Alan Moore: einen außergewöhnlichen Gentlemen

Schriftsteller, Zauberer und "Guru der Graphic Novel" Alan Moore spricht mit Steve Rose über Watchmen, die dunkle Seite von Hollywood und die Moral der Pornografie

Wie die Welt vor dem Ansturm der Watchmen Film und seine allgegenwärtige Marketingkampagne erholt, hat noch einmal im Rampenlicht Alan Moore – sein Comic-Buch-Schöpfer, Guru der Graphic Novel und mystischen Mann des Geheimnisses Komm. Und wieder einmal im Rampenlicht hat wurde verzweifelt fegen die Bühne nur um herauszufinden, dass er noch nicht aufgetaucht. Er wäre einfach zu erkennen, wenn er – eine Riese von einem Mann, immer in schwarz gekleidet, mit gewaltigen Gesichtsbehaarung und große Ringe an jeden Finger – aber er der archetypische zurückgezogen lebende Schriftsteller ist.

Inmitten der Chatter der Debatte über die Vorzüge oder sonst von Hollywoods Interpretation von was im Allgemeinen vereinbart ist, "die größte Comic-Buch Geschichte aller Zeiten", Moore unterhält seine üblichen würdevoll Stille und blieb in seiner Heimatstadt Northampton. Auf den Tag, die ich mit ihm sprach, hatte er bereits lehnte ein Profil im Time Magazine und einem Interview mit CNN, wonach er war beschäftigt mit den Vorbereitungen für einen bevorstehenden nutzen-Gig am Frosch und Fiddler, einem örtlichen Pub.

"Ich bin bewusst die immense Kraft des fehlen", sagt er. "Ich bin nicht komplett hier unaufrichtig. Natürlich weiß ich meinen Ruf schadet es nicht, aber ich Spiele nicht schwer, da einige Werbung Trick zu bekommen. "Ich bin wirklich voll mit Sachen, die wirklich wichtig für mich ist."

Niemand glaubt ganz Moore, wenn er sagt, dass er über die Filme seiner Arbeit kümmert sich nicht. Für die meisten Autoren von jedweder Couleur eine big-Budget-Hollywood-Adaption ihrer Arbeit ist eine Form der Validierung, ganz zu schweigen von einer Pensionskasse, aber Moore setzt sein Geld wo ist sein Mund – oder eher nicht. Er hat seinen Namen aus nichts zu tun mit dem Film Watchmen entfernt hatte. Er ist auch gefordert, dass Dave Gibbons, der ursprüngliche Künstler des Comics seinen Anteil an etwaige Gewinne daraus gehen (Wer mit der Filmproduktion zusammengearbeitet hat). Vorausgesetzt, es gibt keine Gewinne, das ist. Obwohl teuer hat gemacht und erschöpfend Hype, der Film nicht der Abendkasse im Sturm erobert. Es hält sich an die Comic mit sklavische Verehrung, ganze Stücke des Dialogs wörtliche Transkription, und mit den Seiten als ein Storyboard für die teure Kamera und Produktionsdesign. Als Comic Watchmen war ein kulturelles Ereignis, "der Moment, die Comics aufgewachsen"; als Film ist es ein Stern-frei, 18-Zertifikat Vorschlag mit einem labyrinthischen Grundstück, dumme Kostüme und eklig Ausmaß an Gewalt.

Geht alles von denen nur beweisen Moores lang gehegten Behauptung, dass es unmöglich ist, Filme aus seiner Arbeit zu machen. "Es gibt etwas über die Qualität der Comics macht Dinge möglich, dass Sie nicht in einem anderen Medium," sagt er mit einem Hauch von erbittert Lehrerin. "Dinge, die wir in Watchmen auf Papier wäre ehrlich gesagt schrecklich oder Sensationslust oder unangenehm, wenn Sie waren sie buchstäblich durch das Medium des Films zu interpretieren." Wenn es nur Linien auf dem Papier ist, der Leser hat die Kontrolle der Erfahrung – es ist ein Tableau Vivant. Und das gibt es die nötige Distanz. "Es ist nicht das gleiche Wenn Sie mit 24 Bildern pro Sekunde durch sie gezogen sind."

Genauso wie er sich von anderen Filmen anhand seiner Werke distanzierte – noch nicht V for Vendetta (eine Bürgerwehr Saga inmitten einer orwellschen Großbritannien), The League of Extraordinary Gentlemen (ein Superhelden-Team von Zeichen aus der viktorianischen Literatur) und From Hell (ein Jack der Ripper-Geschichte mit Johnny Depp), von denen keiner nennenswerten kommerziellen oder kreativen Erfolg – Moore erreicht Watchmen beobachtet. Er fühlt, er sagt, "emotional distanziert" es jetzt, und nicht einmal eine Kopie im Haus. Noch ist er beigefügt zu den anderen Titeln, die, denen er besitzt nicht mehr die Rechte an, die meisten von ihnen. In der Tat sagt er, dass er ziemlich viel mit Comics ganz fertig ist.

Moores Karriere ist geprägt von Streitigkeiten und Fallings-out, vor allem auf Fragen der künstlerischen Integrität und wahrgenommene Ungerechtigkeiten. Er stieg zum Vorsprung in den frühen 1980er Jahren, als er von Amerikas DC Comics (Heimat von Superman und Batman) angeworben wurde, haben etablierte sich an britischen Titeln wie 2000AD und Krieger. Er neu belebt einen geringfügige DC Titel, Swamp Thing – eine Art von fühlenden Moor Monster – mit seiner mittlerweile bekannte Vorliebe für übernatürliche Mystik, psychedelische Prosa und Erwachsenen Charakterisierung. Das führte zu Watchmen und öffnete die Schleusen für andere britische Autoren wie Neil Gaiman und Grant Morrison, die weitgehend auf dem Gebiet "Reife Leser" Moore betrieben erobert. Seine Beziehung zu DC verschlechterte sich über Themen wie Rechte und merchandising, jedoch, und im Jahr 1999 gründete er seine eigene Firma, Amerikas beste Comics (ABC), wo er gleichzeitig fünf Titel, darunter League of Extraordinary Gentlemen schrieb. Aber ein paar Jahre später, ABC Muttergesellschaft, Wildstorm, erwarb seine Erzfeinde DC, wen er jetzt mit "eine reiche Stalker-Freundin" vergleicht.

"Soviel wie Liebe ich das Medium, verachte ich die Industrie,", sagt er. "Ich habe es immer zu einem gewissen Grad verachtet, aber nach dieser letzten Jahre und all diesen Unsinn mit den Filmen, halte ich es für ein komplett giftig sein, die wirklich nicht überall gehen. Ich habe einmal Gefühl war ich Teil einer Bewegung, die Comics in etwas ändern wollte wertvolle Kultur war, aber ich fühle mich nicht wirklich, dass Verwandtschaft in die Art, wie, der ich es gewöhnt."

Der Watchmen Film war der letzte Strohhalm. Aus seiner Sicht, die er sehr ausführlich erklärt, verschiedenen Führungskräften bei DC (die im Besitz von Time Warner, Co-Produzenten des Films Watchmen) versuchten, ihn zu manipulieren und versuchte, schleichen sich Watchmen-bezogene Produkte hinter seinem Rücken mit Künstler Dave Gibbons als "Bote", und sogar nutzen die Tatsache seines besten Freundes Bruder Terminalkrankheit Druck auf ihn ausüben. "An diesem Punkt entschied ich mich, dass ich nicht jemand bei DC immer mich wieder kontaktieren wollen. Das machte mich dieser elenden Film Fluch und alles verbunden mit ihm."

Moore kann zumindest sicher sein, dass seine neuesten Comic-Buch-Epos nicht in einen Film gemacht wird. Lost Girls ist ein 320 Seiten, dreibändigen Werk von Pornographie, illustriert von Melinda Gebbie, ein Veteran von der San Francisco underground und auch seine Frau. Auf seine eigene Weise ist Lost Girls als wegweisende als Wächter, wenn auch schwieriger zu lesen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ohne seltsame Blicke.

"Die meisten Pornografie ist einfach schrecklich, und zwar nicht nur aus Sicht einer Frau", sagt Moore. "Wir fühlten uns konnten wir zurückfordern und neu definieren, was Pornografie war, und wir entschieden uns ganz bewusst dieses Wort zu verwenden. Wir wollten nicht verstecken sich hinter "Erotik" – weil es nicht etymologisch genaue für eine Sache, und ich sehr pingelig, über solche Sachen bin, und es dazu ein Klassenelement gibt. Pornos Graphos – Zeichnungen oder Schriften von Dirnen – das tun wird."

Lost Girls zeigt wieder, was Comics tun können, dass Filme nicht – oder zumindest sollten nicht. Die Geschichte konzentriert sich auf drei fiktive Frauen – Carrolls Alice, Peter Pan Wendy und Dorothy aus The Wizard of Oz, deren sexuellen Heldentaten in einem österreichischen Hotel es Details mit einer Mischung aus Carry Formatvorlage auf Humor und De-Sadeschen Vollständigkeit. Wendy verträgt es sich mit den verlorenen Jungs, Dorothy verträgt es sich mit der Zinn-Mann, jeder bekommt es auf mit allen, in der Tat. Es gibt polysexueller Orgien, Inzest, Sodomie, halb pubertierenden Sex – höflich Softcore ist es nicht. Aber in einem Land, das immer noch nur komfortabel schlechten literarische Sex anzuerkennen, die Schamlosigkeit ist absolut erfrischend, sogar – Wagen jemand jemals zugeben – wecken. Wie immer mit Moore, er hat seine Hausaufgaben und gemacht (unter anderem Simone de Beauvoir, Angela Carter und feministische Kritik an Pornografie) und Lost Girls in der sexuellen Literaturgeschichte, die Auswirkungen des Modernismus, Krieg, sexuelle Unterdrückung und die Ethik der Phantasie nimmt. Und selbst wenn Gebbies Illustrationen sehr wenig die Phantasie verlassen, sind sie verträumt und sinnlich nicht kalt und anatomische. "Es ist eine moralische Agenda drin. Einfach ausgedrückt, es hat 'make love, not war", aber es geht ein bisschen weiter. "Ich denke, hätten wir eine bessere Beziehung mit unseren sexuellen Phantasien, gäbe es viel weniger Sexualverbrechen – und viel weniger an Kinder gerichtet."

Moore ist nicht vollständig mit Comics – es ist ein neues Trio von League of Extraordinary Gentlemen Geschichten in Kürze – getan, aber er hält beschäftigt anderswo. Ein praktizierender Magier (die okkulten Art, nicht die Vielzahl von Paul Daniels), arbeitet er auf dem Mond und Schlange Bumper Book of Magic – ist eine Geschichte des Subjekts als Kinder jährlich, mit keiner der "Diese gruselige gotische Scheiße", die rund um moderne Ansichten des Themas hängt. Es gibt auch ein 750.000-Wort Roman, der er erwartet, dass in ein paar Jahren abgeschlossen. Jerusalem mit dem Titel folgt es auf Roman 1996 Stimme des Feuers, eine Sammlung von Kurzgeschichten in Northampton mehr als 6.000 Jahren. "Ich versuche, die Geschichte von der Nachbarschaft – viel kleiner als die Fläche wuchs ich bedeckte ich in meinem ersten Buch, das paradoxerweise viel schlanker war. Ob mein dritte Roman wird ein paar Millionen Seiten lang sein und nur in diesem Ende des Wohnzimmers eingestellt werden wird, weiß ich nicht. "Es ist eine Möglichkeit."

Moores Welt scheint völlig angemessen trotz der physikalischen Gesetze ausdehnt und zusammenzieht gleichzeitig sein. Hat im Laufe seiner Karriere hat er vernetzten immer näher auf seine unmittelbaren Landschaft, während roving weiter über Geschichte, Literatur und des menschlichen Bewusstseins – in der Regel direkt an den Rändern. Dabei ist seine Arbeit immer mehr unnachahmlichen und nicht klassifizierbar geworden: eine reiche Mischung aus Fantasy, Psychogeographie, Folklore, okkulten Mystik, barocker Prosa, bodenständigen Humor, Sozialkritik und Literaturkritik. Er verdient sicherlich sein eigenes Adjektiv. Moorean? Mooreish?

"Kreativität ist für mich, Magie," sagt er. "Ideen beginnen in der Leere Leere Ihres Kopfes – und sie am Ende als ein materielles Ding, wie ein Buch, das Sie in der Hand halten können." Das ist der magische Prozess. Es ist eine alchemistische Sache. Ja, wir bekommen das Gold aus ihm heraus, aber das ist nicht das wichtigste. Es ist das Werk selbst. Das ist die Belohnung. "Das ist besser als Geld."

Die Single-Band-Hardcover-Ausgabe von Lost Girls wird im Mai veröffentlicht werden. Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen Band III, Buch eins ist im April, beide von Top Shelf Productions.