Rowan Atkinson auf ITV Maigret: "Ich war wirklich nicht sicher, ich könnte es tun"
Mr. Bean-Stern auf die Herausforderung des Spielens eines gewöhnlichen Mannes, warum Pfeifenrauchen ist entscheidend für die Rolle – und ob er gebeten wurde, Top Gear beitreten
Er schuf einige der denkwürdigsten Zeichen des Fernsehens, mit Millionen von Fans auf der ganzen Welt, aber Rowan Atkinson lehnte zunächst seine letzte Rolle als französische Detektiv Pfeife rauchende Jules Maigret wegen der Herausforderung ein "gewöhnliches Menschen" zu spielen.
Atkinson kehrt zum Fernsehen dieses Ostern in seinem zunächst große Primetime-Rolle seit fast zwei Jahrzehnten aber hat offenbart, sagte er nicht auf den ersten der ITV-Show – welche einige denken, dass die freie Stelle durch das Ausscheiden von David Suchet es Poirot Links füllen könnte.
Der Mann mit dem berühmten Fluid Gesicht, Mr. Bean, Blackadder und Jonny Englisch riesige Hits gemacht, sagte, er sei besorgt, dass "moderne TV-Drama [ist] sehr unauffällig und naturalistische und in der Regel englischsprachigen wurden die Charaktere, die ich spielen nicht Low-Key oder wenn sie zurückhaltend gewesen, ich mag Wörter und Sätze und Formulierungen zu genießen."
Atkinson fügte hinzu: "Mit so etwas wie Blackadder, obwohl er ein relativ zurückhaltenden Charakter in einer Weise... ist er wollte schmecken die Linien, die er hatte und die Worte, die er gegeben wurde."
Obwohl er zunächst den Charakter berühmt auf britische Bildschirmen von Michael Gambon 20 Jahren und von Rupert Davies in den 60er Jahren abgelehnt, die Produzenten kam zu ihm zurück und fragte, ob er noch einmal überdenken würde.
"Also ich habe darüber nachgedacht für mehr wieder und ich beschlossen, ich würde. Was mir daran gefallen hat, war die Herausforderung, die ich schwer zu finden. Die Entscheidung dazu bezog sich auf die Tatsache der Charakter ist ein ganz gewöhnlicher Mann und, allgemein gesprochen, ich habe nicht viele gewöhnliche Männer gespielt. Ich habe mehr zeichnet sich Menschen, die etwas seltsam oder exzentrisch sind gespielt...."
Unter Bezugnahme auf andere berühmte fiktive Polizisten wie Poirot und Inspector Morse, Atkinson sagte: "Maigret hat kein Lisp oder französischem Akzent oder keine besondere Liebe zur Oper oder all die anderen Dinge, die Menschen neigen dazu, viele fiktive Detektive beimessen. Er ist nur ein ganz normaler Typ, der eine außerordentliche Arbeit leisten.
"Ich war nicht wirklich sicher, dass ich es tun konnte. Ich fand, war es schwierig, wenn wir es schossen ein paar Wochen bevor ich entschied mich in keine Sorgen, in der Suche nach eine Weise des Lieferns diese Zeilen."
Atkinson war jedoch nicht motiviert, die Rolle von belgischen Krimiautor Georges Simenon erstellt durch mehr ernst genommen werden wollen.
Bei einer Vorführung in London Atkinson sagte: "das einzige, was ich hätte nie gedacht werden möchte ist, dass ernste Rollen zu spielen, um irgendeine Art von Seriosität, die Sie komödiantische Rollen spielen können nicht zu erreichen.
"Ich denke, es ist ganz seltsam, dass die Kunstgemeinschaft – in Ermangelung eines besseren Wortes – eine lang anhaltende Zynismus der Bedeutung oder der künstlerische Wert der Komödie noch. Sie wissen, dass Komödie nur über Geld, während furzen ist, sobald Sie eine ernste Rolle spielen: "Aha! Jetzt bist du ein Schauspieler! Jetzt etwas von Bedeutung wirst du, Kunst ist etwas, das niemand lacht und niemand macht kein Geld, "das ist eine Haltung, die ich bestreiten würde.
Was half Atkinson in seiner neuen Rolle zu begleichen war Maigret Pfeife, die der Detektiv bekanntlich raucht ("zumindest hat er eine Pfeife, die recht gut aus Sicht der Schauspielerei ist.")
In der ersten der beiden Filme, die ITV und Produzenten Ealing Studios und Maigret Produktionen in 1950er Jahren gesetzt haben ist Paris (aber gefilmt in Budapest für kreativen und finanziellen Gründen mit Sehenswürdigkeiten Digital später hinzugefügt) Rauchen ein wichtiger Bestandteil der Atmosphäre.
Atkinson bestätigte jedoch möglicherweise Fragen von modernen TV-Publikum über den Grad des Rauchens in der Show enthüllt er verwendet manchmal echte Tabak und manchmal pflanzliche.
"Das Rohr und Pfeife rauchen ist definitiv ein sehr wichtiger Teil von Maigret, seine Haltung, seine Welt und seine Zeit und sicherlich gab es nie selbst versucht, Verbrauchsteuern", sagte Atkinson.
Simenon Sohn John sagte, "Wenn jemand loswerden des Rohres gedacht hatte insgesamt die Show nicht zustande gekommen wäre. Ich würde darauf bestanden habe, aber die Frage noch nie passiert."
Als sein Vater um 1 Milliarde Bücher verkauft, weltweit und mit der weltweiten Popularität von Mr. Bean, die vor 26 Jahren geschaffen wurde, ist es kein Wunder, dass die neue Version von Maigret – gedacht, um rund 2 Millionen Pfund – gekostet haben Interesse von Sendern auf der ganzen Welt angezogen hat.
Trotz diesem und dem aktuellen Trend für europäische Krimi-Drama, haben nur zwei Filme gemacht worden – Maigret stellt eine Falle, gefolgt von einem weiteren noch in diesem Jahr – Obwohl John Simenon gesagt ein Drittel entwickelt wird.
Atkinson, Maigret es Zukunft auf ITV wurde keine Entscheidung getroffen, sagte: "Ich habe nicht gefragt worden, damit weiterzumachen. Im Moment, den bin ich nicht denken nie wieder aber auch nicht denken, ich kann es kaum erwarten, dass ein Teil wieder zu spielen, ist es irgendwie etwas dazwischen. Es hängt irgendwie am ITV, ob es geht, wie gut das Publikum mag es ob Menschen sehen es, diese Art von Dingen."
Die Auto-Enthusiasten hat zugegeben, es war frustrierend Maigret ist eine nicht-Fahrer und auch aufgehoben Gerüchte, die er gebeten präsentieren die neue Top Gear, sagen: "Es war nie eine Überlegung für mich und ich wurde nie gefragt".
Und er gab eine Splitter Hoffnung an Fans, die hoffen, eines Tages kann er reprise, Mr. Bean und Blackadder: "Ich möchte nicht sagen, ich würde schließlich winken keinem Zeichen wenn ich das Gefühl, dass ich ihn immer noch spielen könnte. Der Schwerpunkt tendenziell zu verschieben, aber ich glaube nicht, sollte man zu absolutistischen darüber, was Sie spielen und spielen Sie nicht. "