Colin Murray am Clare Balding: "die zweite habe ich gesagt ich wusste, es war zuviel"

TalkSport Hausherr spricht zum ersten Mal über sein Bedauern über die Bemerkungen machte er bei 5Live Fighting Talk

Entsprechend ist für den Mann, der BBC Radio 5 Live Show Fighting Talk präsentieren, Colin Murray in kämpferischen Stimmung. Da 5 Live kommerziellen Rivalen TalkSport übertragen, sagt wo er eine dreistündige Wochentag-Show präsentiert Murray seinen neue Arbeitgeber ein Ort ist, wo er "selbst sein kann ohne jedes so oft krampfhaft zu bewältigen, die Scheiße von der empörten nur wenige".

Dies ist eine kaum verhüllte Verweis auf seine letzte Episode der kämpfen sprechen, am 1. Juni dieses Jahres, als die Panel-Show von "homophobe Mobbing" angeklagt wurde, nachdem ein Kandidat eingeladen wurde, Gründe warum zu gelangen, wenn gegeben, "20 Minuten mit ihr, ich bin ziemlich sicher, dass ich Clare Balding umdrehen könnte".

Es war als Satire, eine "Verhöhnung der Idiot Ansichten" beabsichtigt, wie Murray, in eine Runde genannt verteidigen die unhaltbare ausdrückte. Aber die Pointe fiel flach, prompting Buhrufe in Liverpool Echo Arena von wo die Sendung wurde live im Rahmen eines 5 Live Big Day Out und 19 Beschwerden bei der BBC. Die "Empörten wenigen", vermutlich.

Murray, öffentlich zu sprechen zum ersten Mal über die Sendung Stimmen eine Mischung aus bedauern, die es geschehen und Wut auf was folgte. "Denke ich, dass es über die Linie war? Ich glaube, dass es über die Linie war", sagt Murray. "Die Minute, die ich, der zweite sagte, wissen Sie als Moderatorin, jeder im Team wusste, war ficken, das über die Linie. "Es war einfach zu viel."

Murray sagt gab es Einflussfaktoren: Wechsel aus der Show üblichen Studio base zu einer äußeren Sendung führte zu einer Reihe von Produktionsschwierigkeiten ("man könnte meinen es war eine Episode von Fawlty Towers"), was bedeutete, dass die üblichen Reihe von Sitzungen, Schecks und Guthaben noch nicht passiert ist.

"Das erste Mal ich sah [die Glatzenbildung Element] war, als ich hinunter schaute und [es] ausgelesen, musste", sagt Murray.

Er reagierte auf ein paar Beschwerden auf Twitter, bevor er erfuhr von der BBC zu stoppen, die nach der Verteidigung zunächst des Programms eine volle Entschuldigung angeboten.

Murray besteht darauf, es war keine "Debatte" über die Balding Sexualität – "was Neandertaler hätte eine Debatte über die Clare Baldings Sexualität?" – auch wenn einige Kritiker kämpfen könnte, um einen Unterschied zu erkennen.

"Die BBC hat eine Politik, und sie können dabei zu bleiben, wenn sie wollen, der Bitte um Entschuldigung, um die Geschichte zu töten. Was ist die Wahrheit?", sagt Murray.

"Ich würde gerne gesagt haben,"Ich sah es, bevor es auf Sendung ging, übernehmen wir als ein Team, das ist, wie wir Durcheinander", und es gab keinen Platz für mich zu tun.

"Die Sache ist, es ist mir nicht, ich kann damit umgehen, ich weiß, was passiert ist. Aber du hast keine Ahnung wie es deiner Mutter, dass die Menschen wirkt bis zu ihr kommen und gehen, "er sagt, er Clare Balding drehen". Ich habe nie gesagt ich konnte Clare Balding drehen, habe ich nie diese Aussage. Es ist äußerst ärgerlich."

Zusammen mit Murrays ehemaliger Kollege John Inverdale Bemerkungen auf der gleichen Station, dass Wimbledon-Champion Marion Bartoli war "never gonna be ein Hingucker", der Vorfall verstärkt die Wahrnehmung eines Unternehmens in das finstere Mittelalter stecken.

Murray ging in den Urlaub am nächsten Tag, und später zu Balding darüber geredet. "Ich spreche werden nicht für Clare oder was gesagt wurde, aber Clare und ich habe kein Problem."

Innerhalb der BBC, Murray, erinnert sich: "Ich habe Schuld bekommen. Ich war nicht durch die Kohlen geschleppt. Ganz im Gegenteil, wegen dem was passiert ist." Seine anschließende Abfahrt für TalkSport war unabhängig, sagt er, nachdem er seinen Vertrag auslaufen zu lassen und er weniger Shows auf 5 Live bot, als er wollte.

Murray trat 5 Live, nachdem macht seinem Namen als ein Musik-Vorführer an BBC Radio 1, Co-hosting eine Show mit Edith Bowman und später präsentieren die late-Night "John Peel" Slot, einen begehrten Sony Goldmedaille für Musik Sender des Jahres vergeben.

Sein 5 Live Aufgabengebiet wuchs von kämpfen sprechen Sie mit ihren Sonntag Sportberichterstattung und ein Freitagabend Vorschau zeigen sowie Co präsentieren die "DriveTime" Slot während der letztjährigen London Olympics mit Peter Allen, was ihm ein weiteres Sony Gold umfassen.

Er präsentiert live Fußball auf Kanal 5 und fuhr fort, um Adrian Chiles als Moderatorin der Match des Tages Sonntagabend Spin-offs, Match des Tages 2 erfolgreich zu sein. Wenn er von der Show am Ende der letzten Saison gesunken war, wurde berichtet, dass ein Streit mit einigen seiner namhaften Experten Schuld war.

Nicht so, sagt Murray, der zu einer Änderung im Format Attribute, wenn die Show auf BBC1, verschoben wurde, um es einfacher Ansatz seines Bruders Samstagabend näherzubringen.

"Ich fühlte mich auch so weit wie möglich von Samstag Nacht entfernt werden sollte. Die war nicht abschätzig bis Samstag Nacht, war es nur, dass [MOTD2] für eine andere, jüngere Markt erstellt wurde.

"Ich sage nicht, dass ich ging,"die Show ist nicht das richtige für mich, ich bin Weg". Sie hatten die Möglichkeit, sie hätte blieb bei mir und machte es sehr unterschiedlich; Es ist nicht der Weg, wo, den Sie hin wollten. "Ich möchte nicht die nächsten Gary Lineker sein."

Experten wie Alan Hansen und Mark Lawrenson in Kontakt mit Murray bekam, nachdem die Geschichte erschien, sagt er. "Sie nicht weitermachen mit jeder perfekt, ich sage nicht, dass, aber ich habe kein Argument als ein gutes Argument für alte Fußball."

"Ich bin ein Anhänger der Menschen", fügt er hinzu. "Wenn die Geschichte gedruckt wurde habe ich nicht gehen"Er hat mich in den Rücken gestochen?" Ich würde eher zu einem bestimmten Zeitpunkt auf der ganzen Linie widerlegt werden. Aber mein voller Überzeugung war, es ist Unsinn. "

Murray brachte eine markante Haltung und eine Kante bis Sonntag Nacht zeigen, die nicht jeder Kritiker Geschmack war. Aber vorschlagen, dass er "Leftfield" auf eigene Gefahr ist.

"Ich kaufe nicht, dass ich überhaupt Leftfield bin", sagt er. "Ich meine das arrogant klingen nicht aber jeder Radio-Show auf nationaler Ebene präsentiert gestiegen die Bewertungen... Das ist ziemlich Leftfield-Leistung, die lege ich es in, ich muss eine echte gewöhnungsbedürftig sein."

Der Moderator ist jetzt drei Wochen in seiner neuen TalkSport Show einen Dreijahres Vertrag mit der UTV-prozentige Station unterzeichnet haben. 5 Live verließ er nach seinem Anspruchsniveau – verstärkt durch einen Dokumentarfilm für das Netzwerk, Colin Murray Gold laufen, machte er reiste er auf der ganzen Welt treffen 113 der 114 lebenden britischen Olympiasieger – nicht durch das Angebotsmanagement auf den Tisch legen abgestimmt wurde.

Ein weiterer Faktor war, dass Londoner Murray vor kurzem verheiratet (ein kanadischer Musiker, am St. Patricks Day im Vorjahr) und wollte eine halbe Woche in Salford, verbringen wo 5 Live jetzt basiert.

Geboren 1977 in einem Vorort von Belfast, ist Murrays Hintergrund im Journalismus. Ein hyperaktives Kind, die Schule verlassen und links 16, nach Hause gebeten wurde, er trainiert in Nordirland in den News-Letter und verbrachte ein Jahr auf ein Stipendium an der Toronto Sun in Kanada. Er richtete eine Belfast Musik Magazin, leer, und organisierte Konzerte für eine aufstrebende Band mit dem Namen Snow Patrol.

Sein große Durchbruch war als Moderator einer regionalen Musik-Show in Nordirland für Radio 1, obwohl eine frühzeitige Umstellung auf TV auf Channel 4 ill-fated Frühstück zeigen RI:SE war nur von kurzer Dauer. Nach drei Jahren zusammen mit Bowman präsentiert die late-Night Solo-Show, dann Radio 1-Controller Andy Parfitt ihn folgt überredete, die Music Station übernachten auf ein Jahr länger als ursprünglich vorgesehen.

"Ich sagte von Anfang an, dies ist eine Jugend-Station, ich will nicht die Kratzspuren an der Tür sein. Ich möchte hier zu verlassen, wenn ich relevant bin,"erinnert sich Murray.

"Man hört, wenn ein Moderator es sah hat und es, fälschen ist, Terminologie, die sie nichts wissen. Es ist wie wenn Sie die Wort Digital hören. Kinder verwenden Sie nicht die Wort Digital. Sie Leben nicht im digitalen Zeitalter, das heißt ihre Epoche – iPhones und Computerspiele und Tabletten. Sobald Sie beginnen, mit Worten wie digitale irren Sie sich wahrscheinlich für den Jugendmarkt."

Murrays grossen Leidenschaften sind jazz-Musik (er hat träumt von einem jazz Café), Autos – er vor vier Jahren fahren gelernt – und Darts, die er noch für die BBC präsentiert. Plus, Channel 4 Countdown, an dem er im Wörterbuch Ecke zweimal aufgetreten ist.

"Ich habe wahrscheinlich mehr Episoden von Countdown in meinem Leben als jeder andere Mensch beobachtet. Das ist der einzige Ort, den ich möchte enden. Ich bin jetzt 36, gib mir vier oder fünf weitere Jahre und kommen und holen Sie mir, bitte."

Ein paar Wochen, bevor wir uns treffen, Murray war eingebunden in eine andere Kontroverse, als er vorschlug, broadcasting, das Publikum im Warm-up für die Jubiläumsspiele im Olympiastadion, der perfekte Athlet kombinieren würde, "Ausdauer des Mo [Farah], die Geschwindigkeit des [Usain] Bolt, den Sprung von [Greg] Rutherford und dem unteren Rand Jessica Ennis".

"Ich habe keine Tweets zu bekommen, gab es keine Empörung", sagt Murray. "Ich sagte auch, dass Pfund für Pfund, Jessica Ennis der größte Athlet der Welt war. Wenn Sie mich Fragen "denke ich, dass es eine sexistische Bemerkung ist?", glaube ich nicht, es war im Zusammenhang mit wie es hieß. Werde ich nicht mich Beige bei jedem Thema zu machen, werde ich nicht mich Beige machen, so dass bestimmte Zeitungen nicht das Messer halten." Klingt wie kämpfen sprechen.