Zwei erschossen in Suez als Ägypten Gewalt breitet sich

Polizei schießt Tränengas in Massen in der Nähe von Innenministerium in Kairo als Wut auf Fußball Aufruhr Todesfälle weiter

Ägyptische Polizei erschossen haben zwei Demonstranten in Suez, während Massen außerhalb Kairos Innenministerium Gebäude über Nacht sammelten sich Wut wie Ausbreitung über den Tod von 74 Menschen in einem blutigen Aufstand im Fußballstadion.

Die Antwort auf die Szenen nach das Spiel am Mittwochabend in der mediterranen Stadt Port Said am besten eine breitere politische Dimension inmitten Ansprüche Polizei übernommen hat Tat nichts, um die Gewalt zu verhindern und im schlimmsten Fall, aktiv dazu beigetragen, es zu initiieren.

In Suez kam eine Schar von rund 3.000 Menschen demonstrierten vor Polizeipräsidium nach Nachrichten, dass man der Opfer verbreitet aus der Stadt.

Der Aufstand begann, als Unterstützer der Al Masry, die Heimmannschaft durch offene Tore führen auf die Tonhöhe, ersten Verfolgergruppe Spieler von Kairos Al Ahly Club und dann ihre Anhänger stürmten. Polizei antwortete mit Tränengas und eröffneten das Feuer, Zeugen sagten, mit Beamten sagen, dass zwei Menschen gestorben.

Tausende mehr Proteste am Donnerstag vor dem Innenministerium, das Verantwortung für die Polizei hat gehalten. Demonstranten warfen Felsen und Polizei antwortete mit Tränengas, mit fast 400 Demonstranten, die Behandlung benötigen.

Die Folgen des Aufstands droht zu einer allgemeineren politischen Krise für Ägypten, fast ein Jahr Spirale seit dem Sturz von Hosni Mubarak vor Wut konzentrierte sich besonders auf die allgemein misstraut Polizei und das Militär jetzt verantwortlich.

Die mangelnde Sicherheit im Stadion Port Said, das Al Masry Unterstützer gegnerischen Fans angreifen erlaubt jagen sie gegen geschlossene Ausfahrt Tore, wo waren viele zerkleinert, hitzigen Debatte in das neu gewählte Parlament mit einigen Abgeordneten behauptet Sicherheit Beamten half Ursache der Gewalt verursacht.

Während Ägyptens Militärregierung schnell Schuld Fußballrowdytum waren, beschuldigt eine Gruppe von hardline Al Ahly Fans, Ultras, genannt die Polizei absichtlich lassen Rivalen anzugreifen wegen ihrer historischen Abneigung gegen die Sicherheitskräfte und ihre Rolle an der Spitze der Anti-Mubarak Proteste vor einem Jahr. Viele Ultras gehörten protestieren vor dem Innenministerium.

Einige Zeugen im Stadion berichteten, dass Menschen in der Al Masry steht mit Clubs und Messer bewaffnet, nachdem Polizei nicht üblichen Pre-Match-Recherchen durchführen. TV-Footage der Bereitschaftspolizei zeigte Männer auf dem Spielfeld mit Clubs und Polen.

Pedro Barny, Al Ahlys portugiesischen Assistant Manager Portugiesisch TV gesagt gab es sehr wenig sichtbare Sicherheit.

"Die Atmosphäre war sehr aggressiv", sagte er. "Es waren Opposition Fans Fuß rauf und runter unangefochten vor unserer Bank während des Spiels und die Polizei tat nichts."

Islam Saeed, ein Mitglied der Ultras Al Ahly, sagte, dass niemand versucht hatte, das Publikum zu steuern, wie es wuchs zunehmend unruhig mit fortschreitender am Mittwoch Spiel.

"Hunderte Sturm würde die Tonhöhe nach jedem Tor, so dass wir spüren konnte, was passieren wird," sagte er. "Gab es ein riesiger Fehler in Sicherheit. Die Polizei nicht-Intervention war sehr seltsam, gab es praktisch keine Sicherheit außerhalb des Stadions und in seinem Inneren nicht sie alles tun, wenn Ereignisse eskalierten.

"Das war Brutto Sicherheit Inkompetenz, gepaart mit der Barbarei von einigen Anhängern. Dies hat für die vergangenen fünf Jahre geschehen, doch Sicherheit immer dazwischen. Sie nicht dieses Mal. Wenn Sie dies zulassen, dann sind Sie verantwortlich für den Tod."

Mitglieder der Ultras Kairo geschworen, militärischen Herrscher Ägyptens, den Oberbefehl über die Streitkräfte, verantwortlich für den Tod zu halten und sagte, dass sie eine Reihe von Demonstrationen im Land für den Rest der Woche Rollen planten.

Ägyptens früheren schlimmsten Fußball Vorfall war 1974, als 49 Personen zum Tode bei einem Match in Kairo mit Füßen getreten wurden.

Ägyptens Parlament hat den Rücktritt von Port Said zivilen Gouverneur und Sicherheitschef der Region akzeptiert. Es versprach sich zu den Vorwürfen der übermäßig lax Sicherheit für ein Spiel zwischen zwei Mannschaften, die bekanntermaßen Erzrivalen und deren Fans vor zusammengestoßen hatte.

Die ägyptischen Fußballverband wurde auch massenhaft entlassen, wie das Sicherheitsteam verantwortlich für das Stadion war. Einige MPs Schuld des Innenministers Mohammed Yousef, für die Erlaubnis erlischt und sie gaben ihm eine Woche, das Ministerium zu restrukturieren.

Leichenhalle Beamten in Port Said sagte die meisten Toten durch Schläge getötet wurden, fällt oder infolge wird zerkleinert.