Anwalt für Ann Maguire Killer sagt Regeln auf Anonymität überarbeitet werden müssen

In seinem ersten Interview seit dem Prozess, Will Cornicks Rechtsanwalt, Richard Wright, QC, sagt die Teenager Benennung seiner Familie gefährdet


Das Gesetz muss geändert werden, um sicherzustellen, dass die Identität der Jugendlichen Mörder und deren Familien geheim, sagt der Rechtsanwalt, den Schuljunge Mörder des Lehrers Ann Maguire verteidigte.

Richard Wright QC vertreten Will Cornick, der letzte Woche auf ein Minimum von 20 Jahren für den Mord an Frau Maguire, 61, ein beliebter Lehrer am Corpus Christi Catholic College in Leeds verurteilt wurde.

Herr Justice Coulson warnte Cornick, die 15 war, als im vergangenen April er Frau Maguire siebenmal stach wie sie spanischen-Klasse gelehrt, dass er nie veröffentlicht werden könnte. Aber die Entscheidung, seinen Namen und Foto von den Medien veröffentlicht werden können hat bestürzt, seiner Familie und Kind wohl Experten, die Angst hat ihn und seine Geschwister gefährdet.

In seinem einzigen Interview nach dem Prozess sagte Wright, dass sein Mandant Identität gegen kompetente Beratung geschehen war. "Die Erkenntnisse aus der Psychiater, die untersucht werden war, dass es bedeuten würde, er würde die Aufmerksamkeit der anderen Insassen unterliegen und seine Anfälligkeit erhöhen würde – und das ist von einem Startpunkt von jemandem, der auf 24-Stunden Selbstmord zu sehen gewesen."

Wright ergab, dass Cornick bereits einmal innerhalb des Anwesens Gefängnis wegen Befürchtungen verschoben worden war, dass andere Insassen ihn angreifen würden. "Das Risiko für sein Leben möglicherweise nicht sofort, aber das bedeutet nicht, dass Sie die Tatsache ignorieren können, dass er das Ziel von Angriffen im Gefängnis sein werde. Das muss Teil des Tierschutzes Saldos werden." Wright, sagte die Meinung der Experten, die seines Mandanten untersucht hatte "eindeutig die Sanierung schwieriger sein wird wenn dieser junge heißt und auch, weil die Eltern eine wichtige Rolle spielten bei der Unterstützung ihres Sohnes, es eine verheerende Wirkung hätte zu [effektiv] Benennen."

Er sagte Coulsons Entscheidung nicht weiterhin, dass die Anwendung von Abschnitt 39 der Kinder und Jugendlichen Person Act 1933 – Sicherstellung eines juvenilen Beklagten Recht auf Anonymität – schwerwiegende Folgen für seine Kunden und seine Familie hatte. "Will Cornick zwei Geschwister hat, sagte" Wright. "Wo ist der Schutz für sie? "sie sind genauso Opfer und genauso leiden Wesen benannt." Auch wenn der Richter darauf bestanden hatte, dass Abschnitt 39 fortgesetzt werden sollte, war das Gesetz voraussichtlich Cornicks Anonymität zu wahren.

"Abschnitt 39 hat begrenzte Wirkung wegen der Art, wie es formuliert ist," erklärte Wright. "Es entstand vor Websites und Blogger, und hat daher keinen Biss auf das Internet. Der Junge hatte den Namen auf Websites, social Media und Twitter, und die Polizei war machtlos. Wir identifiziert eine Reihe von Personen, die wird in einer sehr feindseligen Weise identifiziert hatte. Der Polizei waren zu handeln wollen, aber sie erhalten den Hinweis, dass sie keine Befugnisse zu tun hatten. Die bloße Tatsache, benennen ihn in den sozialen Medien wurde nicht im Widerspruch zu der Gerichtshof [Anonymität] Ordnung, und das ist offensichtlich ein Problem. "

Eine Änderung der Strafjustiz und Gerichte Rechnung sollte dies angesprochen, mit social Media meldepflichtigen Einschränkungen angezeigt werden. Aber die Identität von jugendlichen Straftätern ist jetzt wahrscheinlich eine Angelegenheit von öffentlichem Interesse sein, wenn das Berufungsgericht ein Urteil einer Vorinstanz feststellend bestätigt, dass ihr Recht auf Anonymität erlischt, wenn sie 18 erreichen.

Wright, sagte: "Wir brauchen eine gesellschaftliche Debatte darüber ob wir in eine fortschrittliche Gesellschaft leben, die wirklich Rehabilitation an der Spitze der Jugend-Justiz-System will. Gesetzlichen zielt darauf ab, Jugendliche Straftäter zu sanieren – Abschnitt 44 Kinder und Young Person sagt, dass das wohl des Kindes ein Gesichtspunkt sein muss. "Aber natürlich, du hast es mit der schreckliche Straftat auszugleichen."

Er schlug vor, Cornick Fall "die Fragen rund um Anonymität für Jugendliche Straftäter kristallisiert hatte". "Es gibt intensive und verständlichere Emotionen, auch Empörung, von der Öffentlichkeit, aber die andere Seite ist ruhig und rational Debatte darüber, wo wir von hier aus gehen. Welche Art von kriminellen Gerechtigkeitsystems wollen wir eigentlich? Wo platzieren Sie die Rehabilitation von jugendlichen Straftätern und das wohl des Kindes? Das muss als Teil der legislative Agenda."

Wrights Kommentare wurden von Penelope Gibbs, Vorsitzender des ständigen Ausschusses für Youth Justice hallte: "alles, was die Opfer, die vor Gericht erschien, zu Recht, hatten ihre Anonymität geschützt."_FITTED Wir denken, dass Willen Cornick anonym auch geblieben nicht, weil wir Mitleid mit ihm sind, sondern weil der Beweis sagt, er sei eher rehabilitiert wenn nicht benannt. Medieninteresse ist nicht dasselbe wie öffentliches Interesse. Wenn wir weniger Opfer wollen, müssen wir Anonymität Kinder geben, die Verbrechen zu begehen."

Wright räumte ein, dass Anrufe an die Identität von jugendlichen Straftätern zu schützen, die schreckliche Verbrechen begangen hatten war nicht etwas, was Politiker oder der Öffentlichkeit begrüßen würden. "Die populistische, öffentlichen Denkweise ist, dass ein junger Mann, ein Mord, also warum begangen sollten wir dieses Argument interessiert sein? Das wird immer sein, das Problem mit dem Versuch, Effekt Reformen in diesem Bereich, denn es gibt nicht viele Stimmen in diesem für Politiker...

"Der Strafjustiz ist sicherlich, was Sie als Nation sind das Herzstück. Es geht darum wie Sie junge Menschen respektieren und welche Gesellschaft Sie leben wollen. Das sind wichtige Fragen, aber vielleicht nicht diejenigen, die zu beantworten und Debatte beliebt sind."

Verwandte Artikel

Ann Maguire Killer Satz "aus Schritt mit Restliches Westeuropa"

Ständiger Ausschuss für Youth Justice sagt 20-jährige Mindestlaufzeit übergeben Will Cornick für Ermordung Lehrer zu lang Die 20 Jahre Mindeststrafe ausgehändigt, der Mörder des Lehrers Ann Maguire ist zu hart und setzt Großbritannien nicht im Einklang mi...

Ann Maguires Mann sagt Lehrers Beerdigung ihrer Leidenschaft für ihren job

Hunderte von Trauernden versammeln, um Lehrer zu erinnern, wer starb, nachdem wird erstochen am Corpus Christi College in Leeds Der Ehemann von einem Lehrer, der in ihrem Klassenzimmer erstochen wurde bezahlt eine bewegende Hommage ihr bei ihrer Beerdigun...

Beschränkungen bei der Benennung Ann Maguires Mörder aufgehoben auf Basis von öffentlichem Interesse

Richter entscheidet, Verbot der Berichterstattung Identität Willen Cornick nach gemeinsamen Antrag von Mediengruppen zu beenden Ein Richter entschied Berichterstattung Einschränkungen verhindern, dass die Medien Ann Maguires Teenager Mörder zu identifizie...

Mörder von Ann Maguire benannt, wie Richter Berichterstattung Beschränkungen hebt

Corpus Christi Catholic College-Student der Lehrer zu Tode gestochen kann jetzt als 16-Year-Old Will Cornick identifiziert werden Der 16 Jahre alte junge verurteilt zu 20 Jahren Haft für den Mord an Leeds Lehrer kann nun benannt werden, nachdem ein Richte...

Jugendlicher gesteht unrechtmäßige Tötung des Lehrers Ann Maguire

Anwalt sagt Gericht, dass 16-Year-Old Boy akzeptiert, dass er Lehrer am Corpus Christi Catholic College in Leeds im April stach Ein 16 jähriger Junge hat zugegeben, um die unrechtmäßige Tötung des Lehrers Ann Maguire an einer Schule in Leeds. Der Teenager...

Mann gefangengesetzt für offensive Ann Maguire tweets

Robert Riley, 42, verurteilt zu acht Wochen nach sagen, dass er nicht nur Leeds Lehrer, sondern alle ihre Kollegen getötet haben würde Ein ehemalige Busfahrer hat für acht Wochen nach der Veröffentlichung offensive Tweets über die tödliche Messerstecherei...

Ann Maguire Mord: Mann gesteht Missbrauch Twitter Nachrichten

Robert Riley aus Port Talbot erscheint vor Leeds Magistrate und räumt ein, senden von Nachrichten im Zusammenhang mit Tod von Lehrerin Ein 42 Jahre alter Mann hat zugegeben, missbräuchliche Twitter-Nachrichten über den Mord an Lehrerin Ann Maguire. Robert...

Ann Maguire Messerstecherei: Mann aufgeladen über bösartige Kommunikation

Mann aus Leeds soll am Mittwoch vor Gericht erscheinen, und zweiter Mann findet in Süd-Wales bei Verdacht auf dieselbe Straftat Polizei verhaftet einen Mann und ein anderes im Zusammenhang mit "bösartige Kommunikation" nach der tödlichen Messers...

Ann Maguire Richter warnt Nutzer sozialer Medien über gefährden Mordfall

Online-Kommentatoren face "ernste Konsequenzen", wenn sie Missachtung des Gerichts in Studie 15-Year-old für Messer-Lehrers zeigen Ein Richter hat Blogger und social-Media-Nutzer gewarnt, dass sie ernsthafte Konsequenzen tragen, wenn sie etwas v...

Ann Maguire erinnerte sich von Mike Woods

5. April 1953-28 April 2014Ein ehemaliger Leiter der Leeds Lehrer Schule erinnert an seinem inspirierenden Kollegen, der im April von einem Schüler getötet wurde, aber deren Einfluss lebt in Generationen von Schülern und ihren Familien Der Beobachter Nach...

Die Lektionen des Ann Maguires Tod und die Notwendigkeit, sie zu beachten

Sie sagen (Editorial, 5 November), dass die Entscheidung der Richter Coulson erlauben den Mörder von Ann Maguire genannt werden – als Reaktion auf eine Anfrage von der Guardian und andere Nachrichtenorganisationen – "umstritten" ist. Ihre Redakt...

Der Guardian-Ansicht über die Benennung Ann Maguires Mörder: Willen Cornick war ein Kind, doch er verfällt seine Anonymität

Tod des Lehrers war vorsätzliche, öffentlichen und grausam gewalttätig Die Ermordung von Ann Maguire war eine tragische und brutale Ende das Leben einer außergewöhnlichen Frau, die ein inspirierender Lehrer und Freund, Generationen von Leeds Schülerinnen...

Will Cornicks 20-jährigen Satz für das Töten von Ann Maguire entbehrt der Logik

Er habe eine schreckliche Sache, aber er ist ein Kind in seiner flüchtigen Teenager-Jahre: er sollte beurteilt werden, wenn er erwachsen ist Ein oder zwei Personen wurden idealistischen – und mutig – genug, um darüber beschweren, dass ein Mangel an Mitgef...

Mann im Gefängnis für offensive Facebook Post über Lehrer Ann Maguire

Jake Newsome ist für sechs Wochen nachdem er gestand schreiben Nachricht sagte, er sei froh, dass Lehrer erstochen worden hatte ins Gefängnis Ein Mann, der eine beleidigende Nachricht auf Facebook über Ann Maguire, der Lehrer, die in ihrem Klassenzimmer e...