Al-Sweady: Michael Fallon lehnt Baha Mousa und Abu Ghraib Vergleich
Verteidigungsminister reagiert auf Bericht Vorwürfen, dass britische Truppen ermordet und Gefangene im Irak verstümmelt
Dies ist nicht ein weiteres Baha Mousa oder einem anderen Abu Ghraib, der Verteidigungsminister, sagte Michael Fallon der Commons am Mittwoch als Reaktion auf die al-Sweady-Untersuchungsbericht Vorwürfen über Mord und Verstümmelung von britischen Truppen in den Irak.
Er bezog sich auf den Tod eines Arbeitnehmers, Basra Hotel in britischer Haft im Jahr 2003, und uns Truppen Misshandlungen von Gefangenen in dem berüchtigten Gefängnis in der Nähe von Bagdad. Es war ein einfacher Vergleich für den Verteidigungsminister zu machen und verwerfen.
Sir Thayne Forbes widmete den Großteil der abschließenden Passagen in seinem Bericht 1.350-Seite zu vernichtende Kritik an den Behauptungen, dass britische Truppen getötet und Iraker auf Lager Abu Naji nach einer heftigen Schießerei am 14. Mai 2004 gefoltert hatte. Die Vorwürfe, die meisten unabhängigen Beobachtern, kaum zu glauben schien von Anfang an, blieben durch irakische Zeugen erhalten, bis ihr Anwalt Phil Shiner, ließ sie ein Jahr nach Beginn der öffentlichen Anhörung, und kurz bevor sie beendet.
Forbes Bericht der Fall ist, jedoch viele Beispiele für die Misshandlung von irakischen Gefangenen, einschließlich Verstöße gegen die Genfer Konventionen und ein Verbot von Techniken der Governrment im Jahr 1972 geächtet detail. Im Gegensatz zu seinen Angriffen auf die Vorwürfe von Mord und Mutiliaton im Camp Abu Naji verwendet Forbes moderat, auch euphemistische Sprache um zu beschreiben, die zahlreiche Fälle von Missbrauch.
Auf einer Ebene sagt er, dass das Verhalten war verständlich, angesichts der Tatsache, dass es seit der Invasion des Landes im Jahr 2003 nach einem der heftigsten Auseinandersetzungen mit irakischen Aufständischen geschehen. Britische Truppen waren völlig unvorbereitet für den feindlichen Empfang, den erhalten sie fast überall gingen sie im Südirak. Einige der jüngeren Soldaten hatte nie ein Schuss im Zorn vor.
Forbes sagt der bewaffneten Hinterhalt, führte zu der Schlacht von Danny Boy "durchgeführt durch eine große Anzahl von schwer bewaffneten irakischen Aufständischen... beugte sich über die Briten so viel Tod, Verletzungen und Schäden zuzufügen zwingt, wie sie konnten".
Britische Truppen waren schlecht ausgebildet und fördern eine Muster des Missbrauchs, die im Irak und in Afghanistan entstanden ist. Der Irak historische Behauptungen Team (verhindern) durch das Verteidigungsministerium eingerichtet untersucht 55 Todesopfer und 197 Fälle von möglichen Misshandlungen, meist von öffentlichem Interesse Rechtsanwälte Shiner Firma gebracht. Einige der Fälle wurden an Sir George Newman, ein ehemaliger High Court Richter und Vorsitzender des einen separaten Irak gerichtlichen Ermittlungen Körper als eine quasi-Untersuchungsgericht angesichts von Fällen mit keine Strafanzeigen befestigt versandt.
Der Internationale Strafgerichtshof (IStGH) führt vorläufige Untersuchungen von Behauptungen von öffentlichem Interesse Anwälte der britischen Beteiligung an Kriegsverbrechen "systematische Häftling Missbrauch" im Irak von 2003 bis 2008 mit.
Die ICC-Bericht zufolge ereignete sich die angeblichen Verbrechen in 14 militärische Haftanstalten und an anderen Orten unter Kontrolle der britischen Streitkräfte. "Die angebliche Misshandlung beteiligt Berichten zufolge unter anderem die folgenden Techniken: hooding der Gefangenen; die Verwendung von sensorische Deprivation und Isolation; Schlafentzug; Nahrung und Wasser Entzug... Scheinhinrichtungen und Bedrohungen von Vergewaltigung, Tod, Folter, unbefristete Inhaftierung und weitere Gewalt... gezwungen, Nacktheit, sexuelle verspottet. "
Einige davon sind in Forbes Bericht, welche Beträge auf einen Snapshot der Briten, USA und wahrscheinlich auch andere ausländische Kräfte bis zu im Irak waren, beschrieben.
In einem separaten, aber verwandten bewegen sagte Nachrichten- und Sicherheitsdienste Parlamentsausschuss am Mittwoch, dass wegen weitere Behauptungen es eine Untersuchung über jegliche MI5 und MI6 Beteiligung an den Missbrauch von Gefangenen bis nach den Parlamentswahlen ausschalten würde.
Die britische Beteiligung an der Überstellung von Terrorverdächtigen hat durch jahrelange falsche Dementis verdeckt. Die Wahrheit hinter Behauptungen über das Verhalten der britischen Truppen im Irak hat in ähnlicher Weise durch die MoD Widerwillen transparent sein verschwiegen.
Fallon sagte Abgeordneten, dass Shiner die Untersuchung aufgehört haben könnte, Not und Millionen von Pfund an Steuergeldern Soldaten zu schonen. Wenn die MoD in erster Linie offener gewesen wäre, jedoch würde gab es keine Notwendigkeit für Forbess öffentliche Untersuchung.