Spielt upstage Musicals als Anwärter für Olivier awards

Neue Dramen und Wiederaufnahmen von Klassikern die Show im Theater Nominierungen stehlen, wie West End Kassen Rekordjahr feiern




Vollständige Liste der Olivier awards nominiert

Nach Jahren als großen Musicals Londons Westend beherrschten, dominieren neue Stücke und Wiederaufnahmen der Klassiker hat heute bekannt gegeben, für das diesjährige Olivier Theatre Awards Nominierungen. Der königliche Hof nahm den Löwenanteil mit 15 Nominierungen.

Viele Stars aus glitzernden Karriere im Film auf die Londoner Bühne zurückgekehrt sind unter den Nominierungen. Jude Law, James McAvoy und Mark Rylance sind alle im Rennen für den besten Schauspieler während Gillian Anderson und Rachel Weisz für besten Schauspielerin und Keira Knightley als beste Schauspielerin in einer Nebenrolle für The Misanthrope nominiert sind.

Gesetz, dessen Weiler ausverkauft, sobald Tickets verfügbar waren, sagte er begeistert war. "Rückkehr zum Theater, Hamlet in der Donmar West Ende Saison zu spielen und zu Elsinore und Broadway, hat schon etwas von einer epischen Reise, und bedeutete eine enorme Menge an mich." Um eine Olivier zu erhalten ist die Nominierung sowie das Tüpfelchen auf dem i.

"Es war ein außergewöhnliches Jahr für London Theater und vor allem gerade spielt, und um in solch großen Unternehmen nominiert sein ist ein Privileg und ein Vergnügen."

McAvoy, der wurde heftig gekippt, aber knapp verfehlt eine Oscar-Nominierung für den Film Sühne, und dieses Mal vor zwei Jahren für die letzte Station, sagte, er sei absolut erfreut über die Nominierung von Olivier: "In Anbetracht der Qualität des Handelns im letzten Jahr, ich fühle mich sehr geehrt."

Die Nominierungen spiegeln ein Rekordjahr für das Theater in den Tiefen der Rezession, mit mehr als 14m Ticketverkäufe aus London im Jahr 2009 – fast ein Viertel davon für spielt – und mehr als 500 Millionen Pfund an den Kinokassen eingenommen.

Nica Burns, Präsident der Society of London Theatre, sagte: "In ein hervorragendes Jahr für Drama, eine ganze neue Generation von Autoren Schritt ins Rampenlicht. Acht wundervolle neue Stücke – anspruchsvoll, anregend und inspirierend – gehören zwei Frauen in ihren 20ern [als die Autoren]."

Zwei neue Stücke von jungen Dramatiker sind Hals und Nacken mit sechs Nominierungen, darunter Bestes neues Spiel. Jerusalem, von Jez Butterworth ist ein Hippie pastoralen Mark Rylances hypnotische Leistung als eine anarchische und gefährliche Charmeur in einem Wohnwagen in den Wäldern leben in den Mittelpunkt, und Enron von Lucy Prebble, verwandelt sich der US-Finanzskandal in ein sündhaft lustige Spiel mit Chorlinien der Futures-Händler. Jerusalem war ursprünglich eine Royal Court-Show, und beide laufen nun im West End Erweckungen. Enron am Chichester Festival Theatre uraufgeführt und war eine Co-Produktion von Headlong, Chichester und dem Royal Court. Butterworth Stube Song, bei dem Almeida wurde zudem als beste neue Comedy nominiert.

Die Bergspitze, von Katori Hall, am Vorabend der Ermordung von Martin Luther King, gewann auch Bestes neues Spiel nominiert, zusammen mit John Logans rot, über den Maler Mark Rothko.

Regisseur Bijan Sheibani, angesehen als ein aufgehender Stern, ist zum ersten Mal für unsere Klasse an den Cottesloe nominiert. Andere National Theatre zeigt gehören England Menschen sehr schön, von Richard Bean, für besten neuen Komödie; Von der Sonne verbrannt, für Michelle Dockery als beste Nebendarstellerin und Mark Hendersons Lichtplanung; und die Übertragung der tränenreiche Anpassung der Michael Morpurgos Kinder der Roman War Horse.

Burns, erklärte der Richter Filz schauspielerisches Talent so herausragend war in diesem Jahr und die Abstimmung so nah, dass die beste Schauspieler-Kategorie zu sechs Nominierungen erweitert worden war. Die endgültige Liste nimmt an Ken Stott in ein Blick von der Brücke, Samuel West in Enron und James Earl Jones für die erste All-Black-Cast-Katze auf dem heißen Blechdach. Gesetz wurde nominiert für seine Hamlet, welche Charles Spencer in der "Telegraph" genannt "eine Vorstellung der seltenen Verletzlichkeit und emotionale Offenheit"; McAvoy für drei Tage Regen – "eine Stand-Out Performance" für den Guardian Michael Billington – und Rylance für Jerusalem ("stellt den Glauben an die Kraft des Theaters," nach der unabhängigen).

Die besten stützenden Schauspielerin Kategorie wurde auch erweitert: Neben Knightley, gab es Nominierungen für Hayley Atwell in ein Blick von der Brücke, Michelle Dockery in Burnt durch die Sonne, Alexandra Gilbreath für Twelfth Night, Rachel Stirling für The Priory und Ruth Wilson für A Streetcar Named Desire.

Einige Gussteile, die ursprünglich gerunzelt gewann Nominierungen, darunter, dass der Spice Girl Melanie C als beste Hauptdarstellerin in einem Musical für ihre Rolle in Blood Brothers, einer der am längsten laufenden im West End und des Rowan Atkinson als bester Schauspieler in einem Musical für Fagin in Oliver zeigt!

Die höchste Anzahl der Nominierungen – sieben, darunter Bestes neues Musical – ging zu Frühlingserwachen, die eine lange Westend laufen nach der Eröffnung an der Lyric Hammersmith hatte,

Die beliebteste Show – Preis, die einzige Kategorie nominiert und schließlich entschieden durch Publikumsabstimmung, war solide Musicals neben War Horse, wofür Steven Spielberg die Filmrechte erworben hat. Die allseits beliebten Nominierungen waren für Billy Elliot, das Phantom der Oper, dem Queen musical We Will Rock You und Wicked.

Die Gewinner werden am 21. März bekanntgegeben.

• Die in diesem Artikel am 10. Februar 2010 geändert. Die Show, die Enron hat, am Royal Court Theatre stammend, beschrieben. Dies wurde korrigiert.