Alex McLeish hofft, abzuschließen, Darlehen Unterzeichnung von Robbie Keane

• Villa zuversichtlich, fielding LA Galaxy Stürmer gegen Everton


• McLeish bewegen wieder schließt ein Januar für Darren Bent

Alex McLeish hofft, die Unterzeichnung von Robbie Keane auf einen zwei-Monats-Kredit von Los Angeles Galaxy in den nächsten Tagen abzuschließen und bekräftigte seine Botschaft, dass Aston Villa nicht die Absicht haben des Verkaufs von Darren Bent während dieser Transfer-Fenster.

Keane Gespräche mit Villa sind weit fortgeschritten und die Midlands Club sind davon überzeugt, das ist ein Geschäft in der Nähe, ermöglicht der Republik Irland internationale sein Debüt gegen Everton pro Woche am Samstag zu machen, wenn er gegen Galaxy-Teamkollege Landon Donovan, wahrscheinlich kommen wird, der auf Leihbasis im Goodison Park.

Villa deckt Keane £42.000 pro Woche Löhne während seiner Zeit im Club und es soll auch eine Leihgebühr in der Region von £500.000 sein.

Obwohl Villa versuchen, ihre Lohnkosten zu reduzieren und werden voraussichtlich nicht viel geschäftlich während des Fensters, Randy Lerner, gaben der Clubbesitzer McLeish grünes Licht für Keane zu verfolgen.

"Es ist nicht weit weg", sagte der Villa-Manager, Keane befragt. "Wir versuchen, die Dinge [für ihn nächste Woche spielen] gelöscht. Der Club haben es sanktioniert. Sie dachte nicht, dass es ein zu großes Risiko war.

"Robbie hat gute Erfahrung. Er ist gut in der Umkleidekabine und er ist hoch motiviert, weil er einen gewissen Wettbewerb [em] bei der hat am Ende der Saison mit seinem Land, so will er sein Niveau zu halten."

McLeish glaubt, dass die 31-Year-Old Ankunft profitieren andere im Club, einschließlich Bent, der mit einem Wechsel zu Liverpool in Verbindung gebracht hat. Villa, jedoch darauf bestehen, dass sie wurden nicht von Liverpool kontaktiert und auch darauf, dass der englische Nationalspieler nicht zum Verkauf ist.

McLeish, gefragt, ob er mit Bent über die Transfer-Spekulationen gesprochen hatte, antwortete: "Wir kid ihn auf. Gibt es das Geplänkel: "Wenn du aus?" – solche Sachen. Er sagt: "Ihr wisst mehr als ich", aber ich weiß nicht. Er ist eine andere, die eine, die ich glaube nicht überall gehen wird.

"Wir haben gehört, Geschichten, sagen und dass diesein ist gonna try & buy ihn aber wir sagen, er ist nicht zu verkaufen und zweitens niemand hat uns kontaktiert."

Es verspricht ein langer Monat für Villa, wenn die Gerüchte über Bent weigern, weggehen, aber McLeish der Stürmer glaubt nicht zulassen wird, seinen Kopf gedreht werden. "Ich hoffe, dass es nicht beunruhigend für ihn gewesen. Wir wirklich ihn bei seinen besten spielen brauchen", sagte er. "Er hat ein Ziel letzte Woche beim FC Chelsea die groß für sein Vertrauen gewesen wird. Wir brauchen Benty an seine Top-Form. Ich bin sicher, dass er die Professionalität und die Mentalität, um dies zu behandeln hat."

James Collins ist ein anderer Spieler, der mit einer Abkehr von der Villa, mit der angeblich Aufmerksamkeit von Queens Park Rangers Innenverteidiger verknüpft wurde. McLeish sagte, dass er erwartet hätte, von Neil Warnock, der Queens Park Rangers-Manager gehört zu haben wenn das der Fall wäre. Die Villa-Manager, aber die Tür ein wenig angelehnt verließ. "Achtzehn Monate [auf seinen Vertrag], ich bin mir sicher, wenn wir mit James einen neuen Vertrag einigen können, der Verein noch in der Lage wäre, wieder hereinzuholen, wofür sie bezahlt ihn oder mehr," sagte er. "Er ist ein sehr erfahrener Spieler."