Der Rev König träumen nicht bessere Menschen; Er träumte davon, ein besseres system

Präsident Obama wurde gewählt, um das System zu administrieren. Obwohl er des Königs Mantel kann nicht behaupten, kann er auf des Königs Arbeit tragen.




•
Bürgerrechte Geschichten: "solche Kämpfe sind nie vorbei"

Die gemieteten heruntergekommenen ehemaligen Kirche auf 130. Weststraße und Lenox Avenue in Harlem, aus welche Bayard Rustin organisiert die 1963 März auf Washington, "lief auf Adrenalin und Spannung", sagt Rachelle Horowitz, wer den Transport für die Veranstaltung organisiert.

Es war sehr spannend und frenetische... mit allen Arbeiten von früh morgens bis spät in die Nacht. Es war sehr kollegial, sehr primitiv und sehr egalitär.

Am Ende eines jeden Tages gab es ein Treffen, bei denen Rustin würden die jungen Aktivisten über die Entwicklungen informieren und sie würde ihm sagen, was sie erreicht hatten. Je näher sie das Datum des Marsches kamen, je breiter und gemäßigtere der Koalition unterstützt wurde und desto weniger militant Natur des Marsches würde.

Ursprünglich konzipiert als eine zwei-Tages-Affäre, die Handlungen der massenhaften zivilen Ungehorsam, einen Marsch rund um das Weiße Haus und einen Lautsprecher Slot für einen Arbeitslosen bedeuten würde schnell eine Demonstration eines Tages mit Rednern und Sängern wurde.

Jedes Mal, wenn Rustin kündigte an, dass noch eine weitere radikale Element fallen gelassen worden wäre, würde seine jungen Mitarbeiter beschimpfen ihn Teil im Scherz, an Frustration als "ausverkauft". "Wir würden schreien:"Oh Bayard, Sie drehen es in einen Zirkus!"" Horowitz, lacht, jetzt.

Jemals erklärt der Koalition Builder Rustin:

Was du verstehen musst, ist, dass der März erfolgreich ist, wenn es hunderttausend Menschen – oder 150.000 oder 200.000 oder mehr – in Washington auftauchen wird. Es wird die größte Kundgebung in der Geschichte sein. Es zeigt, dass die schwarze Gemeinschaft wie nie zuvor – united united auch mit weißen von Arbeits- und die Kirchen von ganz über dem Land.

Aber es gab eine Sache, auf die er nicht gefährden würde. Gäbe es keine Politiker sprechen von der Plattform an diesem Tag, betonte er. Wenn sie kamen, kämen sie zu hören, nicht zu belehren.

Präsident Obama-Auftritt auf dem Podium heute zum Gedenken an den 50. Jahrestag des Marsches zeigt also einen signifikanten Unterschied in was in den letzten 50 Jahren verändert hat. Vor einem halben Jahrhundert nahm der Hauptredner Martin Luther King zum Lincoln Memorial, Wahrheit, macht zu sprechen. Heute ist der Hauptredner ein schwarzer Mann, der macht repräsentiert. Diese Veranstaltung ist natürlich mehr zeremonieller Natur als Samstag-Veranstaltung an der gleichen Stelle. Und noch gibt, auch die Demonstranten wurden gesprochen an Vertreter der politischen Klasse: u. a. Justizminister Eric Holder (der schwarze) und demokratische Minderheit House Leader Nancy Pelosi,.

Es wäre töricht, nicht den Fortschritt anerkennen, was, den Dies bedeutet. Nicht nur die Bürgerrechtsbewegung es ermöglichen für Afro-Amerikaner in den großen Zahlen stimmen, die Obama in südlichen Bundesstaaten wie Florida, North Carolina und Virginia gewinnen helfen würde; Es war auch verantwortlich für die positive Maßnahmen, die das College zu bekommen und helfen sie die Arten von Arbeitsplätzen im öffentlichen und privaten Sektor aus denen Amerika viele seiner Politiker zieht landen würde.

Dennoch der Anblick der Bürgerrechte Veteran Julian Bond mit seinem mic Abschneiden nach zwei Minuten, während Inhaber eine halbe Stunde am Samstag auch bekam erzählt eine andere Geschichte. Für wenn Obama das Mikrofon heute nimmt wird er, unter anderem, verkörpern die Fähigkeit der einzelnen schwarzen Amerikaner voraus, selbst als die Bewegung, die kollektive Gewinne für schwarze Menschen als Ganzes aktivieren könnte umgekommen ist.

Weitere Gewinne sind offenbar noch erforderlich. Die Diskrepanz zwischen schwarzen und weißen Beschäftigungsquoten ist ungefähr dasselbe wie erst 50 Jahren während, nach der Pew Research group, rassische Lücken im Haushaltseinkommen und Vermögen der privaten Haushalte haben eigentlich erweitert.

Afro-Amerikaner haben so besseren Zugang zu den Schalthebeln der macht selbst als Systeme der macht, ziemlich genau die gleiche Wirkung zu betreiben. Wie Angela Davis sagt:

Wann soll die Integration von schwarzen Menschen in der Maschine der Unterdrückung dieser Maschine noch effizienter arbeiten zu machen, dann ist es überhaupt keinen Fortschritt darstellt. Wir haben mehr schwarzen Menschen in sichtbarer und starke Positionen. Aber dann haben wir weit mehr schwarze Menschen, die an der Unterseite der Leiter nach unten gedrückt wurde. Wenn Menschen nennen für Vielfalt und verknüpfen es mit Gerechtigkeit und Gleichheit, das ist fein. Aber es gibt ein Modell der Vielfalt, da der Unterschied, der macht keinen Unterschied, die Veränderung, die über keine Veränderung bringt.

Zwar wäre es lächerlich, direkte Parallelen zwischen Obama und König ziehen (König war Pazifist, Obama hat eine Kill-Liste; König war Demonstrant, Obama wird Präsident; King hatte einen Traum, Obama hat Drohnen) zu tun, jedoch haben eine Sache gemeinsam: ihre Fähigkeit, über die rassische Trennung zu sprechen. Horowitz, erinnert sich:

Anonym immer gesagt, dass des Königs Genie war, dass er gleichzeitig reden, könnte zu einem schwarzen Publikum warum sie brauchten, um ihre Freiheit zu erreichen und ansprechen von einem weißen Publikum darüber, warum sie diese Freiheit unterstützen sollte. Gleichzeitig. Es war ein Genie, dass er, als eine Gestalt tun könnte.

Obama hat eine nachgewiesene Fähigkeit, das zu tun. Manchmal hat er es verwendet, um die nationale Diskussion rund um Rennen zu erhöhen. Bei anderen hat er benutzte es, um Trab aus nicht hilfreich Klischees oder einfach Sonnen in seinem eigenen Symbolismus. Mehr als einmal wurde er in der Lage, die Menschen fühlen sich besser über sich selbst ohne eine einzige Sache tatsächlich ändern.

Aber während König – Prediger, Demonstrant, Dissidenten – könnte Traum, Obama muss um einen Plan zu legen. Er ist der Präsident. Es gibt Dinge, die er sagen und tun, um alles aus dem Finanzsektor zu kriminellen Gerechtigkeitsystems, die die Leben der Armen und Minderheiten zunichte gemacht haben. Aber, wie Kennedy 50 Jahren, er wird nur die Stellungnahmen und Vorschläge notwendig wenn er gezwungen ist. Und das wird nur geschehen, wenn die Bürgerrechtler less about ihre Nähe zur macht als Care über die Vertretung der Interessen ihrer Wähler. Dies kommt mehr durch Kritik als Kritik. Sobald kodifizierten Segregation unterlag – wurde ein großer Sieg – die Herausforderung zur Bekämpfung von Rassismus härter, gerade weil es weniger explizit war und im Kontext der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten verstanden werden musste.

Rustin fasste die Herausforderungen in einem viel bekannter Artikel im Magazin 1965 Kommentar mit dem Titel "Aus Protest zu macht: die Zukunft von the Civil Rights Movement":

Die Bürgerrechtsbewegung entwickelt sich aus einer Protestbewegung in eine vollwertige soziale Bewegung – eine Entwicklung, die Infragestellung von seinem namens. Jetzt geht es nicht nur mit der Beseitigung der Hindernisse für die volle Möglichkeit, sondern mit die Tatsache der Gleichstellung zu erreichen. Von Sit-ins und Freiheit Fahrten haben wir in Miete Streiks, Boykott, Gemeindeorganisation und politischem Handeln gegangen. Als Folge dieser natürlichen Evolution, der Neger heute findet sich stymied durch Hindernisse weit größeren Ausmaßes als die rechtlichen Hindernisse, er attackierte vor: Automatisierung, urban Decay Schule faktischen Trennung. Dies sind Probleme, die während bedingt durch Jim Crow, nicht auf seinen Untergang verschwinden. Sie sind in unserer sozio-ökonomische Ordnung mehr verwurzelt; Sie sind das Ergebnis der gesamten Gesellschaft scheitern nicht nur der Neger Bedürfnisse, sondern menschliche Bedürfnisse in der Regel erfüllen.

Achtundvierzig Jahre später diese Wurzeln liegen tiefer als je zuvor und können nicht einfach durch eine Änderung der Einstellung entwurzelt werden. König träumen nicht bessere Menschen. Er träumte davon, ein besseres System. Obama wurde gewählt, um das System laufen. Und während er Königs Mantel kann nicht behaupten, kann er seine Arbeit weitermachen.