Astronauten Augen Irene als es Köpfe an Land

Die International Space Station (ISS) flog über Hurrikan Irene heute wieder einen spektakulären Blick auf die riesige Wut des Sturms zu fangen.

Das ISS der südlichen Küste von Kuba heute Nachmittag näherte, festgestellt Astronaut Mike Fossum, daß schon die Kameras an Bord der umkreisenden Forschungsstation sehen konnte, auf die vollständige Anzeige der Hurricane Irene über die Erde gekrümmten Horizont wie eine Dichte milchig Galaxie drapierten legen. [Siehe Video von der Überführung hier.]

Zum Zeitpunkt der ISS über Kopf gestreift, lag das Zentrum des Sturms vor der Küste von South Carolina. Die Astronauten festgestellt, dass Teile des Hurrikans sichtbar als weit südwärts als El Salvador.

{Brightcove CMS_LS_15792}

Obwohl der Kategorie 2-Hurrikan in den letzten Stunden etwas geschwächt hat, bleibt es ein gewaltiger Sturm, Verpackung Windgeschwindigkeiten von 100 mph (155 km/h). Der Sturm ist auf der Ostküste, mit vielen großen Bevölkerungszentren in sein Fadenkreuz Tonnenverzerrung.

Tropischer Sturm-Winde, die 74 mph (120 km/h) erreichen, erstrecken sich fast 300 Meilen (482 km) vom Zentrum der Sturm, der Küste North Carolinas treffen heute Abend zu rechnen ist.

Hurrikan-Uhren sind faktisch auf und ab die Ostküste von New York nach Boston.

Während der gestrigen ISS Überführung von Hurrikan Irene bedeckt dicken Gewitterwolken noch die Bahamas. Die idyllischen Inseln bekam eine Auspeitschung vor dem Sturm, aber heute Astronaut Mike Fossum stellt fest, dass die Inseln wieder friedlich zu sein.

"Von 240 Meilen sieht es schön da unten" Fossum sagte, "aber ich weiß, sie haben eine Menge Aufräumarbeiten zu tun und viel Gemetzel hinter sich gelassen."

• Video: Die heutige ISS Überflug von Hurrikan Irene
• 7 Überraschungen Irene kann auf Lager haben.
• Infografik: Sturmsaison! Wie, wann & wo Hurrikane Form

Erreichen Andrea Mustain bei [email protected] . Folgen Sie ihr auf Twitter @AndreaMustain.