Ayodhya Urteil: Muslime und Hindus bestellt, um religiöse Stätte zu teilen

Urteil verbietet Muslimen Wiederaufbau 16. Jahrhundert Babri Masjid Moschee zerstört von Hindu-Extremisten im Jahr 1992

Drei indische Richter entschied heute, dass die umstrittene religiöse Stätte in Ayodhya, von Muslimen und Hindus, behauptet durch beide Gemeinden geteilt werden sollte.

In einem der längsten erwarteten und umstrittensten Urteile in der Geschichte Indiens beschlossen die Lucknow Bank des Allahabad High Court gegen die Behauptung von der muslimischen Gemeinschaft, die sie dürfen eine 16. Jahrhundert Moschee abgerissen von einem Mob von Hindu-Extremisten im Jahr 1992 wieder aufzubauen.

Das Gelände der Moschee zwei Hindu-Gruppen und eine muslimische Gruppe aufgeteilt werden würde, sagte der Richter.

Die 2.000-Seite herrschenden bestellt, dass Status Quo auf die religiöse Verbindung in Ayodhya im Mittelpunkt des Streits – derzeit unter staatlicher Aufsicht – würde für drei Monate gehalten werden.

Rechtsanwälte vertreten die muslimischen Kläger sagte sie "teilweise enttäuscht" waren und dass sie die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs ansprechen würde.

Chaotische Szenen begleitet die Veröffentlichung des Urteils nach Rechtsanwälte für hinduistische Gruppen links das Gericht bevor es veröffentlicht wurde, eine improvisierte Pressekonferenz Sieg zu halten.

Die Zerstörung der Moschee – bekannt als die Babri Masjid-vor 18 Jahren löste einige von Indiens schlimmsten religiösen Unruhen seit der Unabhängigkeit, 2.000 Todesfälle verursachen. Die Reaktion auf die heutige Entscheidung wird als ein entscheidender Test Indiens Engagement für Säkularismus und Rechtsstaatlichkeit angesehen.

Es gibt weit verbreitete Ängste, dass – trotz wiederholten Appelle zur Ruhe von Politikern von allen Seiten und Vertreter aller Glaubensgemeinschaften – die herrschende Gewalt auslösen wird.

Die Regierung Kabinett Ausschusses für Sicherheit traf heute in Neu-Delhi, die Situation in dem Land nach dem Gerichtsurteil zu überprüfen.

Viele Schulen und Büros blieb verschlossen heute als große Sicherheitsbetrieb mit Hunderten von Tausenden von Soldaten und Paramilitärs landesweit wurde begonnen. Polizei verhaftet mehr als 10.000 Menschen zu hindern, Anstiftung zu Gewalt, während ein weiterer 100.000 musste unterschreiben eidesstattliche Versicherungen sagen, dass sie keinen Ärger nach der Urteilsverkündung verursachen würden, sagten Beamte.

Helikopter schwebte über Heiligen Seiten im Staat als Einreisende in Tempeln mit Metalldetektoren überprüft wurden. Die Regierung verlängert auch das Einfuhrverbot für Massen-SMS zu stoppen Menschen aus Masse Nachrichtenversand, die Gewalt aufstacheln könnte.

Mehr als 40.000 Polizei schwärmten aus über die Stadt Mumbai, die Anti-muslimische Aufstände und Vergeltungsmaßnahmen Bombardierungen Abriss der Moschee im Jahre 1992 brach, sondern spielte Gastgeber für vereinzelte Frieden Märsche in den letzten Tagen.

In Hyderabad, Hauptstadt des südlichen Bundesstaates Andhra Pradesh, bereitgestellt Behörden mehr als 20.000 zusätzliche Polizei. Einige 460 Verhaftungen gegen mögliche Gewalt vorgenommen wurden, sagte Polizeichef Abdul K Khan.

Aufträge wurden gebucht, ein Verbot der Versammlung von mehr als fünf Personen in der Stadt, und Schnaps Geschäfte waren geschlossen und religiösen Prozessionen und Sitzungen ausgeschlossen, sagte Khan.

Im südöstlichen Bundesstaat Pondicherry ausgestellt Polizei ein einwöchige Verbot von Demonstrationen, öffentliche Versammlungen und die Verwendung von Feuerwerkskörpern.

Mit nur drei Tage vor der Eröffnung der Commonwealth Games in Delhi stellt die heutige Entscheidung ein weiteres Sicherheitsrisiko für die Tausende von Athleten und Würdenträger bereits in Indien. Mehr, darunter Prinz Charles, sind vor der Eröffnungsfeier am Wochenende eintreffen. Ayodha ist etwa 350 Meilen östlich der Hauptstadt.

Der Rechtsstreit über die Website der Babri Masjid läuft seit 60 Jahren. Vertreter der Hindu-Gemeinschaft in Indien haben argumentiert, dass sie einen riesigen Tempel für den Gott Ram zu bauen, wo die Moschee einst, darf.

Sonia Gandhi, der Präsident des Mitte-links-Kongress-Partei, welche Strom eine Koalitionsregierung leitet, fragte Indianer, das Urteil zu akzeptieren.

"Ich bitte Sie glauben in der indischen Justiz und Frieden, gegenseitigen Respekt und Bruderschaft um jeden Preis zu erhalten. Emotionale Einheit ist die größte Stärke von Indien", sagte Gandhi.

"Es sollte kein Versuch überhaupt von jeder Abschnitt der Menschen gemacht, zu einem anderen Abschnitt zu provozieren oder zu frönen jeder Ausdruck von Emotionen, die die Gefühle anderer Menschen verletzen würde", sagte der Premierminister Manmohan Singh, in einer Anzeige in den indischen Zeitungen veröffentlicht.

Hindus protestierte zunächst, dass die Ayodhya-Moschee, erbaut im Jahre 1528 durch den Mughal Kaiser Babur, an der Geburtsstätte des Rama vor mehr als 150 Jahren errichtet worden war. Der Konflikt verschärfte sich 1949 als Idole von Rama in der Moschee erschien. Hindu extremistischer Gruppen und der BJP ausgenutzt dann Masse Rückhalt in den 1980er Jahren zu bauen, um das Problem.

Die Leidenschaften geweckt durch das Thema Indiens multi-ethnischen, säkulare Demokratie bedroht haben, sagen viele. Einige Analysten argumentieren jedoch, dass Indien seit den frühen 1990er Jahren, mit wirtschaftlichen Ambitionen mehr als je zuvor dominierende und religiöse Identitäten weniger stark enorm verändert hat.

"Die ganze Stimmung verändert hat", sagte Mahesh Rangarajan, Politologe an der Delhi University.

Die indischen Innenminister P Chidambaram, sagte, dass Indien gezogen war, auf. "Vor allem Menschen, die nach 1992 geboren wurden... "sie haben eine sehr unterschiedliche Weltsicht", sagte er.