Strahlung ist für bemannten Weltraum-Missionen größte Hürde

Hohe Strahlungswerte außerhalb der Umlaufbahn der Erde stellen die größte Herausforderung für menschlichen Erforschung der Weltraum-Destinationen, sagen Experten.

Mit der heutigen Raumschiff Technologie können Astronauten Kreuzfahrt durch Weltraum für maximal ein Jahr oder so vor ansammeln einer gefährlich hohen Strahlendosis Forscher sagen. Dadurch bleiben viele faszinierende Sonnensystem Ziele für menschliche Exploration im Moment gesperrt.

"Gibt es eine Entsprechung von Mach 1 — eine Schallmauer – in Bezug auf galaktische kosmische Strahlung existiert, die" Alvin Drew, Geschäftsführer der NASA Deep Space Habitat Projekt, sagte Mittwoch (19. Dezember) während einer Präsentation mit der Agentur Future In Space Operations-Arbeitsgruppe.

"Bis wir das lösen, wir sind immer noch im Zeitalter der hölzernen Schiffe und canvas Segel zum Ausgehen im Raum", fügte Drew, ein Astronaut, der auf zwei Space-Shuttle-Missionen geflogen ist. "Bis wir an einen Punkt gelangen, wo wir bei Dampfmaschinen und Schiffe aus Eisen suchen, wir möglicherweise sehr begrenzt, in wie weit wir gehen können." [Visionen der Zukunft der bemannten Raumfahrt]

1-Jahres-Grenze

Erde ist unerbittlich pummeled durch galaktische kosmische Strahlung – schnell bewegenden geladenen Teilchen gesprengt durch entfernte Sternexplosionen und andere dramatische Ereignisse in den Weltraum.

Atmosphäre und Magnetfeld des Planeten abzulenken die meisten diese subatomaren Abrissbirnen, so diejenigen von uns auf der Erdoberfläche nicht zu viel um sie kümmern.

Aber für Astronauten Cruisen durch den Raum – vor allem Weltraum jenseits schützende Magnetosphäre der Erde – es ist eine andere Geschichte. Sie können diese Strahlung nur eine begrenzte Zeit vor ernsthafte Probleme zu ertragen, wie z. B. Krebs beginnen tauchten.

"Bis wir neue Technologien oder neue Möglichkeiten zur Minderung gegen Krebs verursachten Todesfälle" Drew sagte: "Wir gehen im Raum auf ein Jahr beschränkt werden."

Die Sonne wirft auch routinemäßig Partikel, die menschliches Gewebe schädigen können, und Forscher arbeiten derzeit an Möglichkeiten, um Astronauten aus solchen solaren Ausbrüchen zu schützen. Aber sie entwickeln Maßnahmen besonders wirksam gegen Kosmische Strahlung, möglicherweise nicht die viel höheren Energien haben, sagte Drew.

"Galaktische kosmischer Strahlung ist wie ein niedrig verzinsliche Geschützfeuer, das kommt durch — Sie nicht sehr oft getroffen, aber wenn Sie tun, es macht eine Menge Schaden," sagte Drew. "Und deshalb müssen wir zu gehen und herauszufinden, wie wir uns gegen diese sehr energiereichen, etwas massiver subatomaren Teilchen aus unserer galaktischen Kern zu schützen."

Mars-Mission noch möglich

Eine einjährige Raumfahrt Kappe würde noch bemannte Missionen einige faszinierende Destinationen, wie Mars ermöglichen.

Tatsächlich erhobenen Daten von der NASA Curiosity Rover – die landete auf dem roten Planeten dieses vergangenen August – legen nahe, dass Astronauten eine sechsmonatige Hinflug, 600 Tage auf der Marsoberfläche und die sechsmonatige Reise nach Hause, ohne ansammeln einer beunruhigend hohe Strahlendosis ertragen konnte.

Das ist eine gute Nachricht für die NASA, die in Richtung eines erdnahen Asteroiden Astronauten schicken, bis 2025, dann weiter nach der Nähe des roten Planeten durch die Mitte der 2030er arbeitet. Dieses Präparat gehört studieren die psychologischen und physiologischen Auswirkungen der langfristigen Raumfahrt, die die Agentur im Jahr 2015 auf einjährige Missionen zur internationalen Raumstation abspielte untersuchen wird. (Der standard Aufenthalt für Astronauten an Bord der umkreisenden Lab wurde sechs Monate).

Aber wenn die Menschheit will viel weiter hinaus wagen — sagen, um Jupiters Ozean beherbergen Mond Europa – Fortschritte in der Raumsonde Abschirmung und/oder Antrieb Systeme werden fast sicher notwendig sein.

Dieser Geschichte wurde zur Verfügung gestellt von SPACE.com, eine Schwester Website zu LiveScience. Folgen Sie SPACE.com Redakteur Mike Wall auf Twitter @michaeldwall oder SPACE.com @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook und Google +.