Stille, weit entfernt von Golden für Kinderarbeiter in den Minen von Uganda

Offizielle Aufzeichnungen leugnen ihre Existenz, sondern die bittere Realität ist, dass Gold von Kindern in Uganda Minen ausgegraben frei, in den globalen Markt fließt

Agaba hat keinen Sinn für eine Zukunft außerhalb der Quecksilber-geschnürt Gewässer der Goldbergbau Grube, die er zuhause in Mubende, Zentraluganda nennt. Letztes Jahr, nach dem Tod seiner Mutter, der 15-j hrige floh seine Heimat und wurde eines der 15.000 Kinder angeblich arbeiten in handwerklichen Goldbergbau im Land.

Eines der ältesten Kinder arbeiten in dieser Mine – einige davon arbeitet er neben sind im Alter von acht – Agaba beschäftigt sich mit was der International Labour Organisation (ILO), wie die schlimmsten Formen der Kinderarbeit beschreibt. Er verbringt bis zu 11 Stunden ein Tag bücken behelfsmäßigen gold Pfannen, Golderz stehen knöcheltief in den Teichen von Quecksilber und Wasser ausspülen.

Einige der Kinder hier arbeiten wie Agaba, für sich selbst, ihre Bits des Goldes an Zwischenhändler, die sich täglich an den Rändern des Bergwerks zu verkaufen. Die kleineren Kinder arbeiten vor allem für ältere Bergleute. Die meisten kennen die Gefahren, denen sie begegnen.

Laut offiziellen Aufzeichnungen jedoch existiert nicht, das Gold, die, das sie ausgraben. Die Arbeit der Kinder, die ihr Leben für ein paar Dollar riskieren, die ein Tag einen lukrativen Handel mit illegalen Gold schürt, die aus dem Land und in Produkte und Lieferketten weltweit geschmuggelt wird.

Nach UN Sanktionen auf die Ugander Kauf von Händlern in der nahe gelegenen demokratischen Republik Kongo im Jahr 2007, Uganda offizielle gold Exporte von 6,9 Tonnen im Jahr 2006 bis 14 Kilo im Jahr 2015.

Noch nach Analyse von der niederländischen Forschungsgesellschaft Somo und der Koalition der Kinderarbeit stoppen, gold Export aus illegalen handwerklichen Minen belaufen sich auf bis zu 2,8 Tonnen pro Jahr.

"Offiziell gibt es keine signifikante Goldabbau in Uganda, aber die Realität ist, dass es eine florierende illegale Gold zu handeln, wo bis zu 30 % der Goldgräber sind Kinder", sagt Irene Schipper, senior Researcher am Somo.

"Unsere Untersuchungen zeigen, dass der Unterschied zwischen der offiziellen Exportzahlen und die tatsächliche Menge an Gold exportiert aus Uganda riesig ist... Dies ist eine völlig unregulierten Branche mit keine Schecks an Ort überhaupt. "

Gold aus handwerklichen Minen wird von unabhängigen Händlern gekauft. Eine solche Händler, eine Information Technologie, Absolvent, eine Geschäftsmöglichkeit in den boomenden illegalen Handel mit gold sah nach dem gescheiterten Versuch einen Job zu bekommen in Kampala, reist von der mine Mine, Gold kaufen und tragen es in die Hauptstadt zurück.

"[Wir] nehmen sie nach Kampala und meist an Indianer, die dann in China und Dubai exportieren, verkaufen", sagte er.

Gold wird an Unternehmen, die ungeregelt und ignoriert von den Regierungsbeamten gefiltert, Makler beschäftigt sich mit ausländischen Käufern.

"Wir kaufen das Gold. Es kümmert sich nicht, woher er kommt. Wenn Sie das Gold haben werden wir es zu kaufen", sagte Angestellte an der Rezeption für eine solche Firma. "Es ist unser Geschäft."

Somo Untersuchungen zufolge ist viel von Kinderarbeiter geschürfte Gold durch Ugandas durchlässigen Grenzen geschmuggelt und gemischt mit offiziellen gold Export vor auf den internationalen Märkten gehandelt werden.

"Das Hauptproblem für die Kinder, dass sie nur die kurzfristige Möglichkeit suchen des Geldverdienens zu überleben, aber die Goldminen verheerend für ihre Zukunft sind", sagt Schipper. "sie werden nicht entfliehen diesem niedrig bezahlte und gefährliche Arbeit. Sie alle Arbeiten mit Quecksilber und keiner scheint sich der Gefahren bewusst sein. Es ist nicht nur die Regierungen, die dies richten müssen. Unternehmen müssen bei der Prüfung ihrer Lieferketten vorsichtiger zu sein und zu ergreifen, um die Verwendung von Quecksilber in den Minen zu beseitigen, wo ihr Gold herkommt."

Lokalen NGOs und Kinderschutzorganisationen in den Minen arbeiten sagen, sie können nicht aufhören, Kinder Mine Arbeit suchen. Mit mehr als 60 % des Landes auf weniger als $3 (£2,06) Schätze pro Tag, das staatliche Bildungssystem Rückgang, und Jugendarbeitslosigkeit bei ca. 65 %, die Kinder in Mubende Minen sich glücklich, Jobs haben.

Agaba sieht eine bessere Zukunft für sich selbst im Bergbau als an der staatlichen Schule, die sein Vater ihn schickte.

"Ich fühlte mich gepressten in einer Ecke. Wir alle wissen, gibt es keine Zukunft, wenn Sie an einer staatlichen Schule gehen, es war so gut wie nicht zur Schule gehen,"sagte er. "Es gibt nichts Gutes, das aus ihm heraus gekommen wäre. Zumindest hier verdienen ich Geld."

"Es normal für uns jetzt geworden ist", sagt Stephen Turyahikayo, ein Forscher des Zentrums für Forschung und nachhaltige Lösungen, eine ugandische NGO, die in den Minen arbeiten. "Niemand scheint sich um diese Kinder kümmern. Nicht die Regierung. Nicht die Unternehmen."

Agaba der vernarbte Hände sind Beweis für die harte Arbeit seines täglichen Lebens. An einem guten Tag sagt er, dass er 10.000 Schilling, ca. 2,50 $ macht. Jede Nacht schläft er in einem Zelt aus Stöcken und blauen PE-Papier, mit acht anderen jungen, die in und aus den lokalen Minen auf der Suche nach Arbeit drift zu teilen.

Die ILO schätzt, dass bis zu 1 Million Kinder arbeiten im Bergbau weltweit. Während Anstrengungen unternommen wurden, den weltweiten gold Handel zu regulieren, ist illegal und handwerklichen Goldbergbau noch gespickt mit Arbeits-, Menschenhandel und sexuelle Ausbeutung von Kindern.

"Die schlimmsten Formen der Kinderarbeit, verbunden mit einer der wertvollsten Rohstoffe der Welt, erleben wir in den kleinen Goldminen von Uganda und in Afrika und dem Rest der Welt ist", sagt Nadine Osseiran, senior Programme Officer bei der ILO.

"Im Bereich oft ungeregelt und illegal handwerkliche Goldgewinnung gibt es keine Strukturen zum Schutz dieser Arbeitnehmer und es ist unmöglich, Gold gegraben von Kindern in globalen Lieferketten zu stoppen. Es gibt fast keine Kontrolle über wo Gold herkommt oder wo es gekauft wird.

"Bei der IAO glauben wir, dass Kinderarbeit im Goldbergbau in 10 Jahren beseitigt werden könnte, aber leider gibt es einfach nicht die Finanzierung kommen, um dies Wirklichkeit werden zu lassen."

Obwohl Uganda einige Maßnahmen zur Bekämpfung von Kinderarbeit genommen hat, wurde ein Verbot von Kinderarbeit im Bereich nicht in des Landes 2003 Mining Act aufgenommen.

Die Minen sind alles, was Kinder wie Agaba haben. "Ich werde hier zu arbeiten. Hier leben. Aufwachsen und hier sterben", sagt er.

* Name geändert, um Identität zu schützen