Briefe: Derek Sugden hielten es einfach mit Humor und Zuversicht
Iain Mackintosh schreibt: Diana Rowntree sagt uns, dass Derek Sugden glaubten, Versammlungen von mehr als sieben Personen ein schlechtes Mittel der Kommunikation. Die Schaffung von Theater beinhaltet in der Regel große Design-Teams, die Konfrontation mit riesigen Gebäudes Ausschüsse, die Grant geben Körper und einzelnen Spendern sowie endlose "Stakeholder" pitching in verpflichtet sind. Im Gegensatz dazu gelang die Konzeption von Glyndebourne Auditorium, Grube und Bühne durch Dereks Ideal: ein paar Leute treffen vierzehntägig über nicht viele Monate.
Der Kunde war ein Mann, George Christie, von John Bury (Theater) und Anthony Whitworth-Jones (Verwaltung) beraten. Das Design-Team wurde von den Architekten Michael und Patty Hopkins geleitet. Gab es zwei Stille Struktur- und Dienstleistungen Ingenieure von Arup (Stille Signifikat Genehmigung), mein Kollege Alan Russell von Theaterprojekte für technische Theater und zwei "Generalisten", die eine Menge – Derek und mir gesprochen.
Ich hatte die Kühnheit, das Hufeisen in einer klassischen runden Trommel einzuführen, während die empfangene Weisheit war, dass moderne Akustiker das Rundschreiben gemieden. Aber Derek teilten die Begeisterung , die viele von uns fühlte sich für das Grand Théâtre von Bordeaux und die Münchner Opernhaus. Die Vergangenheit konnte die Gegenwart informieren. Der Hopkinses begrüßte die kreisförmige Geometrie und Dereks Zusicherungen, dass seine Arup Acoustics unerwünschte Reflexionen in der Trommel bewältigen könnte.
Das Design für das neue Auditorium an der East Sussex-Oper in bemerkenswert kurzer Zeit angekommen war und wurde der erste einer neuen Generation von Hufeisen weltweit. Ich war Zeuge, wie viel Humor, Vertrauen und Autorität Dereks zurückzuführen. Wir hatten nur wenige auch einige gute Mittagessen.
Paul Strang schreibt: In den 1970er Jahren wurde eine redundante Kirche in Trinity Church Square, Southwark, Südlondon, in Henry Wood Hall, eine Probe und Aufzeichnung Veranstaltungsort für Londons professionellen Orchestern, Ensembles und anderen Musikern umgewandelt. Derek Sugden wurde von Arup, den Wiederaufbau zu überwachen abgeordnet. Er war kein Brandstifter, aber, wie die Maltings an Snape, das Gebäude bereits stark kriegszerstörten, brannte fast vollständig durch einen Brand am Abend vor der Arbeit zu beginnen. Als Friedensvermittler zwischen den verschiedenen beteiligten rechtlichen ich arbeitete eng mit Derek und sein Team auf das Projekt und insbesondere habe gute Erinnerungen an Spaß Sonntag, wenn das Orchester zog harte Hüte und probierte das Gebäude für die Akustik. Die Arbeit wurde seit 1975 abgeschlossen, wenn die Halle eines der heimlichen Schätze des Londoner Musiklebens geworden ist.