Scorsese bekommt Kurosawa-Remake im Gang

Scorseses lang erwartete Projekt Remake Akira Kurosawas Ebbe und schließlich im Gange, mit Mike Nichols an Bord ist immer direkt und David Mamet anpassen

Martin Scorsese ist ein Filmemacher, der macht nicht "remake" klingen wie ein Schimpfwort. Der Regisseur von The Departed und Cape Fear seit langem interessiert Überarbeitung Akira Kurosawas 1963 Thriller hoch und niedrig, und jetzt dürfte sich diese Neuerfindung Wirklichkeit werden zu lassen. Scorsese Regie ist nicht, aber: er hat diese Aufgabe übergeben, Mike Nichols, verschiedene Berichte.

Das Projekt sieht eine hochkarätige, edel-Produktion aller Runden. Sowie der Oscar-prämierten Anmeldeinformationen von Nichols und Scorsese, Glengarry Glen Ross Drehbuchautor David Mamet wurde brachte auch an Bord, das Original anzupassen.

Sieben Samurai Regisseur Kurosawa Film basiert eigentlich auf einem amerikanischen Roman von Ed McBain. Im Mittelpunkt stehen ein Geschäftsmann, der alles er besitzt, um das Geld für einen entscheidenden Geschäftsabschluss verpfändet hat. Die Exekutive wird dann erzählt, dass sein Sohn entführt worden und bereitet alles übergeben hat er im Gegenzug für die sichere Rückkehr der junge. Die Wendung in der Geschichte ist, dass entrissen Kindes entpuppt sich als Nachkommen von seinem Fahrer, der die Entführer für ihre echte Beute verwechselte. Der Unternehmer hat dann zu entscheiden, ob das Leben des jungen lohnt Opfern alles, was er besitzt.

Scorsese beauftragt das Skript von Mamet 1999, so war dieses lange gedauert. Er wird jetzt als executive Producer an dem Projekt mitzuwirken.

1954 die sieben Samurai ist das berühmteste von Kurosawas Filmen die Hollywood-Remake-Therapie (als 1960 The Magnificent Seven) erhalten, aber die japanische Meister wurde eine regelmäßige Quelle für US-Regisseure. Seine 1950 Kriminalität Erzählung, die von Martin Ritt als 1960 The Outrage, starring Paul Newman und Spielbergs DreamWorks Rashomon erneuert wurde entwickelt derzeit eine neue Version von 1952 Ikiru. Unterdessen ist der Weinstein Company ein weiteres Remake von die sieben Samurai selbst betrachtete.