Despicable Me Film: Julie Andrews Interview

In Despicable Me, Julie Andrews spielt Grus lieblosen und böse Mutter – typecast war sie nicht. Im wirklichen Leben, diese beeindruckende Mutter von fünf und "Oma Jules" sieben (plus eins mehr auf dem Weg) geht es um die Kinder. Andrews Gerichte darüber, wie ein Bösewicht, das Buch, das jedes Kind lesen sollten und den Moment erkannte ihren Enkel war sie Mary Poppins.

Sie spielen Grus bösen Mutter. Wie war es Ihre innere Bösewicht Channeln?

Es hat viel Spaß gemacht. Ich sah die ursprüngliche Zeichnung von ihr, und ich dachte: "Was kann ich tun? Was kann ich beitragen?" Es war so ein emanzipatorischen Gefühl, es einfach auszuprobieren.

War es schwer, darüber nachzudenken, eine diabolische Mutter?

Am Anfang war es. Oh Gott, ich will keine süßen kleinen Kindern zu enttäuschen, die kommen könnte, um es zu sehen, weil sie denken, ich bin immer noch Mary Poppins. [Mir], dass mein Charakter hat absolut keine Ahnung, sie ist so erschreckend, wie sie ist. Sie ist völlig selbst beteiligt und hat keine Ahnung, dass sie diese schreckliche Frau ist. [Einmal merkte ich, dass], es war okay; Es hat viel Spaß gemacht.

Was war die Inspiration für ihre Stimme?

Die Produzenten wollten, dass ich einfach kommen und spielen. Sie wollten mich gegen Art zu gehen. Sie wollten keine britische Stimme von Mary Poppins. Eine Menge Leute gesagt, dass sie nicht wussten, war es mir bis etwa ein Drittel des Weges durch. Wenn ich sie ansah, dachte ich ihre Stimme müsste etwas ernster. Dann hörte ich einen Ausschnitt aus was für seinen Charakter Steve Carell vorbereitet wurde, und es war so genial, dachte ich, "Wenn ich seine Mutter spielen bin als ich seine Stimme beeinflusst haben würde." Ließen wir uns beide auf ein leicht östlichen europäischen Mischmasch.

Sie scheinen ganz in die Kinder investiert werden. Was finden Sie überzeugende über unterhaltsame Kinder, sei es durch Bücher oder Filme?

Ich fiel in Bücher für Kinder zu schreiben, ganz zufällig. Ich fand, es war etwas, was ich wirklich liebte, zu tun. Es gibt etwas über Kinder Publishing und Bücher, das ist eine ganze Welt für sich. Gehst du in einem Verlag, ist es alles sehr angemessen und etwas nüchtern. Aber die Kinder-publishing-Abteilung ist voll von lärmenden Farbe und fabelhafte Art und es ist fröhlich. Etwas dagegen schwingt nur mit mir. Ich lese viel, meine Kinder, wenn sie Kinder waren, als ich geschrieben hatte, und sie sehr geduldig waren. Man merkt sofort, wenn es nicht funktioniert oder wenn sie etwas gelangweilt sind oder unruhig.

Hast du irgendwelche schreiben für den Film gemacht? Haben Sie jemals daran gedacht, die beiden zu heiraten?

Ja. Von deinen Lippen in jemandes Ohren wäre toll. Es war ein Buch schrieb ich vor vielen Jahren, rechts nach Mandy, die Der letzte wirklich große Whangdoodlesgenannt wurde. Und ich musste gehen, Film, vor allem als Musical zu sehen, weil ich es geschrieben mit diesem im Verstand habe lieben . Und wenn ich schreibe, ich entweder schreiben Sie musikalisch oder landschaftlich. Zum Beispiel sollten welche Öffnung dieses Buch haben, wenn ich es gesehen habe? Was würde ich sehen wollen? Und meine Tochter ist groß, mit zu arbeiten. Ich habe geschrieben, individuell, und hat sie auch, aber wenn wir zusammen arbeiten, es ist so lustig. Als Mutter, ich bin mir sicher, Sie können sich vorstellen, ich habe nie realisiert, was für ein Vergnügen es wäre, wenn sie dies war hoch (Anträge auf Kind Höhe), dass eines Tages wir einander als zwei gleichberechtigte Frauen konfrontiert werden würde. Sie hat sehr verschiedene Stärken von mir und wir ergänzen sich gegenseitig.

Welche Bücher haben Sie mit Ihren Kindern gelesen als sie waren wenig?

Oh Gott, alles! The Phantom-Mautstelle, alle Klassiker. Es gibt ein Buch namens The Gray Männlein , die mein Vater für mich gekauft, als ich acht Jahre alt war, und es hat mich seitdem verzaubert. Ich weiß nicht, ob Sie haben davon gehört, aber ich Sie fordere auf, gehen und es kaufen. Es ist ein Natur-Studie ein wenig wie Watership Down, wirklich pastoralen und schön. Es bringt Sie bis auf die Ebene der vier kleinen Männer, die letzten vier Zwerge in England. Es geht um ihr Leben und das Abenteuer, das sie weiter. Es ist ein großer Natur-Lehrbuch, weil sie Sie zur gleichen Zeit lehrt. Meine Tochter und ich sind große, große Verfechter der Lesung für Kinder.

Holen Sie eine Filmrolle, die Sie am meisten mögen, die Ihnen am meisten gesprochen?

Nicht wirklich, denn jeder einzelne Geliebte wird. Man lernt etwas, genießen Sie die Lage oder der Direktor oder jemand, den Sie mit gearbeitet haben oder das Skript. Mir wurde gesagt derjenige, der am liebsten mir ist wahrscheinlich The Sound of Music, aber ich weiß wirklich nicht. Ich sage oft, wenn Sie einen Korb mit entzückenden Welpen hatte man konnte nicht sagen, was Sie liebte das beste.

Wie reagieren Ihre Enkel auf Ihre Animationsfilme?

Ich werde Ihnen sagen, eine süße Geschichte. Wann war mein junger Enkel, Sam, ca. 2 ½ oder 3 (er ist jetzt 14), meine Tochter sagte: "Mama, ich habe nicht lassen ihn Mary Poppins noch zu sehen, weil ich will ihn zu wissen, was er sieht und wer er zu sehen." Aber er ging zu einer Geburtstagsfeier und sie zeigten natürlich Mary Poppins. Und sie kam zu ihm nach der Party zu holen und fand ihn in der Nähe des Bildschirms suchen schrecklich verwirrt. Sie kniete nieder und sagte: "Sam, glaubst du, du, wer ist diese Frau?" Er schüttelte den Kopf. Und dann sagte sie, "aber denken Sie, dass Sie etwas erkennen?" Er sagte "Umm:" "Es ist jemand, den wir sehr gut kennen?" "äh, äh:" "Sie denken vielleicht es ist Oma Jules?" Er sagte: "oh!" Es war so süß. Sie sagte: "Mama, Sie es gesehen haben sollte." Und am nächsten Tag war ich in der Nachbarschaft, und er sagte: "Hallo Oma Jules, ich weiß etwas über dich!" Es war unbezahlbar.

Denken Sie, dass Mutterschaft viel geändert hat, da Sie Ihre Kinder erzogen?

Ich glaube nicht, dass jemand fühlt sich an wie sie es richtig machen. Sie fliegen einfach durch den Sitz der Hose, und ich glaube nicht, dass so viel geändert hat. Ich denke, dass, solange Sie eine Kind Liebe geben, Sie wahrscheinlich zu viel Schaden nicht. Solange Sie meinen es gut und sind so liebevoll, wie Sie sein können.