftsteuer und reduziert ihre Prognose für die Zinszahlungen für die Staatsverschuldung Großbritanniens.
Osborne kündigte drei wichtige Steueränderungen, die in den nächsten fünf Jahren insgesamt 28 £5bn aufwerfen werden. Der Bundeskanzler sagte, dass er £ 3 Mrd. pro Jahr aus einer neuen Lehre Abgabe auf größere Unternehmen erhöhen würde; £ 2 Mrd. pro Jahr von Gemeinden, die mehr Macht gegeben werden und finanzielle Verantwortung aber kleinere Zuwendungen der öffentlichen Hand; und 1 Mrd. £ aus der höheren Stempelsteuer – ein extra drei Prozentpunkte – auf den Kauf von Buy-to-Let Immobilien und Zweitwohnungen.
Zusammen mit dem Anstieg der Steuereinnahmen erlaubt dies die Kanzlerin, die £ 10 Mrd. Überschuss zu schützen, die, den er für das letzte Jahr des Parlaments in Bleistift hat.
Vor dem Hintergrund der schwächeren Weltwirtschaft sagte die Kanzlerin ein Überschuss muss sichergestellt werden, dass Großbritannien bereit für alle Stürme, die vor uns liegen könnte. "Wir das Dach ausbessern werden während die Sonne scheint," sagte er.
Osborne, sagte, dass eine Verdoppelung des Haushaltsplans Gehäuse die größte Wohnungsbau-Programm von keiner Regierung seit den 1970er Jahren sicherstellen würde. Er kündigte auch eine Verlängerung nach London das Finanzministerium Hilfe-to-Buy Regelung – ursprünglich ein zeitlich befristeten Dreijahres-Programm als im Jahr 2013 eingeführt werden soll.
Immobilienkäufer in der Hauptstadt können Sie eine Anzahlung von 5 % werden in der Lage, eine zinsloses Darlehen Wert bis zu 40 % des Wertes eines neu gebauten Hauses. Die Idee hatte stark von Zac Goldsmith, den konservativen Anwärter im Mai nächsten Jahres London Bürgermeisterwahl, gedrängt, als der erste große Test der Jeremy Corbyns Labour-Parteiführung erkannt wird.
Ray Boulger, der Hypothek Berater John Charcol, sagte die Verzögerung, bis April nächsten Jahres in die Änderungen Stempelsteuer zu bringen Aufrechnung einen Immobilienboom riskiert. "Vier Monate, die Kündigungsfrist für einen spürbaren Anstieg (150 % für Eigenschaften zwischen £125.001 und £250.000) Stamp Duty Grundsteuer Erinnerungen an der kurzfristigen Boom vor der Büste im Jahr 1988 weckt durch die Kanzlerin ähnliche Vorankündigung der Abschaffung der doppelten Miras (Hypothek Interesse Entlastung an der Quelle) verursacht.
Jeder der fünf aufeinander folgenden Entwurf Prognosen per vertraulich dem Kanzler der OBR bevor die Ausgabenüberprüfung optimistischer als die vorhergehende war geben des Kanzlers immer mehr Spielraum, um seine Ziele setzen das Gesamtbudget in einen Überschuß von 2019-20, führen Sie einen u-turn auf Steuergutschriften und scheuen viele Ministerien etwas von dem Schmerz, die sie erwartet hatten. Im März gegenüber Ministerien einen kumulativen Ausgaben Schnitt von £ 30 Mrd. von 2019-20. Diese Schätzungen fielen £ 18 Mrd. im Juli und 10 £4bn im November.
Dennoch enthalten die Ausgabenüberprüfung ein Array von Schnitten, die die Form des Staates, kumulative Kürzungen von mehr als 45 % für viele wichtige Abteilungen seit 2009 / 10 addieren ändern wird.
Spezifische Änderungen gehören:
- Ein Ende der Zuschüsse für Lernschwestern, wer jetzt für das eigene Training mit Hilfe von Darlehen bezahlen müssen. Die Deckelung der Rekrutierung von Lernschwestern wird aufgehoben.
- Höheren Student Darlehensrückzahlungen für Menschen, die seit 2012 absolviert haben. Sie müssen etwa £300 pro Jahr mehr bezahlen.
- Auf sanitärtechnische Produkte erhoben ein 15 Millionen Pfund Schub für Frauen Wohltätigkeitsorganisationen von der sogenannten Tampon Steuer – die Mehrwertsteuer zu entrichten.
- Eine Mütze auf Wohngeld Preise im Bereich sozialen Wohnungsbaus, auf der gleichen Rate wie privaten Wohnungsbau profitieren Preise.
- Eine 19 % Kürzung der staatlichen Mittel für Oppositionsparteien.
- Eine Überarbeitung der Schulen out auch regionale Unterschiede und Kürzungen der Weiterbildung-Haushalt, das bedeutet pro Schüler für Finanzierung Finanzierung 16 - bis 19-jährigen im sechsten Formen und Hochschulen wird bis zum Jahr 2020 um 9,4 % geschnitten.