Autor Peter Higgins am Genre Mashups: "Fantasie will Thriller auseinander zu brechen."

Der Autor der Trilogie Wolfhound Jahrhundert beschreibt die Herausforderungen der Kombination von zwei unterschiedlichen und konkurrierenden Genres in die gleiche Geschichte

Als ich aufbrach, um Thriller inmitten einer Fantasy-Welt zu schreiben, hatte ich eine ziemlich einfache Vorstellung davon, was ich in bekam. Ich hatte gehofft, eine fiktive Welt zu schaffen, reflektiert und reimagines die frühen Jahren der Sowjetunion –, die dasselbe Verhältnis zur Geschichte des 20. Jahrhunderts als hat, sagen, A Game of Thrones muss die Rosenkriege – und verbinden Sie es mit engen Grundstücke Thriller, den Leser angeschlossen zu halten. Aber als ich auf die Idee arbeitete, fand ich, dass der Boden, die, den ich öffnete hatte, viel herausfordernder, faszinierend und komplexer als ich zuerst gedacht hatte.

Bringt zwei verschiedene Genres – Fantasy und Thriller – zusammen in einem einzigen Werk erwies sich als mehr wie Kollision, mit der verschiedene Story-Elemente krachen ineinander, zurückschieben einander an und Reisen in entgegengesetzte Richtungen. Auf der einen Seite waren Totalitarismus, Überwachung, politische Polizei, Dissidenten, Informanten, Täuschung und eine Regierung, die routinemäßig Bürger ermordet; und andererseits gingen Riesen, fühlenden Regen, Wind und Gestaltwandlung Wölfe – Einblicke in die seltsame Andersheit.

Ich wurde schnell klar es war nicht nur die verschiedenen Story-Elemente, die in ständiger kreative Spannung waren, war es das Genre selbst. Fantasy und Thriller sind zwei deutlich verschiedene Arten zu denken und sich vorzustellen. Sie dehnen und reißen und einander zu beleuchten, und ich war ständig bemüht, um ihnen im Gleichgewicht zu halten. Thriller will auf drücken und halten die Spannung hoch, Fantasie will zum Verweilen und erkunden; Thriller entscheidend beenden will, Fantasie für immer auf erweitert gehen will. Aber gab es mehr als das, und ich mich viel Nachdenken über die Auswirkungen der beiden Arten des Schreibens fand, ich zusammen brachte: wie sie mit dem Gegenstand verbunden waren und wie sie es in tiefer und interessanter Weise gestalten waren als ich jemals gedacht hatte, sie würde.

Kostenlose Fantasie im Vergleich zu Regeln und Kontrolle: das ist ein Weg des Begreifens der Kollision zwischen Thriller und Fantasy. Thriller ist über die Logik der Konventionen: plotten, Glaubwürdigkeit, erkennbare Zeichentypen, Mysterien, die Lösungen, Resolutionen, die darauf warten, entdeckt zu werden versteckt haben. Als Autor von Krimis musst du die Regeln zu befolgen oder es funktioniert einfach nicht. Phantasie ist anders. Eine Fantasy-Geschichte, kann sobald es selbst als solche kündigt alles, was es will. Es kann nichts sagen und irgendwohin zu gehen. Die Toten zurückbringen. Jede Krankheit zu heilen. Animieren Sie jede leblose Sache und geben Sie eine Stimme zu. In der Phantasie nehmen Sie keine Freude, wie Sie von allem, was man sich vorstellen kann. Ich fand, dass Fantasy Thriller auseinander brechen will: will teilen dem Carapax, stören die vorgegebene Handlung Maschine und Riss einen unerschöpflichen Brunnen Narrative Möglichkeiten öffnen. Erfrischend und Umnutzung, entriegelt Fantasie der Fremdheit, Fülle und phantasievolle Reichtum im Inneren der Thriller-Welt.

In diesem knacken-offenen entdeckte ich eine scheinbar endlose Kapazität zu absorbieren und Fragmente der Dissident zu verwandeln. Nicht nur die Fakten der russischen Geschichte – aber die Bücher sind von den Geistern heimgesucht und voller Spuren der Aufstieg und Fall von Joseph Stalin – aber auch Spuren von russischer Folklore, Landschaft, Propaganda, malen, schreiben und Film alle sickerte in was ich schrieb und spielte dort verändert, gebrochen und neu konzipiert. Ich denke, dies ist zum Teil, weil schreiben und Kunst schon lange eine tiefere, intensivere Beziehung zu Fantasy in Russland als in der anglophonen Welt hatte. Schriftsteller wie Puschkin, Gogol und Bulgakow haben Fantasie als einen Weg der Annäherung an die Wahrheit über ihr Land als Realismus könnte (oder gewagt) gesehen.

Aber für mich kam vor allem Fantasie, Offenheit bedeuten. Möglichkeit. Erlaubnis. Die Freiheit der Innerlichkeit und Andersartigkeit, denken, was Sie wollen und Ihre eigenen internen Maßstab nach zu urteilen. Was auch immer Sie das Gefühl, du bist immer. Und so, wie ich die Bücher schrieb, die Thriller-versus-Fantasy-Kollision kam mehr und mehr mit dem Thema des Buches gewickelt werden: der Konflikt zwischen dem bedrückenden, Kalkulationen und die gesamte, vollständig lebende Person. Der Überwachungsstaat will die Bevölkerung, damit sie alle Angst und alle gleich, ihr Leben ganz öffentlich und nicht privat überhaupt stellen zu vernichten. Aber der Reichtum und Fülle und Widersprüchlichkeit der einzelnen Menschen, in der ur, grenzenlose und undefinierbare Ausdehnung unserer Vorstellungen und Wünsche und Wahrnehmungen, hält gerade auf durchbrechen.

Auszug aus dem Radiant Zustand von Peter Higgins

Endlich kam sie zu dem Stolypin-Damm: eine Reihe von Globus Lampen entlang der Brüstung von Bronze Schweinswale aufgehalten. Glitzernde Kopfsteinpflaster unter Lampenlicht. Über die Brüstung fühlte sie sich mehr, als die langsame Mir herausrutschen in Reichweite, Lastkähne und späten Wassertaxis, die immer noch dabei, gegen den Black River sah...

Und dann passierte es, wie es manchmal.

Ein Zittern der Bewegung überschritten die schwarze Unterseite der Wolken, wie Wind über einen Pool und die Gebäude der Stadt Nacht kribbelte; der Nap der Stadt steigen, unruhig, ängstlich. Maroussia wartete, hören. Es kam nichts mehr. Nichts geändert.

Die Wolken Regen befrachtet siedelten sich in eine neue Form. Und dann, plötzlich, die Solidität der Myrhorod Stein und Eisen brach offen und rutschte Weg, schwindelerregend. Die Schwärze und Plätschern des Wassers lösen sich vom Fluss und rutschte nach oben und füllen die Luft und alles verändert. Die Nacht war dick mit undichten Möglichkeiten. Weiche Verdunstungen. Fragmente und Andeutungen von anderen möglichen Leben, treiben aus dem Fluss und über den schmutzigen Bürgersteigen. Hoffnungen, wie Mond-Geister, aus den Straßen läuft.

Mehr über das Buch

Der phantasievolle Griff auf seine Materialien ist zarte, subtile und unvorhersehbar; und seine Remixe haben eine Art von metamorphen historische Witz. Die Trilogie trägt uns mehr oder weniger, durch den böhmischen sowjetischen 1920er, des großen Vaterländischen Krieges und der Belagerung von Leningrad, und der Kosmonaut besessen 50er und 60er. Außer, dass sie in ein paar Jahren der Geschichte der Zeit, und die Reihenfolge der Phasen komprimiert werden gegeben eine geschickte Kaleidoskop-schütteln, so dass hier zeitgleich mit den Säuberungen Stalins Terror Jugend (oder ein Spiegelbild davon) geschieht, und das Raumfahrtprogramm gleichzeitig mit der Kollektivierung Hungersnot ist. Francis Spufford

Nachträglichen den vollen Beitrag.

• Der Wolfshund Jahrhundert Trilogie (Wolfhound Jahrhundert; Wahrheit und Angst; Strahlende Zustand) ist von Gollancz veröffentlicht und an die Guardian-Buchhandlung erhältlich.