Tanzen mit der Vergangenheit in Schweden

Generationen von Vendela Vidas Familie geliebt habe Göteborgs Liseberg Festplatz. Nun knüpft an die Tradition die Schriftsteller durch die Rückkehr in die Stadt mit ihren eigenen Kindern

Man könnte meinen, dass wir noch nie in einem Zug vor gewesen. Meine Kinder und ich stehen auf zwei von den kleinen Bahnhof in Mellerud, Schweden, Fotografieren von einander und von meiner Tante Gerd-Plattform und Onkel Cees, die uns aus zu sehen sind. Wenn der Zug nach Göteborg kommt, wir an Bord und theatralisch wave Goodbye durch die Fenster. Können Sie uns für unsere Aufregung Schuld? Wir gehen zu Liseberg, der größte Vergnügungspark Skandinaviens. Meine Mutter hat, dorthin zu gehen, als sie klein war, und ich verwendet, um dorthin zu gehen, als ich jung war. Meine Kinder haben schon seit Jahren darüber hören.

Ich wurde geboren und wuchs in Amerika, aber meine Mutter wuchs auf einer Farm außerhalb Mellerud. Als ich, in San Francisco aufwuchs würde sie nehmen mich und meine Schwester nach Schweden im Sommer, um uns zu zeigen, wie sie wuchs. Also habe ich jetzt genommen meine Kinder von San Francisco nach Schweden damit sie sehen können, wie ich meine Kindheit Sommer übergeben. Wir haben gerade eine Woche mit meinen Cousinen und deren Familien, schlafen in Hütten am See verbracht. Wir schwimmen und Kanu fahren gegangen und haben Blaubeeren gepflückt und Pfifferlinge Pilze, denn dies ist was meine Mutter während ihrer Kindheit Sommer getan hat, und daher habe ich in meinem.

Auf der Zugfahrt von Mellerud nach Göteborg sage ich meinen Kindern über wie der Vater meiner Mutter, Birger, manchmal schicken würde meine Mutter und Gerd bei Verwandten wohnen. Die Mädchen waren zu jung, um die Station Zeichen zu lesen, so dass Birger, dazu zählen die Stopps an den Fingern anweisen würde, und steigen Sie an der siebten Station. Meine Kinder wollen dies zu tun, aber ich weiß nicht, wie viele Haltestellen gibt es nach Göteborg, und mein ältester, der neun ist, lesen können.

Mein Puls beschleunigt als wir nahe dem Eingang zum Liseberg, der von hohen schlossähnlichen Türmen umrahmt ist. Es ist fast 20:00 und der Park ist voll mit schwedischen Familien mit Kinderwagen, die den Tag dort verbracht haben und Jugendliche und Erwachsene, die nur ankommen. Ein paar Frauen halten Toblerone bars die Länge ihrer Beine, und viele Männer tragen riesige ausgestopfte Tiere – einige Versionen von den Park-Maskottchen, ein Kaninchen mit zwei Buck Zähne und eine gepunktete Fliege. Dies sind Preise, die sie gewonnen haben oder Käufe, die sie gemacht haben. Ich sehe einen blonden Mann einen Kinderwagen schieben und zum Anbeißen rosa Zuckerwatte aus einer Tasche, die überliefert ist, ihn von seinem Kind jetzt schreien. Die Sonne hat nicht noch festgelegt und wird nicht in der Nähe von Mitternacht.

Wir beschließen, zunächst der Liseberg-Rad fahren, und wie wir zu der enormen Riesenrad Pfeilen folgen wir weiter gepflegten Bereiche des grünen Grases mit künstlichen Streams. "Das ist so schön!" die Kinder sagen, und ich bin damit einverstanden. Im Gegensatz dazu die amerikanischen Vergnügungsparks, wir sind es gewohnt zu Null Schatten und so viel wie möglich asphalt. Aber es Höflichkeit gibt hier wie wir in der Schlange für das Riesenrad und Höflichkeit, warten wie wir unsere Kabine gerichtet sind und gehen Sie langsam nach oben drehen und schauen hinunter auf Göteborg, mit seinen weißen Häusern und roten Dächern.

Wir geben die beängstigend wirkende AtmosFear – als die höchste Freifall-Attraktion in Europa in Rechnung gestellt. Alle sechs Minuten durchbohren die kollektive Schreie eines jeden auf der Fahrt den ruhigen Abend. Wir spielen ein Spiel, in dem, die sowohl meine Kinder eine Wasserpistole auf ein Ziel, ihre Autos über die Strecke nach vorne treiben wollen. Ungeachtet der Tatsache, dass einen klaren Sieger gibt, sie sind beide schwarz und roten, die Knöpfe sagen Jag Vann ("ich gewonnen"), mit dem Vergnügungspark Liseberg-Logo unten. Ich helfe ihnen Heften Sie die Tasten, um ihre T-shirts und dann nehmen sie an einer Ecke des Parks, die andere ignorieren oder übergehen, ohne viel Aufmerksamkeit. "Dies ist, wo es passiert ist," Ich sage ihnen. "Dies ist, wo mein Cousin erbrochen, nachdem wir die Achterbahn viermal hintereinander vor 31 Jahren fuhren." "Wirklich?", sagt mein Sohn. "Hier?" Meine Tochter fotografiert.

Ich kaufe sie Eis – Cream Cones und wir sitzen an einem Picknick-Tisch in der Nähe einer überdachten aber Open-Air-Tanzfläche. Eine schwedische Band spielt ein Lied von John Fogerty, "Rockin ' All Over the World", und der Runde Boden steckt. Alte Paare tanzen, junge Paare tanzen, wirbeln Sie Eltern junger Kinder und Leute bin ich nicht sicher waren Paare vor dem Betreten auf die Tanz Etage Sway in unmittelbarer Nähe. Mein Sohn, der nicht bewegen widerstehen kann, wenn er Musik hört, ist oben und unten auf der Picknickbank Prellen.

Ich sage meinen Kindern die Geschichte von wie Tante Gerd ihren Ehemann auf der Tanzfläche Liseberg im Jahr 1960 traf. Meine Mutter und Gerd waren in ihrer sommerröcken die Band anhören. Cees war ein junger niederländischer Soldat Göteborg auf seines Urlaubs zu besuchen. Er und sein Freund waren Liseberg herum als sie Glenn Miller-Musik hörten. Cees liebte Glenn Miller, und machten ihren Weg auf den Boden. Die Männer hatten Fahrkarten für jeden Tanz (drei Tänze für eine Krone). Er und Gerd tanzte für drei Songs. Dann kaufte er weitere Karten. Sie haben seit 54 Jahren verheiratet.

Meine Kinder haben jetzt Reste von ihr Eis in ihrem Haar und auf ihren Trikots. Wir betrachten die Tänzer vor uns und versuchen, wählen Sie die von ihnen heute Abend verlieben könnte. Ein junger Mann in roten Hosen stiehlt einen Kuss von einer Frau in einem Sommerkleid und sie küsst ihn zurück. "Schau, Mama," meine Kinder sagen mir. "Der Mann in der roten Hose hat die gleiche Taste, was, die wir tun!" Er tut. Er trägt eine der Schaltflächen, die sagen, die Welt – oder zumindest die Tanzfläche –, die er bei Liseberg gewonnen wird.

Weitere Informationen finden Sie unter Liseberg.com . British Airways fliegen von Heathrow nach Göteborg von £86 zurück

Vendela Vida neuer Roman ist der Taucher Kleidung liegen leere (Atlantic Books, £14,99). Um ein Exemplar zu bestellen, für £11,99, einschließlich Großbritannien p & p, gehen Sie zu bookshop.theguardian.com