Regisseur entschuldigt sich über "Terrorismus Witz" Pressemappe für Belfast film

Balaclava, Nägel und Klebeband in Werbe e-Mail-Out wurden zu "sensibilisieren", sagt Hersteller von A-Belfast-Story

Der Regisseur, der eine Sturmhaube, Nägel und eine Rolle Klebeband an Kritiker als Bestandteil eine Pressemappe für seinen Nordirland Mühen inspirierten Film gesendet, die eine Belfast Geschichte für jede Straftat entschuldigt hat er möglicherweise verursacht.

Nathan Todd erzählte BBC Radio Ulster Good Morning Ulster, dass er und seine Kollegen nicht beabsichtigt hatte, zu erschrecken oder Empfänger der Pressemappe für das Drama, das Colm Meaney Sterne zu beleidigen. Der Autor und Regisseur sagte: "die Idee war, Menschen in einem Film, die wir machten, die die Geschichte der beiden Entscheidungen ist die Belfast Gesicht interessieren, sind wir tätig in Vergeltung oder Versöhnung? [Werbemittel] Feld beim öffnen, erhalten Sie diese Auswahl. Es hat Artefakte von Gewalt auf der einen Seite und Artefakte von glücklich Leben bis ins hohe Alter auf der anderen.

"Natürlich ist die Absicht nicht, jemanden zu beleidigen. Wir entschuldigen uns, wenn wir es täten. Die Absicht ist es, Bewusstsein für etwas, das taucht in einigen berechtigten Fragen und erzählt interessante Geschichten über die Stadt und das Land."

Setzen Sie auf 30 Jahre von der Höhe des Nordirlandkonflikts, Sterne A Belfast Story Meaney als Detektiv Untersuchung der Morde an Ex-IRA-Männer in einer Stadt, die noch kämpfen, um die Schrecken der Vergangenheit zu entkommen. Stephen Gault, dessen Vater, Samuel, der 1987 Enniskillen Bombardierung getötet wurde, sagte der Belfast Telegraph, dass der Film Pressekampagne "höchst beleidigend".

"Er ist eine Verhöhnung des Terrorismus machen", sagte Gault. "Die Sturmhaube ist ein Symbol für ein Terrorist, aber er hat es als Witz verwendet – es ist völlig unempfindlich. "Es ist sehr schädlich für jeden, der ein Verwandter in den Händen von Terrorismus verloren hat."

Empire Magazin ist Chris Hewitt, ursprünglich aus Nordirland, getwittert wird: "soeben die meisten geschmacklose Freebie jemals gesendet: eine Kiste mit einer Tasche von Nägeln (für eine Nagel-Bombe) und eine Sturmhaube für die Geschichte von Belfast. Wirklich überwältigt von diesem."

Er fügte hinzu: "nicht ganz sicher welche Punkt wer es geschickt zu machen versucht."_FITTED Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass es schwachsinnig ist. Ich werde jetzt nicht zu sehen. Es gibt so etwas wie schlechte Publicity."

Die Werbung Firma Weg, blau angekündigt, dass Itwould nicht mehr die Förderung der Film im Anschluss an die offensive Stunt, die es sagte, es hatte nicht mit einbezogen worden. "Wir wollten Ihnen versichern, dass alles, was Presse Mailer für A Belfast Story nicht erstellt, produziert, oder wurden vertrieben von Way To Blue", sagte das Unternehmen in einer Erklärung. "Wir waren sehr überrascht von der Inhalte über Twitter zu hören und bin in keiner Weise dafür diese niemandem als Werbemittel geschickt." Unsere Beteiligung an diesem Projekt bisher wurde PR-Strategie und Screening, und vor dem Hintergrund dieser sehr fehlgeleitete Aktivität fühlen wir nicht mehr wir können mit diesem Film verknüpft werden und werden nicht länger auf die Werbekampagne arbeiten."