Alberto Remedios Nachruf

Opern-Tenor bekannt für seine lyrische Interpretation von Siegfried Wagners Ring

Eine Lehre als Schweißer in Liverpools Werften auf Opernbühnen der Welt, ein Höhepunkt des internationalen Erfolgs entsteigen verfolgt Alberto Remedios, der Alter von 81 Jahren gestorben ist, einen fast mythologische Karriereweg, geeignet für die Sängerin, die so einprägsam die Rolle der Siegfried Wagners Ring verkörperte. Als ein wichtiges Mitglied des Teams, die unter der Vormundschaft von Reginald Goodall den Ring für Sadler es Wells (später englische nationale) Opera erstellt – die andere herausragende Spieler waren Rita Hunter und Norman Bailey – er erdichtet eine Identität für den Charakter, basierend auf Herzlichkeit und eine im wesentlichen lyrische Annäherung an die heroischen Rolle, die heute konkurrenzlos ist.

Produktionen der letzten drei Jahrzehnte, durch die Konzentration vor allem – aus verständlichen Gründen – auf die dunkleren Komplexität von Wagners Werken, haben den Vordergrund Sängern brachte deren gewaltsame, virilen Ton und uningratiating Benehmen viel zu selten die Zuhörer die wesentlichen Naivität und wohlwollenden Aspekte von Siegfried zu überzeugen. Remedios, gestützt auf Naturschutzgebiete der glorreichen Ton erstellt einen sympathischen Charakter von jugendlichem ungestüm, fähig zu (z. B. in der Szene Waldweben) Anfälligkeit vorzuschlagen.

Nahm er mit dem gleichen Erfolg die Rolle des Siegmund in Die Walküre (die Walküre), Bereitstellung entsprechend drohende Qualitäten eines dunkleren mittleren Registers, das robuster flüchtige Held zu charakterisieren, aber Entfesselung Wellen des goldenen Ton in die Winterstürme (Winterstürme) solo und Duett lieben. Remedios auch seine ungeteilte klanglichen Qualitäten und herrlich geformte Linie für einen guten Zweck in Walthers Preis Lied in Die Meistersinger (Meistersinger). Billigung durch Goodalls sehr gemächlichen Tempo in einer Aufnahme von 1968, schwebt er wie ein echter Traum Inspiration einmal anhört. Sadler es Wells literarischen Manager Edmund Tracey berichtet, dass beim Remedios zuerst den Preis-Song mit dem Chor sang, "es so schön, so bewegend", die viele waren zu Tränen gerührt.

In Liverpool geboren, er war der Sohn der Arbeiterklasse Eltern, Ida (geb. O'Farrell) und Albert, und der Enkel des spanischen Seemann, die in der Stadt niedergelassen hatten. Alberto studierte Gesang mit Edwin Francis (wer auch Hunter hat gesagt) und am Royal College of Music in London.

Nach Abschluss seines Wehrdienstes, trat er im Jahre 1955 Sadler es Wells Opera. Er sang zahlreiche Rollen mit sich, darunter Don Ottavio (Don Giovanni), Max (Der Freischütz), Alfredo (La Traviata), Des Grieux (Manon) und Erik (der fliegende Holländer), weiter nach schwerer Rollen wie Lohengrin, Bacchus (Ariadne Auf Naxos), Florestan (Fidelio) und Tristan, sowie Walther, Siegmund und Siegfried.

1958 heiratete er Shirley Swindells. 1965 tourte er Australien und Neuseeland in der Gesellschaft von Luciano Pavarotti und Joan Sutherland, die letzteren gehört ihm für sein Abendessen in einem italienischen Restaurant zu singen und es war auf dieser Reise traf er Judy Hosken, wurde seine zweite Frau, und eine ständige Quelle der moralischen Unterstützung bleiben.

Trotz oder vielleicht gerade wegen seiner natürlichen Fähigkeit war er ein langsamer Lerner, die dafür kämpfen, Noten zu lesen. Goodalls methodische Beharren auf zeilenweise Vorbereitung über einen langen Zeitraum hinweg, Text und Harmonien und was sie bedeutet, diskutieren geeignet Remedios und reiche ausgezahlt. Seine Unfähigkeit, Deutsch und andere Sprachen beherrschen beendet eine zu kurze Karriere in Covent Garden, wo er Dimitri (Boris Godunov), Florestan, Aeneas, Max, Erik, Bacchus, eine hochgelobte Siegfried und Mark in Tippetts Midsummer Marriage, der letzte der diese aufgezeichneten mit Colin Davis sang.

Es war der Königlichen Oper Verlust, aber war zweifellos ein Faktor auch in Bayreuth ansonsten unerklärliche Fehler, ihn (trotz einer angeblich erfolgreichen Vorsprechen für Wolfgang Wagner) zu mieten. Bayreuth die vermeintliche Begründung, dass Remedios war "zu Bel Canto" für Wagner, ist fast zweifellos legendär, aber ordentlich kapselt die Kluft zwischen seinen ansprechend lyrische, Open-throated Ton und den eher traditionellen heroischen (zuletzt antiheroische) Modi und weit verbreitet in Bayreuth und anderswo.

Der Tenor Richard Berkeley-Steele, erinnert sich auszudrücken seine eigene Angst bei Annäherung an den Heldentenor Repertorium, woraufhin Remedios ihn mit beiden Händen packte, beugte sich über den Tisch und rief in seinem Gesicht: "Wir sind lyrische Heldentenöre, denken Sie immer daran, lyrische Heldentenöre." "

Sprache blieb ein Problem während seiner Zeit an der Frankfurter Oper (1968-70), aber andere bemerkenswerte Erfolge enthalten ein Peter Grimes am Teatro Colón, Buenos Aires, 1979 (obwohl nie auf der Bühne im Vereinigten Königreich). An den ersten Ring an der Westküste der USA (in Seattle in den späten 1970er Jahren) teilgenommen haben, kehrte er um zu helfen, Malcolm Rivers und Paul Crook Meistersinger, dem amerikanischen Sänger im Wagner-Repertoire betreut die Organisation zu etablieren. Er fuhr fort, ein ähnliches Projekt in Großbritannien zu unterstützen und war eine ständige Inspiration für junge Sänger.

In den 1980er Jahren spielte er häufig in Australien, in konzertanten Aufführungen von Tristan Und Isolde mit Hunter, wobei auch die Rollen von Radames (Aida), Otello und Siegmund. Seine letzten Auftritte im Vereinigten Königreich wurden in den frühen 1990er Jahren und er zog sich nach Australien im Jahr 1999.

Eine gütliche, großzügigen Mann, war er auch sensibel und liebenswert bescheidenen. Er war ein großes Amateur Fußballer bis spielen durch eine Verletzung verhindert; Zeit seines Lebens blieb er ein leidenschaftlicher Fan von Liverpool. Er behielt auch seine Liverpooler Akzent und die Begeisterung für alle Dinge Scouse.

Er wird aus seiner ersten Ehe endete in einer Scheidung, von Judy und ihre Kinder, Tonina und Richard, und von seinem Sohn Antony überlebt.

• Alberto Telisforo Remedios, geboren 27. Februar 1935; gestorben 11. Juni 2016