Abschrift des Videos: eine iranische Anwältin Kampf gegen die Todesstrafe

Abschrift mit gehen
ein animiertes Video erzählt die außergewöhnliche Geschichte von Mohammad Mostafaei

Mohammad Mostafaeis Worte – gesprochen von Schauspieler Paul Bettany

Aufgewachsen, war meine Kindheit nicht leicht. Wir waren sehr schlecht, so dass mein Vater mich lange, harte Stunden arbeiten gezwungen. Er litt an schrecklichen Stimmungsschwankungen. Er war immer bei mir schreien. An manchen Tagen wurde es einfach zuviel. Aber es gibt einen Tag, die ich nie vergessen werde. Ich war 14, Reinigung der Fenster. Ich sah eine Bekanntmachung für eine öffentliche Hinrichtung. Ich konnte nicht aufhören, darüber nachzudenken. Ich hätte gedacht, wie der Verbrecher – groß und stark und gefährlich aussieht. Das Ausführungsdatum angekommen. Ich drückte meinen Weg durch die Menge. Ich war so geschockt. Gab es keine starken, gefährlichen Mann, nur eine sehr junge Mann zitterte, als er sein Schicksal erwartete. Er war so jung, dass er kaum, Stoppeln hatte. Konnte ich nicht sehen. Als ich zurück schaute, war der junge Körper hängen, schlaff und leblos. Er hatte blondes Haar genau wie ich. Diese Erfahrung hat mich motiviert, Recht zu verfolgen.

Tag und Nacht studiert habe ich intensiv. Was ich in die Gesetzesbücher gelesen würde war eigentlich in Wirklichkeit ganz anders. Die meisten Anwälte waren zu verängstigt, um Fälle, in denen Steinigung oder hängend zu übernehmen. Aber ich war nicht erschrocken. Wenn einen Fall verteidigen, denkt man von ihnen als Ihre Familie. Es ist wie Ihr eigenes Kind im Feuer von den Behörden erstellt brennt und jeder nur durch steht. Es wurde meine Lebensaufgabe, diese jungen Menschen zu retten. In den nächsten 14 Jahren verteidigte ich viele von diesen jugendlichen Straftätern, fast 20 davon wurden gerettet.

Eines Tages erhielt ich einen Anruf von einem jungen Mann, der erst 17 war, als er seine Verbrechen begangen hatte. Ich fragte: "Was ist sein Name?" Er antwortete: "Behnoud Shojaee." Ein Kampf ausgebrochen; Behnoud eingegriffen. Einer der Jungs beleidigt Behnouds toten Mutter. Behnoud packte eine Stück Glas, der junge erstochen und floh die Szene. Der Junge hatte daraufhin verblutete. Auf das lernen, Behnoud sofort übergeben sich in und bei der Polizei gestand. Er wurde am 2. Oktober 2006 verurteilt. Er war gerade 17 Jahre alt, als er seine Verbrechen begangen.

In den nächsten drei Jahren hatte Behnouds Ausführungsdatum eingestellt wurde und sechsmal verschoben. Beim siebten Mal wurde ich nach Evin-Gefängnis bei 03:30 berufen. Es war noch dunkel, als die Familie des Opfers ankam. Die Menge eilte auf sie zu, bat sie, Behnoud zu vergeben. Ich erinnere mich, dass das Opfer Vater beruhigte die Menge, ihnen zu sagen, er wollte eigentlich Behnoud ausgeführt sehen, aber er wollte die Schlinge um den Hals zu sehen. Sie brachten Behnoud in Handschellen und gefesselt. Er sah so blass und dünn. Seine Nase lief. Er fiel auf die Knie, um Gnade betteln. Er war schütteln und sagen: "Bitte vergib mir. Meine Mutter ist tot. Sie können jetzt wie meine Mutter sein. Bitte vergib mir." Sie sagte: "Gut, mal sehen was passiert." Wir alle gingen in der Ausführung-Zimmer. Ein Soldat half Behnoud hinauf und die Schlinge um den Hals gelegt. Schließlich wandte sich der Beamte, Eltern des Opfers, sagte: "hier ist Behnoud. Was möchten Sie jetzt tun?" Des Opfers Schwester warf sich zu Füßen der Mutter und bittet sie, ihm zu verzeihen. Wir waren alle schockiert, was als nächstes geschah. Ich erinnere mich, dass sie ihm gegenüber aufgeladen. Wir alle schrie: "Nein!" NEIN!" Danach ging alles schwarz.

Im Außenbereich wurden die Menge für Behnoud gebetet. Ich brach die Nachrichten zu ihnen. Sie haben so viel geweint; Ich habe so viel geweint. Ja. Die Geschichten dieser Fälle sind wirklich sehr schmerzhaft.