Revolte von verstümmelten Shakespeare
In unserem Ermessen ist der Sturm ein Stück eher für den Schrank als für die Bühne. Der fatale Einwand zum Sturm, als ein Schauspiel-Drama ist, dass es kein Spiel von den Leidenschaften, sondern rein eine des Gefühls und der poetischen Phantasie; Es enthält nichts, um die tiefsten Gefühle des Herzens hervorzurufen; Es können nur bitte am besten - es nie tief Horror oder intensive Sympathie wecken kann, weder kann es öffnen die Schleusen der Freude oder Trauer im Herzen Menschen.
Es ist in der Tat, wie Sie auf der Bühne, ein Festzug durch die reichsten und einfallsreichsten Poesie würdevoll. Diesen Umständen werden in gewisser Weise entfallen wir die allgemeine Enttäuschung zum Ausdruck gebracht, bei der Aufführung des Schauspiels am Samstagabend nennen müssen.
Allerdings gab es andere Umstände, die einen Beitrag dazu, die jedoch unangenehm, unsere Pflicht, die Öffentlichkeit uns verlangt zu bemerken. Wir waren froh, den herzlichen Gruß zu sehen, mit dem das Publikum ein Favorit der letzten Saison in der Tracht der Prospero anerkannt; aber wir müssen hinzufügen, dass der Beifall seiner Leistung dieses Buchstabens anschließend aber teilweise war; und mit jedem Disposition, Zertifikate zu machen, müssen wir sagen, dass Herr Butler eine sehr große Nachfrage auf die Geduld und Nachsicht seines Publikums gemacht. In der Tat, es selten war unser Glück, Shakespeare, also von jeder Akteur verstümmelt, wie es bei dieser Gelegenheit war zu hören.
Eines der besten nachhaltige Zeichen in dem Stück war der Caliban Herr Bass; Es war das beste Monster, das wir je gesehen haben. Ein weiteres war in der Lage Herr Davidge Stephano; Er vergaß nie seine mock Schwerkraft oder Unmäßigkeit und seine By-play war außerordentlich gut.
Wir können nicht viel für Trinculo von CF Märzan sagen, und wir müssen davor warnen, diese Schauspieler seiner groben Tricks, die mehr von einer Sägemehl-Arena als der Beschwerdekammern eine Theater-Royal genießen. Jeder Akteur von Geschmack und Urteil würde das Gefühl, dass wenn der Dramatiker hat eine Passage, die offensive zu einem modernen Publikum wahrscheinlich erachtet, dass die beste Behandlung davon ist zu völliger es leise und als häufiger-Platz - statt, die Herr Marshall hineinstecken um das beste daraus zu machen, und er scheint auf sie mit Freude, zu verweilen, als ob geben ihm Gelegenheit, currying Bevorzugung mit der Galerie.
Dies muss geändert werden, und wir werden nicht zu Wiederholungen dieser Praxis ersparen entsorgt werden. Seine riechen des "Monsters" war ein Stück von den gröbsten und am meisten empörend Handeln durch ein respektables Publikum jemals ertragen.