Apichatpong Weerasethakul: vielseitige Träume

Das diesjährige Goldene Palme ging an einen Film mit einer Liebesgeschichte zwischen einer Prinzessin und eines Fisches. Steve Rose spricht mit seiner thailändischen Regisseur

Es ist nicht oft hören Sie "die Geister und die Geister in Thailand" in einer Dankesrede Award danken Regisseur wie Apichatpong Weerasethakul in Cannes am Sonntagabend. Aber noch bevor er die Goldene Palme gewonnen, es war klar, dass Weerasethakul nicht Ihre typische Direktor. Zum Wohle der Bewohner des Westens durch thailändische Aussprache ratlos oft verkürzt er seinen Namen in "Joe" – aber sein Kino macht keinem Zugeständnis an fremden Erwartungen.

Es ist eine Haltung, die Dividenden gezahlt hat. In einem Cannes Wettbewerb kritisiert, darunter auch viele bekannte Gesichter und ein Ausschlag der globalisierten Einträge Arthouse-nach-Zahlen, Weerasethakul verträumt, rätselhafte Onkel Boonmee, können Recall His Past Lives war ein Hauch frischer Luft. Es ist ein Film voller Fragen, die nicht immer beantwortet, Tiere und verkörperten Geister der Grenzen zwischen dieser und der nächsten Welt zu sprechen. "Ich wurde gebeten habe es in der vergangenen Woche einiges zu erklären", sagt Weerasethakul. "Ich nicht immer die gleiche Antwort geben."

Wir sprechen kurz bevor der 39-j hrige Direktor mit dem Zug von Cannes bekommt. Es ist am Morgen nach der Nacht vor, und er fühlt sich "ein bisschen geschockt, irgendwie surreal". Seine Eindrücke sind von "eine Menge von Fotografien, Begegnungen mit Menschen wie Herr [Tim] Burton, nur versucht, die ganze Sache nicht vergessen. Aber jetzt es alle beginnt zu sinken, und ich bin sehr stolz. Wir haben drei und ein halbes Jahr gearbeitet. Es ist eine Arbeit der Liebe, so viel bedeutet."

Wie der Titel andeutet, ist Uncle Boonmee in Thailands buddhistischen Glauben und die Möglichkeiten der Reinkarnation durchdrungen; aber es ist kein todernstem Kunst Film, was mit "Affe Geist" wie Chewbacca, Mönche, die mit Mobiltelefonen und eine Liebesszene zwischen einer Prinzessin und ein Wels. Es basiert auf einer wahren Geschichte, die ein buddhistischen Abt Weerasethakul ein Mann erzählt, namens Boonmee, der behauptet, dass er seine früheren Leben sehen konnte, wenn er meditierte, "hinter seinen geschlossenen Augen wie in einem Film spielen". Boonmee war zu der Zeit gestorben Weerasethakul die Geschichte, gehört so ist das kein Biopic – mehr eine Vorstellung von was dieser Film ausgesehen haben könnte. Der Film bringt auch in Weerasethakul eigene Familiengeschichte und Kindheit Erinnerungen an lo-Fi-Horror-Filme und TV-shows (viele rotäugigen Monster, gedreht in der Dunkelheit zu vertuschen ihre schlampige Kostüme). Zum Thema Reinkarnation Weerasethakul ist ambivalent: "irgendwie glaube ich daran, aber je mehr ich an dem Film arbeitete, desto mehr begann ich meine Überzeugungen in Frage zu stellen. Ich würde nicht sagen, ich glaube in ihm 100 %. Sie brauchen Beweise, und in diesem Leben können wir wahrscheinlich nicht tun noch. Aber es ist eine Möglichkeit, die ich glaube."

Er hörte die Geschichte von Boonmee, während in Nordost-Thailand arbeiten auf eine Kunst Projekt Primitive (British teilfinanziert und derzeit zeigt am British Film Institute in London) genannt. Primitive wurde in einem Dorf namens Boonmee, die in den 1960er Jahren unter brutale militärische Kontrolle von der thailändischen Regierung gestellt wurde, die es als Hafen für die Kommunisten angesehen. Arbeiten mit lokalen Teenager, wollte Weerasethakul Projekt die Geschichte der Region von Hinrichtungen, Folter, Vergewaltigungen und Vertreibungen durch Kurzfilme und Multiscreen Installationen zu gedenken. Uncle Boonmee tangential verbunden ist, erklärt er. "sie sind zwei Winkel zur Funktionsweise der Speicher in der gleichen Region. Wegen [Boonmee] gewalttätige Geschichte haben Sie die Unterdrückung der Erinnerungen. Menschen wollen nicht reden, was da passiert ist. Mit Uncle Boonmee erinnert er so viel, ich denke, es ist eine Relevanz. Der Film ist sehr alt, in einer Art und Weise. "Es ist wie eine Klage der Landschaft und den Film, dass niemand macht mehr Stile – sie beide verschwinden." (Seine Einflüsse nennt Weerasethakul die chinesische Regisseur Edward Yang, 1940er Jahre amerikanische Avantgardist Maya Deren und iranischen Abbas Kiarostami – seinen Helden, den er am Sonntag in Cannes kennengelernt.)

Diese Region von Thailand ist die Heimat von vielen der Rothemden, die in Bangkok protestieren diese letzten paar Wochen. Gab es Andeutungen, dass die Cannes-Jury durch die Tatsache geschwankt wurde, dass ein gutgläubiger politischen Hotspot Uncle Boonmee herkommt, eine Idee Weerasethakul entlässt. "Menschen können beides verbinden, aber im Grunde ich mehr universelle Themen reden. Ja, dazu gehört auch Unterdrückung und Freiheit der Meinungsäußerung, aber [ich] nicht speziell auf aktuelle Ereignisse beziehen. " Er hat in der Vergangenheit foul von den thailändischen Behörden gefallen: protestierte er gegen die vorgeschlagenen Kürzungen zu seinem Film 2006, Syndrome und ein Jahrhundert (darunter eine Szene, die Mönche spielen mit einem Spielzeug UFO), und er hat gekämpft für künstlerische Freiheit.

Weerasethakul Filme sind auf jeden Fall viel zu sanft und subtil als stark politische registrieren. Sie wurzelt in der Landschaft, während des Betriebs auch auf Flugzeuge weit über unmittelbare irdischen sorgen. Er wird nie erfüllen, Multiplex-Kinos, aber seine Arbeit wird zweifellos überleben die meisten Filme, die schon jetzt seine Karriere während – wie ein Filmemacher erst am Anfang ist. "Wir neigen dazu, eine gewisse Logik zu etablieren, wenn wir Filme aufpassen", sagt er. "Aber für mich sind sie stärker und vielfältiger als das." Ich möchte die Rätselhaftigkeit des Lebens zu öffnen. Sie stoßen Dinge kann man nicht beschreiben, und das ist die Freude am Leben. "