Endlose Lügen überredet Ebbw Vale, lassen stimmen

Die Menschen in der walisischen Stadt gegen ihre eigenen Interessen gestimmt, weil niemand erklärt, was sie Schulden der EU


"Hast du noch vergessen?" Kein Drehbuchautor hätte die Kühnheit, die unglaublichsten Wochenende in der britischen Politik mit diesen Worten. Mit einem Gedicht. Und kein altes Gedicht, sondern eine der größten Krieg Dichter von allen, Siegfried Sassoon, lesen Sie in feinste Rada Tönen von dem Schauspieler Charles Dance auf die Köpfe der verschiedenen europäischen Nationen. In dem Moment war Govey seiner Führung Bewerbung starten.

"Tun Sie immer stoppen und Fragen:"Es ist alle gehen wieder passieren?"", sagte Tanz direkt an David Camerons Gesicht vor ein Denkmal für 72.000 Tote dessen Überreste nie identifiziert wurden. Nicht einmal Richard Curtis könnte entfernt, mit einem Gedicht mit dem Titel – warten sie – folgen habe. In der Woche in die Cameron spielen Motorsäge Großbritannien Absturz, das europäische Projekt, eine Union, damit man nicht vergessen, geboren, die aus den Trümmern der einen neuen Weltkrieg mit der ausdrücklichen Absicht des yoking gemeinsam historische Feinde als Handelspartner.

Aber dann letzte Woche die normalen Gesetze der zivilisatorischen Physik trotzten. Es war schlicht lächerlich, Großbritanniens neueste, sehr heimtückischen Politiker, frisch von seinem Kollegen zurück, absichtlich Terminierung seiner Führung gegen die Trauerfeier bieten, um Weg zu erklären, warum gab es so wenige MPs Messerstecherei zu haben. Es war seltsam, anrührend komisch, Stille Soldaten im ersten Weltkrieg Uniformen mischen durch die Nation Eisenbahn Abfertigungseinrichtungen genau eine Woche auf aus dem Ergebnis, das für immer eine Bombe unter uns und unser Verhältnis zu Europa setzen.

Sahst du die Soldaten? Faulenzen Glasgow und Birmingham New Street und Waterloo, Zigaretten rauchen und darauf warten, zur Schlachtung abgeschickt werden. Ein brillantes Stück der Performancekunst, orchestriert von Jeremy Deller und ein Heer von Freiwilligen, das Pathos der jungen Männer manipuliert durch eine rechtsextreme chauvinistischen Presse zu glauben, dass sie, zur Wiederherstellung der Nation stolz geholfen haben zu zeigen. Ich meine, Jesus. Sie können nicht ausdenken. Schneiden, Gove, war nicht der Mann, der um die Nation Geschichte Lehrplan auf dem Gelände es zerriss nationalistischen genug, erklärend auf wie er geht, stolz der Nation wieder herzustellen.

Es war gewöhnlich, arbeitende Männer und ihre Familien, die natürlich am meisten gelitten. Es ist immer. Die Dörfer und Städte, die meisten begeistert unterschrieben waren diejenigen, die am stärksten betroffen waren. Wir müssen abwarten und sehen, wie Brexit Pfannen aber eine Woche, nachdem ich Ebbw Vale, Bericht wie eine Stadt ging auf, das hatte vielleicht erhielt mehr an EU-Mitteln als jeder andere und mit überwältigender Mehrheit zu verlassen, ich googeln "EU Wales" und fand die große Summe von drei Artikeln. "David Cameron warnt, dass das Vereinigte Königreich die gleichen Mittel für Wales als EU garantieren kann", sagte die Schlagzeile in der unabhängigen.

Diese Demokratie ist, werden wir erklärt. Aber es ist Demokratie basierend auf Angst und Unwissenheit. Die Leute von Ebbw Vale wussten nicht, was die EU für sie getan hatte, weil niemand ihnen erzählt. Sie sind nicht dumme, sie grob manipuliert habe ein Haufen Lügen, die jede Verwechslungsgefahr kommt zurück und beißen sie auf den Arsch zeigt gefüttert. Selbst wenn es wahr, dass die £350m des NHS eine Woche gehen, würde es immer noch ein Loch in der gesamten walisischen Wirtschaft rip. Die 29.000 Lehrstellen, die EU zahlt denn gegangen. Die £352. 9m, die für "Skills for Wachstum" vorgesehen ist. $243,8 für "Jugendbeschäftigung". Die £191. 8m für "Armutsbekämpfung".

Die Gründe für das verlassen – oder diejenigen, die Leute mir gesagt – waren Proforma: die Worte von Politikern und Spin-Doktoren der Kampagne verlassen und die Journalisten der Sun and Mail. Politiker und Spin-Doktoren und Journalisten, die in London leben und spielte auf Misstrauen und Verachtung der fernen Eliten, ihnen ein Ergebnis liefern, das sie auf Gedeih und Verderb einer fernen Elite – nur diesmal eine legen werden, die frei sein, sie zu ignorieren. Die EU ist vieles, aber die eine Sache, die die Labour-Partei nicht in jeder Phase der Kampagne hinweisen ist, dass es das erfolgreichste Reichtum Umverteilung Schema, die, das dieses Land je gesehen hat.

Aber wo war dann das Gegenargument? Nirgendwo. Lokale Zeitungen sind heutzutage kaum vorhanden. Und der nationalen Presse... nun, es gibt ein gewissen Mangel geben einen Dreck über irgendwo jenseits der M25. Es sei denn, es Fußball ist. Muss jede nationale Zeitung an einem spielfreien Tag sogar ein Korrespondent in Wales?

Dies ist jedoch nicht über Wales. Es ist was es ist, Kanonenfutter im 21. Jahrhundert sein. Belogen und manipuliert und betrogen zu einem Punkt wo stimmen Sie für ein Ergebnis, das Sie verarmen und Ihren Kindern das Leben schwerer machen wird.

Austritt ist nicht die Schlacht an der Somme. Millionen werden nicht sterben – hoffentlich. Aber es sei daran erinnert, dass es Gemetzel auf den Feldern Europas endlich reform des Wahlsystems des Tages dauerte. Diese Männer – diejenigen, die ging um zu sterben – niemals dafür gestimmt. Es dauerte 956.000 Soldaten in den Schlamm für das House Of Commons zu dulden, was ihnen, die geschlachtet werden. Alle Menschen – nicht nur diejenigen, die Eigentum – über das Alter von 21, die Abstimmung zu geben.

Aber was wird es diesmal zu nehmen? Denn Politik beschädigt ist. In jeder Hinsicht. In unserem derzeitigen System zählen nicht einfach diese Stimmen. Stimmen werden nicht gehört. Die meisten Parlamentssitze sind sicher oder safe-ish.

Unterdessen haben große Schwaden des Landes keine aussagekräftige Darstellung. Und Brexit war das erste Mal in einer Generation, die jeder hören musste. Also nicht, was sollten wir tun? Hören Sie, was sie uns sagt. Dass das politische System unterbrochen ist, nicht mehr existierenden, eine veraltete Relikt aus einer anderen Zeit und jemand, jemand muss eine Axt, es zu nehmen. Ein Braxe. Ein Brevolution. Ein Briot. Der unter 18-jährigen kicking darüber ihre Zukunft hat unter ihnen ausverkauft. Etwas. Alles andere.

Verwandte Artikel

Blick von Wales: Stadt überschüttet mit EU Geld Stimmen EU verlassen

In Ebbw Vale ist das Gefühl der Ungerechtigkeit mit wenig Einwanderung und vielleicht mehr EU-Investitionen als jede andere UK Kleinstadt, größer als die Summe der Tatsachen "Was ist die EU jemals für uns getan?" Zak Kelly, 21, fragt mich dieser...

Autismus, Bourbon und Lügen: inspirierende "Die Brilliance-Saga"

Marcus Sakey Thriller haben für mehr als fünfzehn Awards nominiert, der New York Times Redaktion benannt und unter Esquire Top 5 Bücher des Jahres gewählt worden. Seine Romane "gute Menschen"und"Glanz"sind beide in der Entwicklung als...

Genies sind nur Like Us

Jeder hat von den verrückten Wissenschaftler oder zerstreuter Professor gehört. Aber ein Blick auf einige der ordentlichen und außerordentlichen Unvollkommenheiten von ein paar großen Geistern zeigt, dass Genies wie wir sind. Albert Einstein, der mit den...

Die Genies hinter der Genies

Sir Isaac Newton hat einmal gesagt: wenn er etwas mit seinem Werk wie seine Gesetze der Bewegung und Schwerkraft erreicht hatte, war es "von auf den Schultern von Riesen stand." Die wissenschaftliche Vision und Leistungen von denen, die vor brac...

Paul Ryan verurteilt Donald Trump für "Lehrbuch" Rassismus – aber werde für ihn stimmen

Ranghöchste gewählt republikanisch prangert Kommentare, dass Richter wegen der mexikanischen Erbe voreingenommen ist aber durch Beschluss steht, Trumpf zu unterstützen Paul Ryan, der Haus-Lautsprecher hat Donald Trump für "das Lehrbuch Definition ein...

Brennende Wut im Land Nye Bevan: Warum ein Labour Kernland Austritt unterstützt

In die erste in einer Reihe von Berichten über die Arbeit und der EU besucht Referendum Aditya Chakrabortty South Wales, wo die traditionelle linke UKIP dreht Arbeitsrechtlichen Stadt, indem der Wind die bleiben-Kampagne Sehen Sie sich die Politiker, und...

Wo die schöne Briten gegangen haben?

Menschen in ganz Europa verwendet, das Vereinigte Königreich als ein Freund und Verbündeter zu betrachten, aber das ist jetzt vorbei Wer bist du und was hast du getan, mit den Briten, früher habe ich wissen, und wie viel? Sie haben keine Ahnung wie stören...

Nach einer Kampagne von Bigotterie gezeichnet ist es OK geworden, um in Großbritannien rassistisch sein

Die Urlaubs-Kampagne eröffnet die Büchse der Pandora von Ärger und Argwohn – und es ist nur noch schlimmer, wenn Austritt versäumt, seine Versprechen zu halten Über das Chaos der Art Großbritannien jetzt Gesichter, Geschichte ist klar: einige Leute immer...

Die 5 Kreise der verblüffende Web Comic-Hölle

// Eine aktuelle Studie des New England Journal of Medicine festgestellt, dass 86 Prozent aller Webcomic Künstler, Zitat, "Clownshit verrückt." Nicht das ich bin kritisieren; Ich schrieb einem Horror-Roman über Dongs, werde ich nicht aus diesem...

6 Filme, die Sie nicht glauben werden begann ikonischen Moden

Jeder so oft wird ein Trend mit einer Kraft, die so mächtig take off, dass die Nachfrage der Verbraucher Hersteller treibt, Produktion, wie wie jede Person eine "Thriller" Jacke 1983 trug, egal wie lächerlich sie sahen Knockoffs überstürzt. Holl...

Die 5 absurdesten Verwendungen von Product Placement je

TV-shows Kosten Geld, und wenn die Netze sind nicht großzügig genug, mit Ihnen sein, Hersteller müssen ein bisschen ausverkauft und einige Product-Placement. Aber einige Shows die extra Meile zu gehen, wenn für ihre Sponsoren, Weben sie direkt in die Hand...

Was hat die EU jemals getan, für meine... Stadt?

Projekte in ganz Großbritannien ab, Menschen in Arbeit, neue Straßenbahnhaltestellen Gebäude und Museen, sind mit EU-Geld voraus gegangen. Die kurze Antwort lautet: Sie wusste wahrscheinlich einiges über. Wenn Sie waren bereits im NEC in Birmingham, Liver...

Billy Vunipola und Taulupe Faletau die Wege kreuzen sich erneut in Twickenham crunch

Vunipola Englands und Wales Faletau, dessen bemerkenswerten Geschichten – von Tonga über Kindheit zusammen in Süd-Wales – miteinander verflochten sind, treffen am Samstag als der herausragende No8s in der Six Nations Als Billy Vunipola 11 Jahre alt war, h...

Hier bedeutet für das Stahlwerk für die Menschen in Port Talbot

Port Talbot ist eine Stadt, gebaut um Stahl – und nun, da bedroht ist. Wir fragten Stahlarbeiter und diejenigen, die in der Nähe von Tata Steel Werk uns sagen, was es bedeutet, in die Stadt und darüber hinaus Es ist nicht möglich, besuchen Port Talbot und...