Und jetzt das Spiel über: Kellingley Bergleute beenden letzte Schicht

Bergbau ist gefährlich, mühsame Arbeit, aber Leute, die diesen Job lieben es. Jetzt, als eine union Rep sagt, die Branche "sie auf dem Schrottplatz geworfen hat"


Die Lobby der Kellingley Zeche ist dick mit Kameras wie die letzte Schicht am letzten tiefen Kohlemine des Landes zu einem Ende kommt. Ein Mann in hi-Vis Orange geht durch seine Hose, Shorts, ein paar Zoll von Kohle abgestaubt Oberschenkel zeigt über die dicksten Stiefel abgeholzt; geschaut, Handschuhen, geschützte und ungeschützte. Die Kohle verstopft die Bergleute Augen wie Eyeliner, so dass sie unpassend Showbiz aussehen.

Bergbau ist einer Branche voller Widersprüche-es ist gefährlich, mühsame Arbeit aber die Leute lieben es. Die Hitze und die Luftfeuchtigkeit eine ganze Karriere zu gewöhnen, aber aller Munde ist ihre Beziehung zu ihren Kollegen. Die meisten begannen gerade von der Schule.

"Es gibt eine ganze Menge nie verlassen wollte," beobachtet Donna Rees, 49, später bei der Knottingley Bergarbeiter Wohlfahrt Schema social Club. Niemandes Eltern wollten, dass sie zu einer Mine gehen, aber das ist wie so viele verbrachten ihr eigenes Leben.

"Wenn sie aus dem Bergwerk kommen", sagt Keith Poulson, Vertreter der 55-Year-Old National Union of Mineworkers, "was sie werden wollen tun ist schütteln einander die Hände, weil sie einander nie wieder sehen würden."

Während viele der 450 Bergleute hier in Pontefract Leben, gibt es Männer aus bis nach Durham und Wales. "sie tat, was Norman Tebbit sagten," sagt Poulson. "sie haben auf ihrem Fahrrad. Sie folgten die Industrie vor der Schließung der Grube bis zur Schließung der Grube. "Und dieser Branche hat sich nur auf den Müllhaufen geworfen."

Im Jahr 2013 wurde die Entscheidung getroffen, um Kellingley Zeche zu schließen; Yvette Cooper, der MP für einen benachbarten Wahlkreis ist, beschreibt eine Reihe von versuchen zu speichern, einschließlich der Suche nach Investoren, Mitarbeiter-Buy-out und EU-Beihilfe beantragen.

"Es sehr einfach gewesen wäre,", sagt Cooper, "für die Bergleute vor zwei Jahren zu Fuß zu erreichen und die Regierung mit der Schließungskosten überlassen worden wäre."

Aber sie tat es nicht; Stattdessen arbeitete sie zur Finanzierung der Schließung und finden sich mit ein gemeiner Sozialplan als unter Margaret Thatcher hätte. Sie verstärkt die gesetzlichen Höhe (12 Wochen des durchschnittlichen Lohns) mit einem £900 pro arbeiten-Jahres-Vertrag aufgehoben worden. Der Rente Deal wurde auch mit diesen Kellingley Bergleute, die in den Ruhestand früh nehmen Proportional zu ihrer Rente Einkommen für den Rest ihres Lebens getroffen ausgehöhlt. Es ist bizarr, Thatchers als großzügiger temperamentvolle Regierung zu denken, aber es gibt.

Chris Atkinson, 57, taucht auf und zieht sich aus der Mine zum letzten Mal. Er ist in Eile, kommt man zu dem Krankenhaus "nur kleine Dinge falsch mit mir, aber alle arbeitsbedingten, ja."

Er hatte gerade die Schule verlassen, als er hier begann und nur sechs Monate bleiben soll. "Ich habe das Geld, als ich ein junger Bursche, und ich die Kameradschaft später mochte. Ich denke, wir haben gestochen worden."

Mark Phelan, 46, sagt "Es ist wie Teil Ihrer Familie, wie Trauer zu verlieren. Sie sehen einander den Rücken hinunter Grube und gegenseitig den Rücken zu waschen, wenn Sie herauskommen." Er beabsichtigt, eine Sandwichbar geöffnet, und schüttelt den Kopf, lächelnd: "Es wird unglaublich, völlig anders sein."

Viele Menschen versuchen, die Verbindung zwischen Menschen arbeiten in der Zeche - festzunageln ob es in der Nähe, arbeitete mit einander Rücken, hohes Risiko Erwerbstätigkeit. Dazu gehört die Deckkraft: niemand, der nicht in ihm könnte möglicherweise wissen, wie es ist.

Die Alternativen für diejenigen, die in der Schwerindustrie bleiben wollen, sind einige davon. Zwei der drei lokalen Kraftwerke sind auch geplant, um in der Nähe. Gibt es eine Glashütte, die niemand eine riesige Menge an Hoffnung hängt, obwohl 31-Year-Old Elektriker Jonathan Davis ein Interview hat dort direkt nach Abschluss seiner letzten Schicht. Andernfalls gibt es eine kleine Menge der Landwirtschaft, ein bisschen Verteilung.

Im social Club, Chloe Nadin, 16, 17, Brandon Kaufmanns und Sydney Brooks, 16, sind bei der Weihnachtsfeier für pensionierte Bergarbeiter aushelfen. Nadin will Hebamme werden und arbeiten im Ausland; Händler will nach Magaluf als ein Tour-Rep; Brooks will auf Kreuzfahrtschiffen zu arbeiten. "Als ich aus der Schule, kam" Kaufmann sagt: "Es gab keine Arbeitsplätze. "Es wird schwerer für sie, die nichts anderes als die Zeche gekannt hat."

Nadin stimmt: "die meisten von ihnen waren wir in der Schule mit sind Pendler nach Leeds und Wakefield, aber [der Bergleute] sie sind zu alt, um auf diese Weise für einen Job unterwegs sein. Es gibt nichts Runde hier für uns. "Es gibt nichts Runde hier für jedermann."

Im Inneren sehen die vorherige Generation der Bergleute Stand-up-Comedian. "Die Leute, die diesen Club getan hat sich Mitglieder" Rees, sagt der höhlenartigen, Zunge und gerillt und Lino Hall, die, wenn es in London, mit keine Wechsel, ein Pop-up-Lindy-Hop-Club wäre. "Ich denke, dass die Gemeinschaft wird es zusammen halten, sie mußt."

Es gibt ein paar Stimmen bestimmt guten Mutes. Davis, mit dem Glashütten-Interview sagt: "neues Jahr, neuer Anfang. "Ich bin bereit für eine neue Herausforderung."

"Es nicht fühlen, wie wir Veredelung," sagt John Gray, 41. "Es fühlt sich an wie wir zu Weihnachten brechen sind. Wir haben wie gewohnt Kohlenübernahme worden. Ich vermute, es wird einsinken, wenn wir nicht wieder kommen."

Aber sein Kollege und Freund, Andrew Webb, 50, sagt: "Es ist das Ende einer Ära und den Beginn eines Fehlers." Webb begann Bergbau in Kent, bevor er nach Stillingfleet, die im Jahr 2004 geschlossen, hier landen. "Ich bin der letzte Kentish Bergmann", sagt er ironisch. "Ich gehen wieder hinunter zum Kent und Blick auf die Grube Dörfer: Wenn die Mine lief, hatten wir Tierschutz Vereine, Sportmannschaften, die Pubs boomten. Die Dörfer wurden aufgrund der Hierarchie der Mine selbstkontrollierenden. Jetzt sind viele dieser Dörfer mit Drogenkultur überrannt. Menschen sind einfach nur Lust, um von der alltäglichen Realität betäubt."

Wie die spannende Bergleute trägt er einen großen big-Bag von Sachen, Stiefel, leuchtend Orange, schwarz verschmiert Kleidung und einer Davy-Lampe, die er zieht, um mir zu zeigen. Es ist unmöglich zu glauben, es einen praktischen Zweck dient, es sieht aus wie ein Exponat aus der V & A. "This?" er entrüstet sagt. "Es ist unglaublich empfindlich. Die kleinste Flamme, die es lesen kann liegt bei 1,4 % Methan. Wenn Sauerstoff 17 % unterschreitet, gehe es. Ich denke das nächste Mal, die beleuchtet werden auf meiner Beerdigung werden."

Glaubt man fossile Brennstoffe im Boden zu halten, sollten Sie zufrieden, in der Theorie sein; außer, dass das Kraftwerk bei Drax in nahe gelegenen Selby wird weiterhin Kohle – 4 Millionen Tonnen pro Jahr – zu verbrennen, die es aus Amerika und Kolumbien importiert hat. Seine Besitzer darauf hinweisen, dass es nicht ihre Idee zu schließen, die UK-Kohleindustrie Schuld "europäische Umweltgesetzgebung (Industrie-Emissionsrichtlinie) erfordern erhebliche Kürzungen in den Emissionen von Dingen wie Schwefel und Stickoxide. Die Kohlen aus ausländischen Quellen haben weniger dieser Verunreinigungen."

Es gibt einen Einblick in die unbeabsichtigten Konsequenzen dieses Reglements, die während weiterhin Kohle zu gehorchen bedeutet Versandkosten für den riesigen Entfernungen, die tut nichts, Emissionen zu reduzieren.

Die NUM Poulson wird einfach nicht akzeptieren, dass mehr getan werden können, konnte nicht. "Wenn wir die Subventionen erhielten die Kernkraft bekommt, wir leisten konnte, mir dieses Feld, geben Sie es frei und immer noch machen einen Gewinn. "Ist das ein Level Playing Field?"

Nicht wirklich, aus jedem Winkel; und jetzt ist das Spiel vorbei.

Verwandte Artikel

Schläger Wissenschaft Ton den für Nadal und Co., das Spiel zu verwandeln

Fortschritte in der Saitentechnologie sind entscheidend für die Art und Weise Tennis geändert hat, erklärt Jon Henderson Rafael Nadal, weiß für die donnernden Grundschläge, die er gegen Roger Federer im Finale der Herren an diesem Morgen, entfesseln, dass...

Parfüm-Verkäufer gewinnt Bruntwood Preis für das Spiel über Sozialabbau

Katherine Soper ausgezeichnet £16.000 und Residency im Royal Exchange für "erste richtige Play" über psychische Gesundheit und Änderungen an das System Vorteile Großbritanniens größte Playwriting Konkurrenz wurde von Katherine Soper, ein 24-j hr...

Dieser Mann machte eine unschuldige Nickerchen am Arbeitsplatz, und jetzt ist er berühmt

Texter in einer Werbeagentur, Brandenburg, Haukur Viðar Alfreðsson genannt ist auch ein begeisterter NBA-Fan. Er blieb noch bis spät in den Playoffs trotz der Zeitverschiebung zwischen den USA und seinem Haus in Island zu beobachten. Und wir meinen wirkli...

Typ: Rider ist ein Handy-Spiel, das Sie über Typograhy lehrt

Wir lieben Typografie bei Gizmodo, so ist es keine Überraschung, die wir eher von Typ: Ride getroffen sind – ein Handy-Spiel, das wir Sie lösen Rätsel und puzzles beim Lernen über Schriftarten auf dem Weg. Verfügbar für iOS und Android, das Spiel zu sehen...

Fernandinho: "Wir haben Fragen über das Spiel für den Rest unseres Lebens"

Die Manchester City Star war ein Mitglied des Brasilien-Teams waren verprügelt 7-1 durch Deutschland im WM-Halbfinale Sehen Sie der Beobachter Gesichter 2014 in vollem Umfang hier Junge Väter: Ich sah die Erregung in meiner Eltern Augen und fühlte mi...

5 geniale Art und Weise Hacker sind berühmte Videospiele verbessern.

Hacker haben Videospiele für über modifiziert, solange Videospiele bestanden haben. Aber während die meisten von ihnen sind zufrieden,--muck hinzufügen hat Nicolas Cage Gesicht alles oder sicherstellen, dass 60 Prozent mehr Katze-Mensch Titties--einige se...

Kein Mensch Himmel: das Spiel, wo Sie 9.223372036854775807 Trillionen Planeten erkunden,

Es ist ein Spiel, wo Sie wahrscheinlich andere Spieler zu treffen, niemand wird gewinnen und es dauert mehr als 4 Milliarden Jahren, um alles zu erkunden. Und das ist, warum es ist der am meisten erwarteten Titel seit Jahrzehnten. Sean Murray ist in...

In das Spiel der Liebe möglicherweise Selbstbetrug Schlüssel

Heiße Jungs neigen dazu, das Interesse der Frauen, zu unterschätzen, während andere Männer, besonders diejenigen, die auf der Suche nach einem One - Night-Stand, eher sind zu denken, dass eine Frau ist viel mehr in ihnen, als sie tatsächlich ist, sag...

Nile Ranger und Manny Smith Geldstrafe über homophoben Kommentaren auf Twitter

• Newcastles Ranger Geldstrafe £6.000-Walsall Smith £1.200• Federico Macheda auch aufgeladen, aber keine Details bestätigt Newcastle United Nile Ranger und Walsall Manny Smith wurden 6.000 £ und £1.200 bzw. Geldstrafe und gewarnt, ihr künftiges Verhalten...

Schwarmfinanzierung ein Spiel über das Schreiben Fiktion, Sci-Fi Anthologien und vieles mehr!

Es ist ein bisschen ein Doctor Who gebogen, um diese Woche Blick auf alle Dinge Crowdfunding, wie nehmen wir einen Blick auf zwei Projekte inspiriert von der Sci-Fi-Serie - aber das ist nicht alles. Es ist ein RPG um den Kampf gegen deine Freunde, eine co...

6 Unternehmen, die das Spiel manipuliert (und die Welt verändert)

Das Leben im Zeitalter der unzähligen Unternehmensskandale und explodierenden CEO-Gehälter, ist es kein Zufall, dass wir einen zynischen Haufen geworden sind, wenn es darum geht, Unternehmen der USA. Wir sind fast zu erwarten, dass Unternehmen jeder Schra...

Ich drehte mich um meine Kinder Leben in ein Spiel, und jetzt sind sie besser benommen

"Ich drehte mich um meine Kinder Leben in ein Spiel, und jetzt sind sie besser benommen." "Das sind die Regeln" erschien ursprünglich auf Quora und das väterliche Forum und wurde mit freundlicher Genehmigung nachgedruckt. Ich habe eine...

Die Aflockalypse: Das neueste über Vogel und Fisch-Gemetzel

Es hat vier Tage seit 5.000 Tote Vögel vom Himmel auf die Dächer, Rasenflächen und Straßen von Beebe, Arche fiel Seitdem haben wir Berichte über weitere Vogel Todesfälle auf der ganzen Welt, aus Louisiana nach Schweden, gehört und Zehntausende Fisch...

Wir Happy paar – das Indie-Spiel über Großbritannien, die nicht mehr relevant sein könnten

Lust auf einen Thriller über eine dystopische UK durch eine große Gruppe Halluzination zerstört wird? Das Timing dieser faszinierende schwarze Komödie, die E3 vielleicht gewonnen hätte nicht besser sein. Auf der E3, die beweist, gegen das allgemeine Thema...