Russische Region verbietet britischen Historiker Bücher aus Schulen

Behörden in Jekaterinburg sagen Schulen den Zugriff verhindern, Werke von Antony Beevor und John Keegan, behauptet, dass sie Nazi-Klischees fördern

Eine russische Region fordert Schulen, entfernen die Werke von zwei britischen Historiker aus ihren Regalen der Bibliotheken, sagen, dass sie Nazi-Stereotypen fördern.

Die Behörden in der Jekaterinburg Region verbreitet einen Brief an Schulen, die sagen, sie suchen nach Büchern von Historiker Antony Beevor und John Keegan und alle Kopien werden entfernt. Beevor die Arbeit verursachte Empörung in Russland, besonders sein Buch über den Fall von Berlin 1945, enthält umfangreiches Material über Vergewaltigungen durch sowjetische Soldaten gegen die deutschen Frauen durchgeführt.

Beevor schrieb auch eine lange Arbeit über die epische Schlacht von Stalingrad, einen sowjetischen Sieg kam zu enormen menschlichen Kosten und gilt als ein wichtiger Wendepunkt im Krieg.

"In gewisser Weise bin ich erstaunt, dass es ihnen so lange gedauert hat," sagte Beevor dem Guardian. "Was mich am meisten bedrückt ist, dass wir wieder einmal mit einer Regierung, die versucht, eine eigene Version der Geschichte zu verhängen konfrontiert sind." Ich bin grundsätzlich gegen alle derartigen Versuche, eine Wahrheit zu diktieren, ob Leugnung des Holocaust oder Völkermord an den Armeniern, oder der "heiligen Sieg" Mai 1945."

Ein Brief von der lokalen Ministerium für Bildung, die in Umlauf gebracht wurde, hatte für alle Schulen und Hochschulen in der Region wurde am Mittwoch von einer Website mit News veröffentlicht. Vom 31 Juli, es wird durch regionale Bildung Vizeminister, Nina Zhuravleva, unterzeichnet und das Ministerium "Information, dass die Bibliotheken der einige Bildungseinrichtungen Bücher von dem Open Society Institute (Soros-Stiftung) enthalten können, die Stereotypen, die ihren Ursprung im dritten Reich aufnötigen erhalten hat", sagt.

Der Brief geht an angeben, dass Bibliothekare für Bücher von Beevor und Keegan prüfen, und "Maßnahmen ergreifen, um Zugriff darauf zu verhindern" bis Ende August.

Anrufe an das Bildungsministerium am Mittwoch blieb unbeantwortet, aber die regionalen Behörden sagte, dass sie das Verbot unterstützt.

"Viele Geschichte Gelehrte glauben, dass diese Autoren fälschlicherweise Informationen zu den Ereignissen des zweiten Weltkrieges interpretieren, historische Dokumente zu widersprechen und sind die propagandistischen Stereotype des Nationalsozialismus durchdrungen," sagte ein Sprecher für die regionale Gouverneur Zeitung "Kommersant"

Das Open Society Institute gehört ein Dutzend ausländischer Organisationen auf eine vorläufige Liste von "unerwünschte Organisationen" platziert werden und könnte aus dem operativen in Russland verboten werden. Das Oberhaus des russischen Parlaments hat die Justiz aufgefordert, Ministerium, Staatsanwaltschaft Büro- und Außenministerium zu untersuchen, ob die Organisationen rausgeschmissen werden sollte. Ein Artikel in der Zeitung "Iswestija" letzten Monat die Veröffentlichung von Geschichtsbüchern erwähnt und schlug vor, das sei alles Teil eines Plots, Unzufriedenheit in Russland zu säen.

Viele russische Historiker kritisierten die Jekaterinburg Entscheidung. "Beevor ist ein Autor mit einer bestimmten ideologischen Standpunkt, man könnte ihn nennen, Anti-Sowjet" Alexander Dyukov der historischen Gedächtnis Stiftung sagte "Kommersant". "Aber es gibt keine Verherrlichung des Nationalsozialismus in seinen Büchern. Ich denke, Geschichtsbücher zu verbieten, ist eine schlechte Idee. Heute ist es ein Buch, Morgen wird es ein weiteres Buch sein, und wird es schwieriger, zu stoppen."

Da der Konflikt in der Ukraine über das vergangene Jahr und eine Hälfte entwickelt hat, hat das Erbe des zweiten Weltkriegs immer mehr in der Region bestritten werden.

Dieses Jahr hat üppige Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des Sieges im Krieg, bekannt als des großen Vaterländischen Krieges in Russland gesehen. Millionen Sowjetbürger starben Kampf gegen die Nazis an der Ostfront und der Krieg hat persönliche Resonanz für die meisten Russen, aber Informationen oder Standpunkte, die von den offiziellen, glänzende Version der Geschichte abweichen geworden weniger willkommen, da das Laufwerk erhöht, um der Vaterländischen Vergangenheit feiern.

In einem aufwendigen militärische Zeremonie auf dem Roten Platz im Mai anlässlich 70 Jahre seit dem Sieg über die Nazis Putin schlug den letzten Versuche ", eine unipolare Welt zu schaffen", und die Sprache des zweiten Weltkriegs hat oft angerufen worden, um den Kampf gegen den "Faschismus" in der Ukraine zu beschreiben.

Die ukrainischen Behörden haben unterdessen eine Reihe von russischen Filme verboten, die sie sagen, Geschichte zu verfälschen und umstrittene neue Gesetze verbieten alle Zeichen und Symbole der kommunistischen Ära und Ehren nationalistische ukrainische Kämpfer, die zusammen mit den Nazis für einen Teil des Krieges eingeführt haben.