Anjelica Huston - Teil 2

Sie wurde geboren während der African Queen, Kapitän Ahab trafen sich am Set von Moby Dick und fast "Out-Irished die Iren" während die Hauptrolle in The Dead. Anjelica Huston blickt zurück auf ein Leben in Filmen und ihre Beziehung mit ihrem Vater, John.

Adrian Wootton: Die Frage möchte ich Sie Fragen, bevor sie heraus für das Publikum öffnen geht Ihr immer ein Regisseur: Glaubst du, es gab Dinge, die Sie gesammelt oder von Ihrem Vater gelernt, oder gab es nichts, was er Sie lehrte, dass Sie später als Direktor eingesetzt?

Anjelica Huston: Ich denke, dass er wahrscheinlich mich die meisten Dinge gelehrt, die in Bezug auf Filme wie arbeiten und wie Sätze arbeiten bekanntlich. Er warf immer gut, es war seine Theorie, dass wenn Sie gut besetzt, vor allem die Arbeit getan war. Er hatte ein Schlüsselsatz: "Schießen die Aktion", das klingt selbstverständlich, aber eine Menge Leute nicht. Und ich denke, dass ich irgendwie versuchen, anzuwenden sein Wesen oder Dinge, die ich erinnere mich, wie das. Es gab einen Moment, als ich an die North Carolina Bastard von Carolina schießen gehen. Und ich war lesen auf Richtung und Sachen wenn ich erinnerte mich an ein sehr gutes Kapitel meines Vaters Autobiographie, offenes Buch über das Filmemachen. Er spricht über wo die Kamera sein sollte und offensichtlich, aber wichtige Dinge. Ich würde das Kapitel zu lesen und das Buch hat eine sehr schöne Titelbild von Eve Arnold, der ein guter Freund von ihm war. Und so kam es Zeit für mich, zu gehen, machen den Film und Sie wissen, Sie Verpackung sind vor Ort und alles gehen wiegt eine Tonne und musst du Flugzeuge und alles, was zu ändern. Und ich war wie, "Werde ich dieses Buch bringen?" So brachte ich das Buch mit mir.

Ich hatte diese gemietete Haus in North Carolina, das war eines dieser Häuser leer, seelenlos, einen Sommer-Urlaub nach Hause. Und ich ging nach oben - und in der Regel, wenn ich vor Ort bin, ich Loch in meinem Schlafzimmer und das war's. Ich habe meinen Fernseher, meine Bücher und das wird meine kleine Welt. Und ich ging in den Raum und gab es einen Buchständer, so wusste ich, warum ich das Buch mitgebracht hatte. Und er riet mir im gesamten Art - hätten wir eine Art von Unterhaltung in der Nacht. Später kam es in der Star - Anjelica spricht mit den Toten. Ich bin mir sicher, das passiert, wer ist... und ich möchte nicht unbedingt hier religiöse klingen, aber wer die Kraft des Gebetes kennt weiß, dass Gebete beantwortet werden. Und er antwortet mir, vor allem, wenn ich die richtige Frage stellen.

AW: In Agnes Browne du hast zwei Dinge - kehren Sie zurück nach Irland, Ihre Kindheit und geistige Heimat, und Sie auch geleitet selbst, was ich verstehe, dass Sie sehr schwer zu finden.

AH: Ich wollte nicht für es so geschehen. Ich hatte Rosie O'Donnell alle gesäumt für diese Teil und bat sie sich im letzten Moment und wir mussten etwa drei Wochen bevor wir diesen Film begonnen, so wir ein wenig in eine Krise waren. Und es würde auseinander gefallen haben, wenn ich es nicht getan hatte, deshalb habe ich beschlossen, es zu tun. Der Grund ist es schwierig ist, weil man können nicht überall gleichzeitig sein. Bist du der Schauspielerin, bist du spät für den Regisseur; bist du der Regisseur, können nicht Sie den Schuss einrichten. Die Schauspielerin hat sein in Haar und Make-up am Morgen, während der Direktor hat die Einrichtung werden. Es ist immer dabei der Aufholjagd mit sich selbst, und nicht mit genügend Zeit zu planen oder zu erholen. Die meiste Zeit, wir würden ein Zelt mitten auf der Straße in Ringsend [Dubliner Vorort] einrichten und es ist nicht so toll, an- und Ausziehen des irischen Wetters; Wenn auch Sommer, ist es kalt. Und jeden Morgen, die sie hinunter die Straße nass, weil sie wissen, es wird Regen. Ich bin froh, ich habe es getan, es war eine gute Erfahrung, aber es war schwer. Und vor allem, wenn jemand ein Problem hat, und du in dieser Position bist und du mit einer Vielzahl von Problemen wie auch immer noch bist, ein oder zwei Probleme, man fühlt sich wie das Fass zum Überlaufen zu brechen beginnt. Und Sie wollen nicht Ihr Temperament zu verlieren oder den Knecht zu enttäuschen, so dass Sie versuchen, ein Gleichgewicht zu halten, aber manchmal fühlte ich ein wenig, mich wie ich etwas aus meiner Tiefe war.

AW: Also gehst du nicht selbst als Poor White Trash geben uns einen Kuss dann sein casting?

AH: Nein.

AW: Okay, gehen wir an dieser Stelle dem Publikum öffnen sich.

Q1: Viele Akteure tun jetzt Stimmen für animierte Funktionen. Das ist etwas, dass Sie Interesse an sich selbst haben?

AH: ja eine ganze Reihe von animierten stimmen. Ich bin derzeit Königin Clarion und die schrecklichen Vesuvia in den neuesten Tinkerbell für Disney. Und sie sind auch sehr lukrativ und Sie müssen nicht auf eine Menge von Make-up setzen. Ich mag sehr viel tun Voice-Overs, und ich mag auch Lesungen zu tun. Ich mache Bücher auf Band und Sachen. Ich habe Spaß mit ihm.

Q2: Die Regisseure haben Sie bewundern, lebendig oder tot?

AH: Billy Wilder, William Wyler, Francis Coppola, Martin Scorsese, Robert Altman, Frank Capra, Preston Sturges, Woody Allen, um nur einige zu nennen.

AW: Auf Woody Allen machten Sie zwei Filme mit ihm. Akteure sind verzweifelt, mit ihm zu arbeiten, aber sie alle beschreiben es als ein eher mysteriösen Prozess. Wie findest du die Zusammenarbeit mit ihm, auf Verbrechen und Vergehen und Manhattan Murder Mystery?

AH: Nun, war Verbrechen und Vergehen der erste Film, den ich mit Woody habe. Ich hatte von ihm gehört, dass er nicht wie viele Kommentare von Schauspielern über ihre Kostüme oder etwas ähnlich wie sie. Er hatte ein wenig Mühe mit einer Schauspielerin, die ihre Jacke nicht mochte. Also war ich entschlossen, dass ich ging zu meinem Kleiderschrank mag. Also wenn ich mit rosa Argyle Pullover und einer der diese Frisuren mit einer Explosion an der Front vorgestellt wurde, liebte ich es. Ich hatte so einen Film in Kanada, und ich wollte über New York und ich wusste, dass ich auf die Zusammenarbeit mit Woody in ein paar Wochen, so dass ich dachte, ich würde ihn aufrufen und vielleicht hätten wir einen Drink oder Kaffee oder so etwas. Also nahm ich es auf mich zu versuchen, ihn zu kontaktieren. Das dauerte natürlich eine Weile. Aber schließlich rief er zurück. Also schlug ich vor Kaffee, und er sagte: "das klingt großartig, aber ich bin krank. "Aber vielleicht werde ich besser sein am Donnerstag." Und ich sagte: "Nun, groß, also vielleicht können wir haben Kaffee am Donnerstag." Aber sagte er, "aber was passiert, wenn bin ich krank am Donnerstag?" Also, wir treffen uns nicht - ging ich durch meine Kostüm-Beschläge mit seinem Designer Jeffrey Kurland und schreckliche Kleidung.

Also auf den ersten Tag ich auftauchen am Set, und es gibt Sven Nykvist und Woody gekleidet in wollenen Matrosen Hüte und große Dufflecoats genau gleich. Sie sind nicht sehr ähnlich, aber sie waren irgendwie symbiotische. Und ich ging auf das Set, das ein Appartement-Haus auf Lexington Avenue oder so etwas war, und Woody sagt: "OK, du beginnst in der Küche, Sie nehmen Pillen, Sie schreien, Sie gehen weg, Sie den Raum verlassen, du kommst zurück"... ein hundert und zwanzig fünf Richtungen, und rundherum knallende Pillen und schreien an Martin Landau und ich dachte: "Ich werde nie in der Lage sein, dies zu tun." Aber ich tat es, und das war ein Glücksfall, die wir auf verschoben, weil ich weiß nicht, ob ich in der Lage, zu viele Aufnahmen von dieser Szene zu tun gewesen wäre. Es war solch eine Feuerprobe, wie ich ihn vorher noch nie getroffen hatte und ich wirklich war, wirklich nervös. Aber er war sehr gut zu mir, und er hat einen guten Sinn für Humor und er ist stets bemüht, Sie früh raus.

Q3: Hast du viel Bühnenwerk getan? Und würdest du jemals nach Großbritannien, ein Spiel zu tun?

AH: Ja, würde ich gerne nach Großbritannien, um ein Spiel zu tun zu kommen. Ich habe nicht viel Stadium Arbeit getan, und ich habe ein wenig Lampenfieber. Ich habe ein Ding namens Tamara über Tamara Lempicka vor vielen Jahren in Los Angeles. Es war irgendwie eine Arabeske. Wir haben es bei der American Legion in der Highland Avenue und das Publikum folgte die Akteure von einem Raum zum nächsten; Ich hatte eine tolle Zeit, es zu tun. Der Grund wirklich, dass ich es nicht getan haben, ist zum Teil, weil ich das Teil nicht, die ich wirklich begeistert von gefunden haben bin verlassen mein Haus und meine Familie und mein Gehaltskonto für Monate am Ende zu kommen und hier zu arbeiten. Ich würde gerne aber es tun es wirklich, wirklich meine Zeit Wert sein müsste.

Q4: Was zog Sie mit Wes Anderson arbeiten?

AH: Er wollte mich treffen, und ich schaute auf Bottle Rocket und Rushmore. Ich denke, dass er sehr talentiert ist. Er wollte mit mir über The Royal Tenenbaums sprechen. Wir trafen sich in New York, und ich fiel sofort für ihn. Er ist sehr intelligent und hat eine ganz besondere, interessante Sensibilität. Ich mochte das Skript viel, aber ich nicht das Gefühl, das Zeichen war all das entwickelt und er war sehr offen für Veränderungen und zur Diskussion. Ich denke so viel davon mit jemanden oder jemandes Persönlichkeit angezogen zu tun hat, und Wes gefiel mir sofort.

AW: Nach dem Erfolg der Royal Tenenbaums schrieb er tatsächlich das Teil in The Life Aquatic für Sie, hat er nicht?

AH: Ja. Ich werde im Februar erneut mit ihm zu arbeiten. Ich werde nach Indien. Er hat einen Film namens The Darjeeling Limited über drei Brüder in einem Zug auf der Suche nach spiritueller Erleuchtung. Ich komm am Ende des Films. Er sagt mir, ich bin der Kapitän Kurtz des Films. Er schickt mich kleine bronzene Abgüsse von Nonnen wie Mutter Teresa, also ich ein wenig besorgt bin, aber wir werden sehen.

Q5: Ich war immer erstaunt, warum dein Vater nie eine der Kurzgeschichten Hemingway gerichtet. Er schien die offensichtliche Direktor Fifty Grand oder meine alte Mann war er nie versucht oder war es nur copyright zu tun?

AH: Ich bin mir nicht sicher. Ich weiß, dass er es vorzog, und ich denke, The Dead würde lügen Strafen, die, aber ich denke, dass er meist gern dabei Geschichten, die nicht allzu brillant erfolgreich waren. Ich weiß nicht, ich bin wahrscheinlich Unsinn zu reden, aber ich denke, ich hörte ihn sagen, dass er es vorzog, eine Geschichte zu nehmen, die nicht unbedingt alles, was gut geschrieben war, dass oft weniger gut geschriebenen Geschichten die besten Filme zu machen. Ich denke in gewisser Weise ist er richtig. Sicherlich, wenn man F Scott Fitzgerald, übersetzt er nie wirklich. Ich weiß nicht, schreiben tut es get much better than James Joyce, nicht?

Q6: Sie erwähnt William Wyler und ich wollte nur eine Frage zu Ihrem Großvater, Walter Huston. Dodsworth ist ein Film, der nicht sehr oft im Fernsehen oder was auch immer angezeigt wird. Was hältst du von Dodsworth, insbesondere Ihres Großvaters Leistung, denn er erstaunlich mit Mary Astor ist. Schön DNA, nebenbei bemerkt, zu erben.

AH: Mein Großvater Walter starb zwei Jahre bevor ich geboren wurde, so dass ich ihn nie kannte. Und in Irland aufgewachsen, wir hatten zu Hause Projektor und wir sahen Dad es Filme. So beobachtete ich African Queen und Maltese Falcon und Schatz der Sierra Madre immer und immer wieder. Das waren die Filme, mit denen ich aufgewachsen. Natürlich, Teufel und Daniel Webster war ein Teil von diesem Opus und Schatz war mein Großvater bahnbrechenden Leistung. Dodsworth hatte ich noch nie gesehen, und ich glaube, es war, als ich zuerst nach New York kam, als ich 21 oder 22 Jahre alt war. Ich war vor dem Fernseher eine Nacht und Dodsworth eingewechselt. Ich wusste nichts über es nicht wirklich. Und ich erkannte dies war mein Großvater, und plötzlich war er nicht diese kleine alte Goldsucher, er war dieser große, eher elegante Banker, der hat dieses wunderbare Liebesbeziehung zu Mary Astor und ist verheiratet mit der verrückten Ruth Chatterton. Und ich denke, der junge David Niven auch drin ist. Es ist ein fantastischer Film für diejenigen unter euch, die es nicht gesehen haben. Und ich merkte, was für einen fantastischen Schauspieler er war. Und auch ich kenne ihn durch seine Filme, sonst hätte ich keine Ahnung, wer mein Großvater war.

Q7: Genoss ich Ihre Leistung in den letzten TV-Serie Huff und mich ich fragte, wie war Ihre Erfahrung mit einer TV-Show und einen Psychiater zu spielen?

AH: Danke. Hat es hier gespielt? Ich hatte eine tolle Zeit auf sie, ich mochte die Show und ich war wirklich enttäuscht, wenn sie es abgebrochen. Ich denke immer, dass es ein Fehler war. Ich mochte es sehr. Zunächst einmal ist es schnell. Du bist auf deine Füße. Es war das erste Mal spielte ich stoned auf Film - das war eine Menge Spaß. Ich habe Rasen mit Hank Azaria, nicht wirklich aber gefälschte Grass Rauchen. Ich mochte den Charakter, ich dachte, sie sei eine Abfahrt. Vielen Dank, bin ich froh, dass es euch gefallen hat.

Q8: Es ist wirklich interessant, Sie über Ihren Vater sprechen zu hören, und es klingt wie Sie einen echten Respekt und fast eine Ehrfurcht für Ihren Vater wegen was für ein Mensch war er. War es eine andere Seite davon - er war immer wie einen Vater für Sie, würde er Sie im Park spazieren oder schieben Sie auf Schaukeln?

AH: Nein.

Q8: Können Sie mir ein bisschen mehr als nicht geben?

AH: Ja. Er war größer als alle anderen, mit Ausnahme von Friedrich Ledebur spielte Queequeg auf Moby Dick, der vielleicht den schönsten Mann war, die, den ich je gesehen hatte. Aber mein Vater war ziemlich großartig. Er war größer und irgendwie grander - nicht grander in Bezug auf Snobismus, weil er alles andere als war, er war sehr viel ein Mann des Volkes. Ich denke, dass er einen sehr guten Politiker mehr in der Art von Huey Long Form gemacht hätte. Er kann sehr hart sein könnte, er sehr wertend und kritisch, er könnte unglaublich lieben. Ich denke, es war leichter für ihn, als ich klein war; Wenn ich bis zum Jugendalter ging, hatten wir beide irgendwie ein Problem damit. Es gab Momente, als wäre er unglaublich sanft und süß, aber es gab andere Momente, als er das Feuer-Pferd war. Er war ein Löwe und er wurde geboren im chinesischen Jahr des Feuer-Pferdes und Sie verwirren Sie nicht mit ihnen. Ihre Augen werden rot, wenn sie wütend sind.

Er war ein brillanter Erzähler, fantastische Erzähler, er hatte einen schlechten Sinn für Humor, oft leicht auf anderer Leute Kosten, besonders wenn sie dumme waren. Er mochte nicht dumme Menschen. Und er mochte Fanatiker. Ich denke, wenn es etwas, das freut mich, dass er mir gab, lineare keine Urteile über Menschen. Er könnte um ein Lagerfeuer im Belgisch-Kongo als mit großen Menschen wunschlos glücklich sein. Er war furchtlos, mochte er nicht Feigheit jeglicher Art, und wenn Sie es zeigte, war es eine sofortige Rotlicht. Er würde gehen, "Oh wirklich, dass Sie Angst? Nun, lasst uns noch einmal versuchen." Und ich liebte ihn vollständig.

AW: Sie erhalten ein besonderer Dank für Million Dollar Baby, und ich würde gerne wissen, warum. Und Clint Eastwood spielte Ihr Vater in White Hunter, Black Heart. Hat er anrufen Sie und Fragen Sie über ihn?

AH: Ich fand Million Dollar Baby - werde ich bescheiden sein. Ich schaute durch das Los Angeles Review of Books und sah ein Buch von einem Autor namens FX Toole über den Boxsport. Ich habe eine Liebe zum Boxsport von mein Vater - eine andere Sache, er drehte mich auf früh geerbt. Ich mag Boxen. Also las ich diesen Kurzgeschichten. Und Al [Bert] Ruddy, wer produziert Million Dollar Baby, und ich hatte etwas anderes zusammen gesprochen und das hatte nicht geklappt und ich fühlte mich wie ich ihn zu einem schuldete. Also sagte ich ihm, ich hatte eine tolle Geschichte für ihn und ich schickte ihm eine Million Dollar Baby. So dass warum dankte er mir. Aber wenn Clint ging zu White Hunter, Black Heart... Ich wusste, dass Clint, ich saß neben ihm beim Abendessen ein paar Mal, und ich weiß nicht, warum unbedingt, er nicht versuchen, aus meiner Familie mehr, aber er tat es nicht. Aber ich glaube, es war eine sehr gute Leistung. Es gab Dinge über den Film, der wirklich zu meiner eigenen Erfahrung korrelieren nicht, aber jeder Erfahrung ist anders. Und ich glaube, es war eine sehr gewagte Sache zu tun, und ein großer Teil der Zeit, es funktionierte, und einen Teil der Zeit tat es nicht. Aber ich denke es war sich redlich bemüht und es kam ein guter Ort. Es war verdient, wenn Sie nicht erfolgreich. Das Design des Films war falsch, obwohl - mein Vater nie diese Skulpturen in seinem Haus gehabt hätte. Kleine Dinge wie, dass ich weiß, aber du weißt nicht unbedingt.

Q9: Sie haben eine ganze Reihe von verschiedenen Arten von Frauen in Ihrer Karriere gespielt. Gibt es eine bestimmte Art, die Sie spielen, dass Sie nicht bereits haben möchten?

AH: Fügsam Blondine; fügsam kurze Blonde.

AW: Sie spielte in The Grifters blonde.

AH: Ja, ich liebte, blond. Es ist wahr, sie haben mehr Spaß, auch wenn sie ihre Kinder kannibalisieren sind. Eigentlich das meiste davon war eine Perücke und ich war wirklich hässlich hinter der Bühne, wenn ich das tat, denn sie mussten die Vorderseite meiner Haare und Rücken, Bleichen, denn wenn Sie Ihren Kopf beugen Sie dunkle unten sehen können. Und meine Augenbrauen. Also war ich wirklich hübsch.

AW: Ich muss sagen, es ist einer meiner persönlichen Favoriten Ihrer Filme. Es ist ein fantastischer Film, eine große Anpassung eines harten Roman, aber ich mir auch vorstellen, dass es eine Ihrer schwierigsten Rollen gewesen sein muss, weil sie einen komplizierten Charakter ist.

AH: Ja, es war eine harte Zeit für mich, denn ich mit Jack Nicholson für eine lange Zeit ausgehen hatte und das war richtig, wenn wir zerbrach, so dass die Analogien waren... Ich war buchstäblich meinen Arm es abschneiden. Ich denke, es ist eines der besten drei Teile, die ich je hatte. Ich war begeistert von Stephen Frears - ich hatte eine fantastische Zeit mit ihm, ich liebte John Cusack und ich dachte, dass Annette [Bening] einen fantastischen Job gemacht haben. Es war wie das köstlichste schmutzige kleine Geheimnis, dieser Film. Wir gingen in die Stadt auf diese Zeilen. Es gibt nichts wie Jim Thompson, Sie wissen. "Steigen Sie Grift, Roy." Zeug, das ist fantastisch, an zu arbeiten. Einmal in eine Weile alle Elemente zusammenkommen, und es hat nichts zu tun mit Geld oder Komfort, aber alles, was mit ein großes Stück des Materials und mit Menschen, die Sie begeistern wird. Das ist, worum es geht. Das ist, was es über sein sollte. Es kommt selten vor, dass Art und Weise, aber es ist wie Kismet, alle Kräfte zusammen kommen.

AW: Wir wollen aufhören. Ich würde wirklich gerne Anjelica Huston dafür danken, dass unsere tolle Ehrengast hier heute Abend.

AH: Und vielen Dank an meine Freunde und Familie, die kamen, um mich zu unterstützen.