Polizei verstärkt Präsenz auf Londons Pride nach Orlando schießen

Mehr Offiziere werden bei der Parade in Hauptstadt am kommenden Samstag angezeigt "bieten Sicherheit und Unterstützung zeigen" für LGBT-Personen, Polizei und Organisatoren sagen

Es werden eine erhöhte sichtbare Polizeipräsenz am kommenden Wochenende-Pride-Parade in London, LGBT-Personen im Zuge der Dreharbeiten Orlando zu beruhigen.

Die Metropolitan Police haben mehr Offiziere sichtbar an der Parade und in Soho "Beruhigung" und "unterstützen" nach lone Gunman Omar Mateen Angriff auf der Puls Homosexuell Nachtclub in Orlando, Florida, die 49 Personen links tot.

Gab es keine Intelligenz, um eine erhöhte Gefahr für die Parade am kommenden Samstag empfehlen, die Polizei und die Organisatoren stolz betonte in einem gemeinsamen Schreiben am Freitag veröffentlicht.

"Während die tragischen Ereignisse in Orlando am vergangenen Wochenende großer Schock und Sorge auf der ganzen Welt verursacht haben, es gibt keine Intelligenz darauf eine erhöhte Gefahr für die Pride-Parade in London," liest den Brief.

"Die Met Polizei und stolz in London erkennen, dass Menschen in der LGBT-+ breiteren Gemeinschaft und Bedenken zu diesem Zeitpunkt erhöht haben können. Daher wird, um zusätzliche Sicherheit zu bieten und um Unterstützung für die Pride-Veranstaltung zeigen die MWB Polizei eine verstärkte polizeiliche Präsenz bei der Parade und in Soho haben."

Die Ankündigung folgt eine Besprechung im Himmel Nachtclub wo gab Met Polizeichef Sir Bernard Hogan-Howe Mitglieder der LGBT-Gemeinschaft Beratung wie man Menschen zu reduzieren.

Hogan-Howe sagte die Bedrohungsstufe habe nicht zugenommen "schockierend" Angriff aber warnte die Menschen bleiben wachsam, hinzufügen: "die Öffentlichkeit sollte zumutbarer Vorsicht nehmen." Es werden mehr Menschen; Es ist viel wahrscheinlicher Menschen zur Solidarität zu zeigen, sie haben keine Angst und wir fördern würde, die herauskommen werden.

"Wir haben uns auf die Intelligenz und es gibt nichts zu sagen, dass es jemanden da draußen gibt es London oder der Pride-Parade angreifen wollen."

Jeremy Joseph, Besitzer des London Schwulenclubs G-A-Y und Himmel, beschrieb die Dreharbeiten als "mein schlimmster Albtraum wahr" Orlando. Er sagte: "Wir müssen auch die Angst vor dem denken gibt es in London so etwas wie dies hier geschieht. Menschen brauchen beruhigend,"sagte er.

Eine Rekordzahl von Gruppen sind zur Teilnahme an der Parade am 25 Juni, darunter mehr als 100 Met Offiziere registriert, nach der Kraft.

Die Sicherheitslage wird "ständig überwacht" und bleibt im Berichtsjahr, sagte der Brief, unterschrieben von Met Polizei Kommandeur Mak Chishty und Michael Salter-Church. Pride in London sollen zusätzliche Verwalter am Tag.