Dienstleistungssektor Einbruch Fans Ängste UK Konjunkturabschwächung
PMI/Markit-Umfrage zeigt Geschäftstätigkeit auf niedrigsten Stand seit Februar 2013 als EU-Referendum und globale Konjunkturabkühlung befürchtet fassen
Konjunktureinbruch in Großbritanniens große Dienstleistungssektor umfasst alles von Banken, Hotels, Ängste, die Wirtschaftswachstum ist ins Stocken geraten angefacht hat, durch einen Rückgang des Welthandels und Nervosität vor Junis Messers Schneide EU-Referendum zu verletzen.
Eine bewachten Umfrage Unternehmen Großbritanniens größte Branche zeigte Aktivität sank im April um das langsamste Tempo seit mehr als drei Jahren. Danach Umfragen der Woche zeigt den kleineren Bau und verarbeitenden Sektor hatte auch verlorene Momentum letzten Monat.
Die Umfragen Compiler, Markit, sagte, dass zusammengenommen die Berichte vorgeschlagenen Wirtschaftswachstum im April fiel auf schätzungsweise 0,1 %, 0,4 % Wachstum im ersten Quartal des Jahres ins Stocken geraten. Das Glockenspiel mit einer Bank von England Warnung, dass die Wirtschaft wahrscheinlich Dampf verlieren als in/Out-EU-Referendum nähert und Unternehmen Investitionsentscheidungen zu verzögern.
Wirtschaftswissenschaftler sagte, dass die Berichte vorgeschlagen, dass das geplante Referendum eine ohnehin schwache Stimmung bei den Unternehmen nach einem turbulenten Start bis 2016 auf dem Weltmarkt verschärft wurde.
"Aprils Markit/CIPS Bericht über Dienstleistungen zeigt, dass die Unsicherheit, die aus dem EU-Referendum die Erholung in die Knie gebracht hat", sagte Samuel Gräber, UK-Chefvolkswirt bei der Unternehmensberatung Pantheon Makroökonomie.
"Mit den neuesten Meinungsumfragen noch zeigen, dass Unterstützung für die Ausreise aus der EU genauso stark wie Unterstützung für einen Aufenthalt in ist, werden der Gegenwind aus dem Referendum nur in den nächsten zwei Monaten intensivieren."
Der Aktivitätsindex Schlagzeile über die Markit/CIPS UK Services PMI-Umfrage fiel auf 52,3 im April von 53,7 im März, die niedrigsten Lesung seit Februar 2013. Bevor der Bericht immer noch über die 50 Mark, die Erweiterung von Kontraktion, aber unter den Erwartungen für 53,5 in einer Reuters-Umfrage von Ökonomen trennt übernommen wurde.
Der Bericht signalisiert auch die niedrigsten Anstieg der Beschäftigung seit August für den Dienstleistungssektor, der Hotels für die Finanzindustrie, darunter Banken und Versicherer erstreckt. Geschäft Optimismus auch geschwächt, in Anlehnung an andere Berichte, dass Arbeitgeber über das Ergebnis des Referendums nervös sind und sowohl mieten und dadurch die Ausgaben zu vertagen.
Markit Bau PMI wies diese Woche auf das langsamste Wachstum seit fast drei Jahren als Unternehmen einen Mangel an neue Aufträge inmitten einer schwächeren Aussichten für die britische Wirtschaft getadelt. Es gab ebenso Downbeat Nachrichten von Herstellern, die ebenfalls ihre schlechteste Monat in drei Jahren als fallende Exportaufträge erlitten und ein Mangel an inländischen Nachfrage nach Konsumgütern drückte Ausgabe.
Zusammengenommen die Berichte angegeben die schwächste Wachstumsrate seit drei Jahren und waren wahrscheinlich Entscheidungsträger der Bank of England in Alarmbereitschaft, sagte Markit Chefvolkswirt Chris Williamson.
"Die letzte Messung mit einem in der Nähe von Abwürgen des Wirtschaftswachstums auf nur 0,1 % im April, ist", sagte er.
"Die Verschlechterung im April schiebt die Erhebungen in Gebiet, das in der Vergangenheit, der Bank gesehen hat of England beginnen zu kümmern, die Notwendigkeit, Wachstum, durch Senkung der Zinssätze oder Sondermaßnahmen wie quantitative Lockerung wieder zu beleben."
Zinsen sind seit mehr als sieben Jahren auf einem Rekordtief von 0,5 % und Finanzmärkte sind nicht erwartet, dass die Bank sie bis weit ins nächste Jahr zu erhöhen. Die meisten Ökonomen erwarten, dass die Bank im Falle einer Abstimmung die EU verlassen die Zinsen senken würde. Aber manche sagen, eine so genannte Austritt auch eine Zinserhöhung auffordern könnte, falls es das Pfund stark gegenüber anderen Währungen knockt.
Umfragen deuten darauf hin, dass das Referendum selbst bereits Auswirkungen auf die Wirtschaft des Vereinigten Königreichs, mit Verbraucher vertrauensbildenden Maßnahmen nach unten und Geschäft Umfragen auch feststellend sorgen. Als solche haben Bank Politiker deutlich gemacht, dass sie vor Referendum Nachrichten auf die Wirtschaft mit mehr Vorsicht als üblich zu behandeln.
Das PMI vorgeschlagen, Optimismus für das Jahr voran im Dienstleistungssektor fiel entsprechend eine 33-Monat niedrigere im Januar.
"April gab es einen Anstieg der Zahl der Unternehmen, die berichten, dass Unsicherheit über das EU-Referendum verursacht Kunden auf Käufe, zurückhalten verschärft bereits schwachen Nachfrage Weltwirtschaftswachstum Bammel und laufende Regierung Ausgabenkürzungen, verbunden", sagte Williamson.
Aber es gab einige Lichtblicke im Bericht über die Dienstleistungen, der rund 80 % der britischen Wirtschaft abdeckt. Neues Geschäft weiter zu wachsen, auch wenn es in einem relativ langsamen Tempo. Beschäftigung auch weiter steigen, sondern die schwächste Tempo in mehr als zwei-und-ein-halb Jahren. Unternehmen gaben an, dass die Einführung des nationalen Mindestlöhnen letzten Monat auf ihre Kosten, fuhren die am schnellsten Tempo seit 27 Monaten stieg.
Services-Bericht markiert, noch ein weiteres Zeichen der Wirtschaft verlor Dampf, sagte James Smith-Ökonom bei der Bank ING. Die Aussichten für die Zinsen nun weitgehend das Ergebnis des EU-Referendums abhängig, fügte er hinzu.
"Das Vereinigte Königreich in der EU bleiben stimmen sollten, dann ist es wahrscheinlich, dass Aktivität erholen wird, wie Gefühl erholt und verzögert Unternehmensinvestitionen und Beschäftigungspläne umgesetzt. Jedoch das Urteil steht noch aus ob die jüngste wirtschaftliche Schwäche vollständig auf Abstimmung im Zusammenhang mit Schwäche, so ist der tatsächliche Zeitpunkt der ersten Rate Wanderung hängt von der Geschwindigkeit und Ausmaß der Erholung in den UK-Daten nach dem Referendum ", sagte Smith.
"Das Vereinigte Königreich stimmen sollte die EU verlassen, könnte dann das Potenzial für schwächere Stimmungsindikatoren BoE Politik zur kurzfristigen wirtschaftlichen Schwäche vorgreifen zu lockern auffordern."