Afghanistan und Nigeria "möglicherweise korruptesten Länder", lässt Cameron slip

PM gehört Apropos "korrupte traumhaft Länder", wie er zu der Königin im Rahmen einer Veranstaltung anlässlich ihres 90. Geburtstages spricht

David Cameron wurde gefangen, vor der Kamera, der Königin, dass Nigeria und Afghanistan zwei der korruptesten Länder der Welt, bei einem Empfang im Buckingham-Palast sind, der Monarch 90. Geburtstag zu feiern.

Der Ministerpräsident die peinlichen Bemerkungen gemacht, bevor die Regierung Anti-Korruptions-Gipfel am Donnerstag, um welche Nigerias Präsident, Muhammadu Buhari, eine Keynote liefern mit dem Titel "Warum wir Korruption gemeinsam angehen müssen".

Cameron war hörte der Monarch zu sagen, dass "Führer von einigen fantastisch korrupten Ländern" Sitzung, vor Aussonderung der beiden Nations anwesend sein würde.

Ein Sprecher von Buhari, die Wahlen letztes Jahr schwor gewann, Korruption zu bekämpfen, sagte, er sei zutiefst "schockiert und peinlich" durch die Kommentare, die er angenommen, muss meine Probleme in Nigeria, die vor seiner Präsidentschaft datiert.

Ein Beamter in der afghanischen Botschaft beschrieben die Intervention als "unfair", argumentiert, dass das Land bedeutende Fortschritte auf diesem Gebiet gemacht hatte.

Der Premierminister Kommentare könnte auch Fragen über Hilfszahlungen an beide Länder gegeben, dass das Vereinigte Königreich 237 Mio. Pfund in Nigeria im Jahr 2014 und 198 Mio. Pfund in Afghanistan verbracht.

In einer gepoolten video-Feed wurde Cameron gehört, sagte die Königin: "Wir hatten eine sehr erfolgreiche Kabinett heute Morgen treffen, reden über unsere Anti-Korruptions-Gipfel. Wir haben die Nigerianer – tatsächlich haben wir einige Leiter von einigen fantastisch korrupten Ländern nach Großbritannien."

Sprechen vor dem Erzbischof von Canterbury, Justin Welby und Sprecher der Allmende, John Bercow, fuhr er fort: "Nigeria und Afghanistan – vielleicht zwei der korruptesten Länder der Welt."

Die Königin antwortete nicht sofort, sondern Welby, der gearbeitet hat in Nigeria als er ein Öl executive, schnell geschnittenen Zoll "aber dieser besondere Präsident tatsächlich nicht beschädigt ist", sagte er, darauf bestehen, dass Buhari "sehr bemüht war".

Da die bizarre Szene entfaltet, Bercow dann scherzhaft gefragt: "sie kommen auf ihre Kosten nicht wahr?"

"Ja," antwortete der Ministerpräsident mit einem Lachen, bevor Sie hinzufügen, dass der Gipfel könnte interessant sein, da alles vor Journalisten erfolgen würde.

Es ist nicht das erste Mal, dass der Premierminister indiskret über Fragen im Zusammenhang mit der Königin hat. Im Jahr 2014, wurde er aufgenommen, sagt, dass sie auf der ganzen Linie "schnurrte" hatte als er sagte ihr das Ergebnis des Referendums schottische Unabhängigkeit.

Camerons Pressesprecher angedeutet, dass er erkannt haben, könnte er war dieses Mal gefilmt. "Die Kameras waren sehr nah an ihm. Es waren mehrere Kameras im Zimmer", sagte er.

Die Sprecher betonte, dass britische Geld nach Nigeria Hilfe und Afghanistan ist nicht direkt an beiden Regierungen gezahlt, und darauf hingewiesen, dass beide Buhari Afghanistans Präsident, Ashraf Ghani, hatte weitreichende Probleme in ihren Ländern zugelassen.

In einem Buch wie auf dem Gipfel am Donnerstag veröffentlicht werden wird im Gange, Ghani räumt ein, dass Afghanistan "eines der korruptesten Länder der Erde" während Buhari, sagt Korruption ist ein "Way of Life" in Nigeria unter "angeblich verantwortliche demokratische Regierungen".

"Beide Führer wurden zum Gipfel eingeladen weil sie die Bekämpfung der Korruption in ihren Ländern unterwegs sind. Das Vereinigte Königreich Schulter an Schulter mit ihnen steht dabei", fügt er hinzu.

Jedoch löste Camerons Kommentare wütende Reaktionen. Der Sprecher für die afghanische Botschaft sagte: "Präsident Ghani und seine Regierung seit im Amt wurden wichtige Schritte zur Bekämpfung der Korruption. Bekämpfung von Korruption ist Chefsache entlang Sicherheitsprobleme bei der Regierung der nationalen Einheit."

Transparency International, die Korruption weltweit überwacht, sagte in seinen jüngsten Index, veröffentlicht im Jahr 2015, dass Afghanistan 166. wenigsten korrupte Land, oben nur Nordkorea und Somalia. Nigeria war 136. vorhanden.

Aber Cobus de Swardt, Geschäftsführer von Transparency International, sagte, dass war es wahr, dass die Länder hatten hohe Niveaus von Korruption, beide Führer hatte "starke Signale" gesendet, die sie wollen die Dinge zu ändern.

Andere an die britische Regierung argumentiert, dass es auf seine eigenen Herausforderungen konzentrieren musste abgerundet. Robert Palmer von Global Witness sagte die Nigerianer und die afghanischen Führer "nicht geholfen durch die Geheimhaltung von Steueroasen UK oder der Armee von Anwälten und Banker aus Orten wie London bereit, gestohlene Geld umgehen oder wegschauen – verkauft müssen wir unser eigenes Haus in Ordnung zu bekommen".

Buckingham Palace-reagierte: "der königliche Haushalt nicht auf private Gespräche zwischen dem Ministerpräsidenten und die Königin Kommentar."

In einem zweiten Verlegenheit war der Monarch sich später vor der Kamera auf einer Gartenparty, die umstrittenen Äußerungen über die chinesische Regierung.

Sie sagte, dass Präsident Xi Jinping Staatsbesuch in Großbritannien letztes Jahr hatte eine Prüfzeit für die Polizei und einem Offizier sagte, es war "Pech", die sie war verantwortlich für Sicherheit der Zeitpunkt gewesen. Sie sagte auch, dass sie gehört hatte, dass die Chinesen während der Fahrt sehr unhöflich zu Großbritanniens Botschafter in China gewesen.

Ein Sprecher für Welby sagte, er keine bestimmte Ansicht hatte allerdings den Gipfel "zur Bekämpfung der Korruption in allen Bereichen des Lebens".