An- und Abreise – Rezension

Stephen Joseph, Scarborough

Alan Ayckbourn lustiger Theaterstücke geschrieben haben kann, aber nur wenige sind mehr betroffen als diese Beckett inspirierte Geschichte des Terrorismus

Was Sie über Alan Ayckbourn überrascht, ist seine rastlos experimenteller Natur. Für seinen 77. Spielset in einem Kopfbahnhof in eine verdeckte Militäroperation schiebt er Komödie so weit wie möglich in Richtung Tragödie. Er nimmt auch unerwartet, ein Blatt aus Becketts Buch – der zweite Akt ist ein mehr oder weniger exakte Spiegel der ersten – und zeigt, dass den Prozess des Wartens sogar ist reich an dramatischen Potential.

Ayckbourn richtet die Lage wunderschön, mit einem bellenden großen Proben die Teilnehmer in einen Plan, um einen Terroristen zu umgarnen, als er von einem Zug am Kings Cross die Schritte. Ayckbourns Schwerpunkt liegt aber auf zwei Personen gemeinsam im Rahmen dieses Programms Hare-brained paarte: Barry ist ein fröhlicher Harrogate Traffic Warden gerufen, um den Verdächtigen zu identifizieren, während Ez ein wortkarger Soldatin ist deren Aufgabe es ist Barry Babysitten. Da diese unpassende paar zufällige Chat beteiligen, sie auch zum Opfer fallen der unerwünschten private Erinnerungen, die sie zu überholen, während sie warten: in der ersten Hälfte, wir lernen die Quelle des Ez Surliness und die Gründe für die Angst vor körperlichen Kontakt, während in der zweiten wir entdecken, dass die Hüpfburg Barry in der Tat eine Figur des unendlichen Komplexität ist.

Wenn ich erinnerte der Ayckbourn Spiel, es war 1988 der Mann des Augenblicks: beide bieten eine Verteidigung der uncynical Güte in einer Welt, die Kriminalität zu glamorises. Aber das ist auch ein Wild original Spiel in seiner Form: ganze Stücke des zweiten Aktes sind eine Wiederholung der ersten, aber die Linien nehmen neue Farbe aufgrund der Erkenntnisse. Mir fällt auch eine mehr emotional erschütternden Augenblick in allen Ayckbourn als ein Akt der lässige Grausamkeit von Barrys Tochter gegenüber ihr hingebungsvoller Vater gezeigt: Es erinnert mich an Balzacs Père Goriot und schlägt Ayckbourns Spiel ist unter anderem eine Meditation über die Intensität der Vater-Tochter-Beziehungen. Auch wenn es lustiger Ayckbourn spielt, gibt es einige mehr beeinflussen.

Die Produktion des Autors Dynamik-Gebäude bekommt brillante Leistungen von Kim Wall als jovial Barry, Elizabeth Boag als launisch Ez und Terence Booth als verrückt wichtigster Drahtzieher einen undercover-Operation in dem Menschen ihr wahres Ich zeigen.

• Haben Sie diese Show – oder jede andere vor kurzem zu fangen? Erzählen Sie uns davon
Verwendung von #Iwasthere