Slough debattiert, ob man seinen Namen ändern
Idee teilt die Meinung in der englischen Stadt von Ricky Gervais und Sir John Betjeman berüchtigt gemacht
Als David Cameron sagte "Es ist schön, hier in Slough zu Beginn seiner Pro-EU-Kampagne", unterbrach er Gejohle des Lachens.
So ist die Wirkung der Name der Stadt, berühmt – oder berüchtigt – von der ehemaligen Dichter-Laureatus Sir John Betjeman und Ricky Gervais-Fernseh-Komödie The Office gemacht. Slough ist jetzt durch eines seiner periodischen Debatten darüber, ob seinen ungeliebten Namen ändern.
Die jüngste Initiative ändern Namen kommt von Hamzah Ahmed, ein 18-j hrige ansässig und Mitglied des Jugend-Parlament des Vereinigten Königreichs. "Nach dem EU-Referendum, ich denke der Rat sollte Menschen eine Auswahl an ob sie damit einverstanden, dass der Name der Stadt geändert werden sollte," sagte er dem Express Slough.
Ahmed ist der Auffassung, dass die "soziale Stigmatisierung" der Name der Stadt hält es zurück. "Der Rat investiert Millionen von Pfund in Regenerationsprojekte so dass ich überlegte, ob es etwas ist,, Slough Borough Council erwägt."
Das Stigma hat jahrzehntelang beibehalten. Im Jahre 1937 Betjeman gehäuft Missbrauch in der Stadt mit seinem Gedicht Slough, die begann: "Komm freundliche Bomben und fallen auf Slough!"
Aber der Rat hat wischte die Idee, eine Umbenennung, sagen, dass der Name der Stadt es keinen Schaden überhaupt getan hat.
"Wir haben mehr corporate Headquarter hier als Wales und Schottland zusammen", sagte Kate Pratt, eine Sprecherin für den Rat, der seit dem Jahr 2000 in Slough gelebt hat. "Menschen kommen nach Slough aus der ganzen Welt und der Name macht es schwierig überhaupt."
Pratt betonte auch, dass die Änderung der Namen der Stadt und der Bezirk wäre eine "kolossale Kosten" in einer Zeit der Enthaltsamkeit. "Wir würden lieber investieren in die Infrastruktur als in der Namensänderung", sagte sie.
Eine Online-Umfrage ergab, dass lokale Meinung geteilt wurde, mit 42 % der Menschen sichern den Zuschlag für den Namen der Stadt ändern. Hamzah hat Upton als Alternative – der Name einer der ältesten Teile der Stadt vorgelegt.
1196 als Slo urkundlich wurde die Stadt auch bekannt als Le Slowe, Slowe oder Slow. Die ersten Hinweise auf Slough erschien in der Mitte des 15. Jahrhunderts. Der Name ist vermutlich Teil der Pfarrei genannt der langsamere Feld abgeleitet werden oder Slough (Sumpf oder Morast) aufgrund des nassen Bodens.
Wenn Slough selbst umbenennt, würde es das Beispiel von Staines-upon-Thames, woraufhin sein änderte seinen Namen von Staines 2012 mit Sacha Baron Cohen Comic-Erstellung Ali G. unauslöschlich verbunden wurde
Slough Stadtrat, war jedoch stolz trotzig. "Wir sind Slough, Ruhm und Schande gleichermaßen." "Und wie oft zitiert wird,"Es ist besser darüber gesprochen werden, als nicht gesprochen"."